張愛玲提示您:看後求收藏(第13頁,譯註:海上花開,張愛玲,大文學小說網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

黃二姐又吸了一口水煙,慢慢說道:“倪翠鳳脾氣是匆大好,也怪勿得耐羅老爺要動氣。其實倪翠鳳脾氣末有點,也看客人起,俚來裡羅老爺面浪,倒勿曾發過歇一點點脾氣囗。湯老爺末也曉得點俚哉。俚做仔一戶客人,要客人有長性,可以一直做下去,故末俚搭客人要好哚。俚搭客人要好仔,陸裡有啥脾氣嗄?俚就碰著仔無長性客人,難末要鬧脾氣哉。俚鬧起脾氣來,(要勿)說啥勿肯巴結,索性理也勿來理耐(口宛)。湯老爺阿是?第歇耐羅老爺末好像倪翠鳳勿巴結了動氣,陸裡曉得倪翠鳳心裡搭羅老爺倒原蠻要好,倒是耐羅老爺勿是定歸要去做俚,俚末也勿好來陪巴結耐哉(口宛)。俚也曉得蔣月琴搭羅老爺做仔四五年哉,俚有辰光搭我說起,說:‘羅老爺倒有長性哚,蔣月琴搭做四五年末,來裡倪搭做起來阿會推扳嗄?’我說:‘耐曉得羅老爺有長性末,為啥勿巴結點囗?’俚也說得勿差,俚說:‘羅老爺有仔老相好,只怕倪巴結匆上,倒落仔蔣月琴哚笑眼裡。’俚是實概意思。要說是俚勿肯巴結耐羅老爺,倒冤枉仔俚哉。我說羅老爺,耐故歇坎坎做起,耐也匆曾曉得倪翠鳳個脾氣,耐做一節下來,耐就有數目哉。倪翠鳳末也曉得耐羅老爺心裡是要做俚,難末俚慢慢仔也巴結起來哚。”

子富聽了,冷笑兩聲。黃二姐也笑道:“阿是耐有點勿相信我閒話?耐問聲湯老爺看,湯老爺蠻明白哚。湯老爺,耐想囗,倘然俚搭羅老爺勿要好末,羅老爺陸裡叫得到十幾個局嗄?俚心裡來哚要好,嘴裡終勿肯說出來,連搭孃姨、大姐哚才匆曉得俚心裡個事體,單有我末稍微摸著仔點。倘然我故歇放羅老爺去仔,晚歇俚轉來就要埋冤我哉(口宛)。我老實搭羅老爺說仔罷:俚做大生意下來,也有五年光景哉,通共就做仔三戶客人,一戶末來裡上海,還有兩戶,一年上海不過來兩埭,清爽是清爽得野哚。我再要俚自家看中仔一戶客人,搭我多做點生意,故是難殺哚囗。推扳點客人(要勿)去說哉,就算客人末蠻好,俚說是無長性,只好拉倒,教我阿有啥法子嗄?為此我看見俚搭羅老爺蠻要好末,望羅老爺一直做下去,我也好多做點生意。勿然是老實說,像羅老爺個客人到倪搭來也勿少(口宛),走出走進,讓俚哚去,我阿曾去應酬歇?為啥單是耐羅老爺末要我來陪陪耐嗄?”

子富仍是默然,湯嘯庵也微微含笑。黃二姐又道:“羅老爺做末做仔半個月,待倪翠鳳也總算無啥,不過倪翠鳳看仔好像羅老爺有老相好來哚,倪搭是墊空個意思。我倒搭俚說:‘耐也巴結點,有啥老相好、新相好,羅老爺阿會待差仔倪嗄?’俚說:‘隔兩日再看末哉。’前日仔俚出局轉來,倒搭我說道:‘無(女每),耐說羅老爺搭倪好,羅老爺到仔蔣月琴搭吃酒去哉。’我說:‘多吃臺把酒是也算勿得啥。’陸裡曉得倪翠鳳就多心哉囗,說:‘羅老爺原搭老相好要好末,阿肯搭倪要好嗄?’”

子富聽到這裡,不等說完,接嘴道:“故是容易得勢,就擺起來吃一臺末哉(口宛)。”黃二姐正色道:“羅老爺耐做倪翠鳳,倒也匆在乎吃酒勿吃酒。(要勿)為仔我一句閒話,吃仔酒了,晚歇翠鳳原不過實概,例說我騙耐。耐要做倪翠鳳末,耐定歸要單做倪翠鳳一個哚,包耐十二分巴結,無撥一點點推扳。(要勿)做做倪翠鳳,再去做做蔣月琴,做得兩頭勿討好。耐勿相信我閒話,耐就試試看,看俚那價功架,阿巴結勿巴結。”子富笑道:“故也容易得勢,蔣月琴搭就匆去仔末是哉(口宛)。”黃二姐低頭含笑,又吸了一口水煙,方說道:“羅老爺,耐倒也會說笑話哚!四五年老相好,說勿去就匆去哉,也虧耐說仔出來。倒說道容易得勢,阿是來騙騙倪?”一面說,一面放下水煙筒,往對過房間裡做什麼去了。

子富回思陶雲甫之言不謬,心下著實欽慕;要與湯嘯庵商量,卻又不便。自己忖度一番,坐起來呷口茶。珠鳳忙送過水煙筒,子富仍搖手不吸。只見小阿寶和金鳳兩個爬在梳妝檯前,湊近燈光,攢頭搭頸,又看又笑。子富問:“啥物事?”金鳳見問,劈手從小阿寶手中搶了,笑嘻嘻拿來與子富看,卻是半個胡桃殼,內塑著五色粉捏的一出春宮。子富呵呵一笑。金鳳道:“耐看囗。”拈著殼外線頭抽拽起來,殼中人物都會搖動。湯嘯庵也踅過來看了看,問金鳳道:“耐阿懂嗄?”金鳳道:“葡萄架(口宛),阿有啥勿懂。”小阿寶忙笑阻道:“耐(要勿)搭俚說囗,俚要討耐便宜呀。”說笑問,黃二姐又至這邊房裡來,因問:“耐哚笑啥?”金鳳又送去與黃二姐看。黃二姐道:“陸裡拿得來嗄?原搭俚放好仔,晚歇弄壞仔末再要撥俚說哉。”金鳳乃付與小阿寶將去收藏了。

羅子富立起身,丟個眼色與黃二姐,同至中間客堂,不知在黑暗裡說些甚麼。

咕唧了好一會,只聽得黃二姐向樓視窗問:“羅老爺管家阿來裡?教俚上來。”一面見子富進房,即叫小阿寶拿筆硯來央湯嘯庵寫請客票,只就方才同席的胡亂請幾位。黃二姐親自去點起一盞保險檯燈來,看著嘯庵草草寫畢,給小阿寶帶下,令外場去請。

黃二姐向子富道:“耐管家等來裡,阿有啥說嗄?”子富說:“叫俚來。”高升在外聽喚,忙掀簾進門候示。子富去身邊取出一串鑰匙,吩咐高升道:“耐轉去到我床背後開第三隻官箱,看裡面有隻拜盒拿得來。”高升接了鑰匙,領命而去。

黃二姐問:“檯面阿要擺起來?”子富抬頭看壁上的掛鐘,已至一點二刻了,乃說:“擺起來罷,天勿早哉。”湯嘯庵笑道:“啥要緊!等翠鳳出局轉來仔,正好。”黃二姐慌道:“催去哉。俚哚是牌局,要末來哚替碰和,勿然陸裡有實概長遠嗄。”隨喊:“小阿寶,耐去催催罷,教俚快點就轉來。”小阿寶答應,正要下樓。黃二姐忽又叫住道:“耐慢點,我搭耐說囗。”說著,急趕出去,到樓梯邊和小阿寶咬耳朵叮囑幾句,道:“記好仔。”

小阿寶去後,黃二姐方率領外場調桌椅、設杯署,安排停當。請客的也回來口話。惟朱藹人及陶氏昆仲說就來,其餘有回去了的,有睡下了的,都道謝謝。羅子富只得罷了。

忽聽得樓下有轎子抬進大門,黃二姐只道是翠鳳,忙向樓視窗望下觀看。原來是客轎,朱藹人來了。羅子富迎見讓坐。朱藹人見黃翠鳳又不在家,解不出吃酒的緣故,悄問湯嘯庵方始明白。

三人閒談著,直等至兩點鐘相近,才見小阿寶喘吁吁的一徑跑到房間裡,說:“來哉,來哉!”黃二姐說:“跑啥?”小阿寶道:“我要緊呀,先生極得來。”黃二姐道:“啥實概長遠嗄?”小阿寶道:“來哚替碰和。”黃二姐道:“我說是替碰和(口宛),阿是猜著哉。”接著一路“咭咭咯咯”的腳聲上樓,黃二姐忙迎出去。先是趙家(女每)提著琵琶和水煙筒袋進來見了,叫聲“羅老爺”,笑問:“來仔一歇哉?倪剛剛勿巧,出牌局,勿催仔再有歐囗。”隨後,黃翠鳳款步歸房,敬過瓜子,卻回頭向羅子富嫣然展笑。子富從未見翠鳳如此相待,得諸意外,喜也可知。

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

校花輔助靈獸打野,榮耀御獸師?

尋支墨

電影世界逍遙行

綠豆冰糖水

全球獸化:我將成為泰坦巨猿

我不做人啦

你惹他幹嘛,他比大道都邪門

不貴的榴蓮

文娛大崛起

夢小兵

都市隱龍

徐光明