張愛玲提示您:看後求收藏(第15頁,譯註:海上花開,張愛玲,大文學小說網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

子富忽然想起,道:“有來裡哉,坎坎拿得來個拜匣,倒是要緊物事。”翠鳳道:“就是拜匣蠻好,耐放來裡仔阿放心?我先搭耐說一聲,耐到蔣月琴搭去仔一埭,我要拿出耐拜匣裡物事來,一把火燒光個囗。”子富吐舌搖頭道:“阿唷,利害哚!”翠鳳笑道:“耐說我利害,耐也識差仔人哉!我做末做仔個倌人,要拿洋錢來買我倒買勿動囗。(要勿)說啥耐一對釧臂哉,就擺好仔十對釧臂,也匆來裡我眼睛裡。耐個釧臂,耐原拿得去。耐要送撥我,隨便陸裡一日送末哉。今夜頭倒(要勿)撥來耐看輕仔,好像是倪看中仔耐釧臂。”一面說,一面向桌上取那一對金釧臂,親自替子富套在手上。子富不好再強,只得依他,道:“價末原放來哚拜匣裡,隔兩日再送撥耐也無啥。不過拜匣裡有幾張棧單莊票,有辰光要用著末,那價?”翠鳳道:“耐用著末,拿得去末哉。就匆是棧單莊票,倘忙有用著個辰光,耐也好來拿個(口宛)。到底原是耐個物事,阿伯倪吃沒仔了?”子富復沉吟一回,道:“我要問耐,耐為啥釧臂是勿要囗?”翠鳳笑道:“耐陸裡猜得著我意思。耐要曉得做仔我,耐(要勿)看重來哚洋錢浪。我要用著洋錢個辰光,就要仔耐一千八百,也算勿得啥多;我用勿著,就一釐一毫也匆來搭耐要。耐要送物事,送仔我釧臂,我不過見個情;耐就去拿仔一塊磚頭來送撥我,我倒也見耐個情。耐摸著仔我脾氣末好哉。”

子富聽到這裡,不禁大驚失色,站起身來道:“耐個人倒稀奇哚!”遂向翠鳳深深作揖下去,道:“我今朝真真佩服仔耐哉。”翠鳳忙低聲喝住,笑道:“耐阿怕難為情嗄?撥俚哚來看見仔,算啥?”說著,仍揣住子富的手,說:“倪對過去罷。”挈至房門口,即推子富先行,翠鳳隨後,同向檯面上來。

那時出局已散。黃二姐正幫著金鳳等張羅,望見子富,報說:“羅老爺來哉。”朱藹人道:“倪要吃稀飯哉,耐坎坎來。”子富道:“再豁兩拳。”陶雲甫道:“耐末倒有趣去,倪搭藹人吃仔幾花酒哚。”子富帶笑而告失陪之罪,隨叫拿稀飯來。席間如何吃得下,不過意思而已。

當時席散,各自興辭。子富送至樓梯邊,見楊嘯庵在後,因想著說道:“我有點小事體,託耐去辦辦。明朝碰頭仔再搭耐說。”嘯庵應諾。等到陶雲甫、朱藹人轎子出門,然後湯嘯庵步行而歸。

羅子富回到房間裡,外場已撤去檯面,趙家(女每)把笤帚略掃幾帚,和小阿寶收拾了茶碗出去。子富隨意閒坐,看翠鳳卸頭面。須臾,黃二姐復進房與子富閒談。

翠鳳便令取出那隻拜匣來,交與子富。子富乃褪下釧臂,放在拜匣裡。黃二姐不解何故,兩隻眼汩油油的,看看子富,看看翠鳳。翠鳳也不理他,子富照舊鎖好。翠鳳又令黃二姐將拜匣去放在後面官箱裡。黃二姐才自明白,捧了拜匣要走,卻回頭問子富道:“耐轎子阿教俚哚打轉去?”子富道:“耐去喊高升來。”黃二姐乃去喊了高升上樓。子富吩咐些說話,叫高升隨轎子回公館去了。隨後小阿空來請翠鳳對過房間裡去。

翠鳳將行,見房裡只剩子富一個,即問:“珠鳳呢?”小阿寶道:“無(女每)教俚哚團去哉。”翠鳳看掛鐘,已敲過四點,方不言語,便向樓視窗高聲喊道:“耐哚人才到仔陸裡去哉!”趙家(女每)在樓下,連忙接應,一徑來見子富,問道:“羅老爺,安置罷?”子富點點頭。於是趙家(女每)鋪床吹燈,掩門退出。子富直等到翠鳳歸房安睡。一宿無話。

子富醒來,見紅日滿窗,天色尚早。小阿寶正拿抹布揩拭櫥箱桌椅,也不知翠鳳那裡去了。聽得當中間聲響,大約在窗下早妝。再要睡時,卻睡不著。一會兒,翠鳳梳好頭,進房開櫥脫換衣裳。子富遂坐起來,著衣下床。翠鳳道:“再困歇囗,十點鐘還勿曾到囗。”子富道:“耐起來仔啥辰光哉?”翠鳳笑道:“我因勿著哉呀,七點多鐘就起來哉。耐正來哚(目忽)頭裡。”

趙家(女每)聽見子富起身,伺候洗臉、刷牙、漱口。隨問點心子富說:“勿想吃。”翠鳳道:“停歇吃飯罷。”趙家(女每)道:‘冷飯還有歇哪囗。”子富道:“等歇正好。”翠鳳道:“教俚哚趕緊點。”趙家(女每)承命去說。子富復叫住,問:“高升阿曾來?”趙家(女每)道:“來仔歇哉。我去喊得來。”高升聞喚,見了子富,呈上字條一張,洋錢一卷,問:“阿要打轎子?”子富道:“今朝禮拜,無啥事體,轎子勿要哉。”因轉問翠鳳:“倪去坐馬車阿好?”翠鳳道:“好個。

倪要坐兩把車哚。”子富也不則聲,再看那張條子,乃是當晚洪善卿請至周雙珠家吃酒的,即隨手撩下。高升見沒甚吩咐,亦遂退去。

子富忽然記起一件事來,向翠鳳道:“我記得舊年夏天,看見耐搭個長條子客人夜頭來哚明園。我匆曉得耐名字叫啥;曉得仔名宇,舊年就要來叫耐局哉。”翠鳳臉上一呆,答道:“倪勿然搭客人一淘坐馬車也無啥要緊,就為仔正月裡有個廣東客人要去坐馬車,我匆高興搭俚坐,我說:‘倪要坐兩把車哚。’就說仔一句,也匆曾說啥。耐曉得俚那價?俚說:‘耐勿搭客人坐也罷哉;只要我看見耐搭客人一淘坐仔馬車末,我來問聲耐看。故末叫勿人味哚。’”子富道:“耐搭俚說啥?”翠鳳道:“我啊?我說:‘倪馬車一個月難得坐轉把,今朝為是耐第一埭教得去,我答應仔耐,耐倒說起閒話來哉。我匆去哉,耐請罷。’”子富道:“俚下勿落臺哉(口宛)?”翠鳳道:“俚末只好搭我看看哉囗。”子富道:“怪勿得耐無(女每)也說耐有點脾氣哚。”翠鳳道:“廣東客人野頭野腦。老實說,勿高興做俚,巴結俚做啥?”

說話之間,不覺到了十二點鐘。只見趙家(女每)端著大盤、小阿寶提著酒壺進房,放在靠窗大理石方桌上,安排兩副杯署,請子富用酒。翠鳳親自篩了一雞缸杯,奉與子富,自己男取小銀盃,對坐相陪。黃二姐也來見子富,幫著讓菜,說道:“耐吃倪自家燒來哚菜水,阿好?”子富道:“自家燒,倒比廚子好。”黃二姐道:“倪有廚子。”隨指一碗小火方、一碗清蒸鴨掌,說:“是昨日檯面浪個菜。”翠鳳向黃二姐道:“耐也來吃仔口罷。”黃二姐道:“勿要,我下頭去吃。我去喊金鳳來陪陪耐哚。”子富道:“慢點去。”遂取那一卷洋錢交與黃二姐,開消下腳等項。黃二姐接了道:“謝謝耐。”子富問他:“謝啥?”黃二姐笑道:“我先替俚哚謝謝,倒謝差哉。”一路說笑,自去分派。

子富因沒人在房裡,裝做三分酒意,走過翠鳳這邊,兜兜搭搭。翠鳳推開道:“快點,趙家(女每)來哉。”子富回頭,不見一人,索性爬到翠鳳身上去不依,道:“耐倒騙我!趙家(女每)搭俚家主公也來哚有趣,阿有啥工夫來看倪?”翠鳳恨得咬牙切齒。幸而金鳳進來,子富略一鬆手,翠鳳趁勢狠命一推,幾乎把子富打跌。

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

禁慾老攻總想寵壞我

南有北鳶

我去逃生世界走親戚

坐上觀火

打死我都不談姐弟戀

不才如僕

她不乖!要哄

君不棄

歷史的溫度3:時代撲面而來,轉瞬即成歷史

張瑋

我穿成了反派的哈士奇

喬川