第七章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“好悲哀，是吧，”桃樂絲敷衍著喃喃道。“你什麼時候到的？”

何頓開始端詳她。

桃樂絲·洛克無疑知道希莉雅·德沃何憂鬱纏身，也許還有其他很多人都曉得。不過何頓很懷疑，桃樂絲是否對希莉雅指控的細節有概念(說來自然也包括丹佛斯爵士、洛克夫人、德芮克·荷斯果)。這件事希莉雅只跟雪普頓醫生以及“家人”(亦即索林、歐貝還有庫克)提過，而這些人又只懂得噤聲不提。

要記住古老的軍隊守則：在確定證據無誤以前，要小心行事！

“我什麼時候到的？”他重複說。“我搭6點的火車。索林開車去接我。”

桃樂絲看著地面。“你——你今天看到希莉雅了嗎？”

“沒有。”

“一面也沒瞧見？”

“沒有，”往下燒的香菸開始灼傷他手指，他把菸蒂丟向草叢，只見一縷煙霧升起。“希莉雅在休息，因為醫生囑咐過。索林和我才剛單獨吃完晚餐。”

“我……我……”雖然心事重重，桃樂絲的嘴唇因為油然而生的同情心在打顫。“對了，我該怎麼稱呼你才好？”

“就叫我唐·迪司馬羅吧。這名字也沒什麼不好。天知道我現在就是這種感覺。”

桃樂絲的同情心更強了。

“因為——希莉雅嗎？”她問。

“對，為了她。還有一些事。就是一些事！”

“我知道，”桃樂絲明智地點點頭。她輕輕踏上大樹下的空地。感覺上，因為這麼幾個字，兩人之間建立起深厚的默契。

“這種感覺別人也有，唐·迪司馬羅，”桃樂絲說。

“對了，桃樂絲，你可剛好記得，玩謀殺遊戲那晚瑪歌穿什麼衣服？”

桃樂絲全身一僵。“你為什麼想知道？”

“呃，希莉雅——”他看到她的同情心又回來了——“希莉雅說瑪歌當晚穿那身衣服，看來比往常都美。”

“噢？”桃樂絲喃喃道。

“所以我就納悶她穿了什麼。不過，”他打個手勢，“已經過了6個多月，所以你當然不會記得。因為你沒有特別原因要記得。”

“我記得清清楚楚，”桃樂絲冷冷地告訴他，“馬許太太穿了套銀色的玩意兒。跟她根本不搭。我不是說她不好看，她當然好看——以她的年齡來說。我只是覺得衣服不適合她。”

“銀色禮服。你確定不是黑天鵝絨？”

“我很肯定。絕對肯定！不過……”

模糊一團的記憶在桃樂絲的藍眼後頭騷動著。何頓憑著一股直覺緊追在後。

“瑪歌的死對索林一定打擊很大，”他說。“對你家人也是，因為你們感情那麼好。想來事發以後，他馬上就打電話給你父母了？”

“嗯，對，”她的眼睛很出神。“一大清早！”

“想來之後你們就全都去了凱斯華？”

“嗯。馬上。爸媽，”漂亮的臉暗沉下來，“原本不想讓我去。說來可真奇怪，唐·迪司馬羅，”她輕聲一笑，“我剛正是想到這點！他們跟——跟索林講話的時候……”

“嗯，桃樂絲？”

“我跑上後頭的樓梯偷窺了那個女人的房間。就一下子，你知道。床腳一張椅子上有件黑天鵝絨禮服。還有雙灰色長襪。絲襪。我注意到了，你曉得。是絲襪。”

砰地一箭射出，正中靶心。

何頓瞥向凱斯華黃棕色的正面，試著輕鬆自在地呼吸。一隻鴿子展翅而起——白色一團在早已廢棄不用(除了其中一間車庫)的馬廄廣場前頭——清晰的身影往上飛過原野。壕溝響起小小的水花飛濺聲，泛起漣漪。

希莉雅的說法——“心智失衡”的希莉雅，去他們的！——就這樣由一個無疑根本不知道自己在支援她說法的女孩給支援了。她是記得瑪歌一切事情的目擊者(出自她個人的因素)。

“索林……”他開口道。

“索林怎樣？”桃樂絲馬上問道。

他微笑起來。“你蠻喜歡索林的，對吧？”

“嗯——對。一點兒也沒錯，”她順口便說，帶著19歲的彆扭，外加一股衝上臉的紅潮——隱藏著她的愛慕。何頓心亂起來，著了慌。

“你——你剛說，”桃樂絲補充道，“索林這會兒在那裡是吧。你們吃過晚餐了？”

“嗯。豐盛的一餐。”

“當然。想也知道，”然後桃樂絲就放開懷了。“索林什麼都一把罩，謝謝指教。他跟我說黑市全乖乖排成一隊聽他指揮，”她在空中咻地畫了條隱形的線。“他不管想要什麼，誰也擋不了。而且我覺得普天之下他沒有什麼事做不來的。連——走在木頭上都行。”

“連……什麼都行？”

“其實沒什麼。只是剛好就發生在你講的那天，謀殺派對前一天下午。你還記得流過我們那塊地的鱒魚河吧？”