第二十九章 托比亞斯從福格先生的瘋人院逃跑

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

看到不要命的托比亞斯對沃森進行了這樣的襲擊，福格先生怒不可遏。如果不是愚蠢的老波普·喬伊在場，他無疑要對托比亞斯採取最嚴酷的手段以示懲戒。在這種情況下，托比亞斯被扔回了牢房，並被威脅說，完事以後很快就會收拾他。

福格先生肯定是說到做到的。當那股衝動消失以後，可憐的托比亞斯完全絕望了。

“現在一切都完了，”他說，“我就要被整個半死了！哦，為什麼他們不立刻殺了我？那倒算是可憐我了。趕快來殺死我吧，你們這些卑鄙小人！你們這些惡棍，現在就殺了我吧！”

在又一陣激動之中，他跑到牢房門前，用拳頭使勁拍著。令他吃驚的是，門竟然開了，他差點摔倒在石頭鋪成的走廊裡，因為很多牢房的門都是對著這條走廊的。很顯然，沃森先生以為把他鎖進去了——門閂插進去了，但是沒有鎖上。這肯定是因為沃森先生一時氣昏了頭——托比亞斯竟敢打他。

當托比亞斯發現自己已經到牢房門前狹窄的通道時，似乎感覺到自己已經向自由邁了一大步；原本以為這輩子都要被囚禁在這裡，不想出了這個意外之事，聯想到自由以後許多叫人開心的事，他的心不由得砰砰跳了良久。

然而，樓裡另一邊傳來的一點小聲音讓他驚醒。他感覺到，只有勇敢、沉著、冷靜才有希望把這次幸運的意外變成通向自由的第一步。

“哦，如果我能離開這個可怕的地方，”他心想，“只要我能再次呼吸到新鮮的空氣，看到藍色的天空，我想我就別無所求了。”

“我必須，”他說，“我必須，必須自由。”

我們都相信，有志者事竟成。相比被關在那孤單而恐怖的牢房裡，托比亞斯現在已經可以振奮地迎接任何形式的死亡。好在這個難得的機會讓他從牢房裡逃出來了。

他尋思著，從這房子不同尋常的安靜來看，那個愚蠢的老波普·喬伊醫生應該沒有離開。一旦不再這麼安靜，他就沒什麼機會逃到花園裡，翻牆逃回正常人的世界。

既然這樣，他就想沿著現在這條走廊走到盡頭，到哪兒算哪兒。這時候，他聽到了腳步聲，便縮了回去。

過了幾秒鐘，腳步聲似乎朝他的方向走過來了；他開始害怕有人會去查他的牢房，發現他不在，這樣他就必死無疑了。然而，這腳步聲突然停止了，然後他聽到一扇門砰的一聲被關上。

因此，托比亞斯嚇得半天不敢動。過了一會兒，他才開始慢慢地、悄悄地邁出步伐。

然而，他還沒有邁出三十步，就聽到有人在小聲說話。順著這個聲音，他在右手邊的一扇門前停了下來，心想他幾分鐘之前聽到的聲音一定是來自這裡。

這個聲音是從門後的房間裡傳來的，鑑於很有必要搞清楚他的敵人是在哪個地方，托比亞斯把耳朵貼在門板上，仔細聽著。

他認出了兩個聲音，他們就是沃森和福格。

托比亞斯現在的處境很危險，但令人欣慰的是，他以極大的決心平息了自己劇烈的心跳，控制住了容易緊張的性情。他正一動不動地站著聽他們講話。他和敵人只隔了一道並不結實的門。

是福格先生在說話。

“你很瞭解我，沃森。我認為，”他說，“至於那個托比亞斯·拉格，這小子又陰又滑，太危險，不能讓他活太久。他幾乎是把那個老不死的波普·喬伊給嚇了一跳。”

“哦，讓他去死！”沃森回答說，“他也讓嚇了我一跳。”

“嗯，你的臉確實被抓得厲害。”

“對，這個小惡魔！我們幹這行就是這樣的，福格先生，你沒聽我抱怨過這種小事吧，我以後也不會抱怨。”

“我相信你，沃森。但是悄悄告訴你，我覺得那個男孩的病啊，搞不好哪天突然就死了。”

“我也這麼覺得，”沃森輕輕一笑。

“我有強烈的預感，哪天早上我們就會發現他死在自己床上了，就算是明天早上我也一點都不覺得奇怪。你覺得呢，沃森？”

“哦，他媽的，我們之間還說這些有的沒的幹嘛？這個男孩該死，不用再討論了，就讓他死吧，今天晚上就死——我和他之間已經結下樑子了。”

“當然了，你都被他毀容了。”

“是嗎？好，那我也要以牙還牙。我說，福格先生，依我看，你搞這種體檢可真是非常危險啊。”

“親愛的夥計，是很危險，不用你說我就知道，但是透過這種危險我們收穫了安全。如果哪個病人出了岔子，你不知道像老波普·喬伊醫生這樣的人寫的報告有多重要。”

“行，行，你想怎麼做就怎麼做。我今天一整天都不會再靠近托比亞斯少爺了，我倒是要看看，沒吃沒喝沒人理會不會讓他馴服一點。”

“你看著辦吧；不過你現在該去巡查了。”

“嗯，當然。”

托比亞斯聽見沃森站了起來。情勢危急。他看到這扇門後有一個門閂，靈機一動，用力插進去鎖好，然後朝通向他牢房的通道走去。

他的下一個動作就是跑到走廊的盡頭，走下樓梯。一扇門擋住了他，但他把門推開了，發現自己置身於一個昏暗狹小的房間，房間的角落裡有一堆稻草，上面躺著一個女人，很明顯是在睡覺。

托比亞斯進來的聲音傳進了牢房，把女人吵醒了，於是她說：

“哦！不，不，別打我！別打我！我很安靜，上帝，我多安靜啊，儘管我心跳得很快。可憐可憐我吧！”

“可憐可憐我吧，”托比亞斯說，“你能把我藏起來嗎？”

“藏起來！把你藏起來！我的天啊，你是誰？”

“一個可憐的受害者，從牢房裡逃出來的，我……”

“噓！”這個女人說著便讓托比亞斯縮在牢房的角落裡，很巧妙地用稻草把他遮住了，然後她躺在那裡，完全擋住了托比亞斯。整個動作很快就完成了，他們剛忙完，沃森就開啟了被托比亞斯拴住的門，站在了狹長的走道里。

“這是哪個混蛋，”他說，“把門給關上了？”

“哦，救救我！”托比亞斯小聲說。

“噓！噓！他只會往裡看看，”女人說。“你是安全的。我一直在等有人能來幫我逃走。你一定要在這裡等到晚上，然後我告訴你怎麼逃跑。噓！他來了。”

沃森真的來了，往牢房裡看了一眼，罵了一句話，然後說：

“哼，你的麵包和水足夠撐到明天早上了。到那之前你別想見到我。”

“哦！我們得救了，我們可以逃跑了。”沃森走了幾分鐘以後，這個可憐的女人說。

“你是這麼想的？”

“對，對！哦，孩子，我不知道你是怎麼被關進來的，但是如果你遭受的殘忍和壓迫有我十分之一，那就真是值得同情了。”