第30章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

我沒有馬上回答他，因為我不知道應該怎麼回答。他帶著我走出家門，穿過門廊，來到等待的馬車和車伕面前。看到車門上的族徽，使我不由地一愣。是朱利亞諾？這不可能，難道父親願意把我交給他？

父親扶我上車，然後為我把門關上，他從窗戶外拉著我的手，顯然，他正在猶豫是否應該和我一起去。最後對我說：“路上小心，儘量不要被別人看到，也不要和別人說話。不要和任何人說起你看到的和聽到的一切。”說完這些，他往後退了一步，示意車伕可以走了。

車子離開的時候，我的頭腦非常混亂，但當馬車行駛到韋基奧橋時，才意識到我是被叫去的。

路上的時間比我想象得還長。因為我們並沒有趕到梅第奇家族的宅子，而是來到了市郊。我們花了差不多一個多小時，在穿越了一片樹影婆娑的馬道後，我們終於到了。馬車在宅子中間一個方型大花園前停了下來。

雖然已經很晚了，但窗子依然泛著黃光，裡面點著燈；房子裡面的人顯然都沒有睡覺。

本該站在大門兩邊的侍衛都坐了下來，在火把旁邊竊竊私語著。在車伕扶我下車的時候，他們中的一個似乎撞到了臉，大聲地嗚咽起來，其他人趕忙叫他閉嘴。他們當中的一個跑了上來，迎接我。

一位年輕的女僕從裡面出來，在那個富麗堂皇的大廳裡等著我。

“他怎麼樣了？”在她快速地帶著我往裡走的時候，我問她。

“他快不行了，小姐。醫生說他恐怕熬不過今晚了。”

這個訊息令我非常不安，深深地為朱利亞諾和他的家人感到難過。那些掛在走廊牆壁上的繪畫，那些絢爛豐富的顏色，那些獨具匠心的雕塑，現在看起來都顯得這般的無情。

我們來到洛倫佐臥室的門口，發現門已經被鎖上了。像拉赫加宅邸的接待室一樣，這裡也到處擺放著珠寶、酒杯和金銀飾品。皮埃羅懷孕的妻子阿方希娜夫人坐在屋裡，一臉消沉，非常憔悴。她旁邊坐著的雕塑家米歇爾·安吉羅，一直手捂著頭，就連我進去的時候，他也沒有抬起來。

我向大家行屈膝禮並自我介紹，阿方希娜卻流露出憎恨的目光。她將臉輕蔑地轉了過去，擺出一家之主的神情；情緒激動，讓人看不出她的憂傷；眼中藏著的怒火，讓人覺得她對公公帶來的不便極度反感。

那位老哲學家馬吉利·費斯諾站在門邊，顯然是他們的中間人。“麗莎小姐，”儘管他的眼中也噙著淚水，還是客氣地向我打了個招呼，“真高興能再次見到你，但是沒料到會在這麼一個悲痛的場合。”

他領著我走進屋子，我聽到從走廊那頭傳來急促的腳步聲。我回頭看到喬凡尼· 比科帶著吉羅拉莫朝我們這裡走來；他們身後跟著皮埃羅 和喬凡尼 ·德· 梅第奇。

皮埃羅暗紅的臉上掛著眼淚。“你背叛了我們，把他帶到這裡來！”他怒吼道，“你不如直接一點，在我們最痛苦的時候朝我們臉上吐口水。這都比你現在乾的事情要好！”

同時，他的兄弟喬凡尼也喊道：“你不要太無理了！你趕快滾，否則我就叫警衛了！”

當比科和吉羅拉莫走近馬吉利時，阿方希娜站了起來，她絲毫沒有注意圍巾從肩膀上滑落下來，而是一巴掌打在比科臉上，力量之大使比科不由得向後退了一步。

“叛徒！”她尖叫著。“你竟敢在這個時候把這個畜生帶來？滾，你們都給我滾！”

米開朗基羅用孩子般無助的眼神看著眼前的這一切 ；他既沒有上前去勸阻阿方希娜，也沒有替吉羅拉莫說好話。馬吉利緊握著雙手低聲說道：“夫人，您不要讓自己過於激動。”

比科全被她臉上的敵意打亂了計劃 ；顯然，他認為自己應該受到更為尊敬的禮遇才是。“阿方希娜夫人，我根本沒有想要傷害您的感情，但我需要按照上帝的旨意來做。”

吉羅拉莫沒有說話，眼神黯淡，僵硬的姿勢表明他並不高興。

通往臥室的門開啟了；每個人都轉過身子，期待著奇蹟的發生。

我的朱利亞諾站在門口，眉頭緊鎖。“你們都安靜一點！”這次見到他的樣子好像比上一次蒼老了許多。他現在才十五歲，面板和頭髮顯現出年輕的光澤，但他的眼神和姿態卻像一個飽經風霜的人。”他是誰？”

他問道，眼睛盯著吉羅拉莫。他的眼神中流露出一絲輕蔑的神情，而後又是一種不尋常的關切。他的聲音變得緩和親切起來。

“大家應該注意一下。父親還可以聽見我們的聲音。我們有責任照顧他，他一直都照顧關懷著我們。讓他最後的時光能夠平靜地度過，不要再受打擾了，好嗎？”

阿方希娜盯著比科和吉羅拉莫，並揀起掉到地上的圍巾，搭在肩上。

朱利亞諾也注意到了。“皮埃羅。”他輕聲叫著兄弟。“你妻子一天沒有吃東西了。能給她拿些吃的嗎？父親知道會很高興的……”

皮埃羅忍住了怒火，點了點頭。他走過來摟住他的妻子。她帶著愛意看著丈夫；顯然，他們很恩愛。看到這個場面，朱利亞諾也深受感動， 這兩個人可以相互照顧。他終於放下心來。

隨後他和他的哥哥，那個紅衣主教說：“親愛的哥哥，你都安排好了嗎？”

體態便便，衣著凌亂的喬凡尼搖了搖頭。和朱利亞諾一樣，他也沒有哭泣；他的冷靜是自然流露的，而不是強裝鎮定來緩解他人的傷痛。他很冷靜地說道，絲毫沒有悲痛的意味：“還有一些事情沒有準備妥當。開始時唱讚美詩的事情就……”語氣中夾雜著一絲不滿。“父親在這件事情上沒有安排好，只是選擇了一個福音書和讚美詩。這種事情要深謀遠慮，他們會在聽眾中產生比較持久的影響。”

朱利亞諾的話自然而真誠：“我知道時間是短了些，但我們相信你會把這件事情辦好的。或許禱告會起到作用。”他嘆息道，“兄弟們，去看看你們能夠做些什麼吧。父親一有情況就會通知你們的。現在讓我來歡迎一下我們這兩位不速之客吧。”

阿方希娜和兩位哥哥瞪著比科和吉羅拉莫。在他們走遠的時候，朱利亞諾好像是在跟一個被寵著的孩子說話一般輕聲說道 ：“米開朗基羅，我的兄弟。你吃飯了嗎？”

他抬起頭；用一雙無神而又痛苦的眼睛看著朱利亞諾。“我不想吃，沒有胃口。比起你父親的痛苦，這又算什麼呢？”

“你為他祈禱一下吧，或許能緩解心中的痛苦。”

這位年輕的雕塑家搖了搖頭。“我現在就在我希望的地方。我和其他人不一樣，朱利亞諾。你別為我擔心。”為了證明給朱利亞諾看，他坐了起來，雙手緊緊地抓住自己的大腿，試圖表現出沉著的樣子；朱利亞諾用愛憐而懷疑的眼神看著他，但最終，還是放棄了勸說。

朱利亞諾轉過身跟比科和那個修士說：“先生們，你們先坐一下吧。我得問問父親，看他能否見你們。但是，我要先和每位朋友說句話。”他頓了一下。“好心的馬吉利，你能不能先招呼一下喬凡尼先生和吉羅拉莫莫先生呢？他們來一趟也不容易，給他們拿些吃的和喝的吧。”

然後他走過來，抓著我的手，把我帶到另一個房間，關上門。在他帶我進屋之前，我們互相看了一眼，感覺就像天地間只剩下我們兩個人，只是我們之間並沒有快樂。他面無表情，眼神凝滯。

“你能來真是太好了，”他說道，儒雅得好像和一個陌生人在說話。“非常抱歉上次我沒有能夠趕到花園裡……”

“別跟我說這些。我非常難過，非常……你父親是個好人，你也是。”我抓著他的手說道。

他縮回手；痛苦地說：“我不能……”他聲音哽咽，“我們之間沒有任何改變，麗莎。你懂的。但是，為了我的父親，我必須堅強起來，我不能流露出任何情感……你明白嗎？”

“我明白。但他為什麼叫我過來呢？”

朱利亞諾似乎也被這個問題難住了。“他喜歡你。這是他的想法。而且……你知道他讓米開朗基羅作他兒子的事情嗎？有一天他看見他在我們的房子裡勾勒一幅牧神的畫。他看到了他的天份。他一定是在你的身上也看到了閃光點。”

朱利亞諾讓我進了洛倫佐的房間。屋子裡臭氣熏天，而這位老人半躺半坐在床上，後背下墊了好幾個枕頭；床上鋪著毛皮和天鵝絨製成的鋪蓋。他無神地看著我們走了進來。

在距床不遠的椅子上，坐著另外一個人，他旁邊的桌子上放著一個高腳杯，還有寶石，藥品缽和碾槌。

“這是我父親的醫生。”朱利亞諾向我介紹，又轉向他。“皮耶·列農，這位是麗莎·格拉迪尼小姐。”

醫生衝我點了點頭，沒有說話。他的臉很長，就像他的身子一樣，眼神寫滿了無助。

“那些人呢？” 洛倫佐聲音非常虛弱。他的視力已經衰退，沒能認出我。朱利亞諾輕輕上前拿了個椅子放在床邊。

“他們都在外面守著呢，父親，”朱利亞諾說道，聲音輕快、愉悅。“您別操心了。皮埃羅帶著阿方希娜去吃東西了，喬凡尼正在安排您的事情，米開朗基羅……”他頓了一下，編造了一個善意的謊言，“他正在小禮拜堂裡祈禱。”

洛倫佐喃喃地說了幾句。

“是的，我看到他了，”朱利亞諾說道。”祈禱過後，他感覺好了很多。您不用擔心他。”