張愛玲提示您:看後求收藏(第20頁,譯註:海上花開,張愛玲,大文學小說網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

小紅正要回嘴,阿珠趕著戧說道:“洪老爺說得勿差,‘倌人末勿是靠一個客人’。倪先生也有好幾戶客人哚,為啥要耐王老爺一干仔來撐場面囗,耐就一干仔撐仔場面,匆來搭倪先生還債,倪先生就欠仔一萬債,阿好搭耐王老爺說,要耐王老爺來還嗄?耐王老爺自家搭倪先生說,要搭倪先生還債。只要王老爺真真還清仔,倪先生阿有啥枝枝節節?耐就去做仔張蕙貞,‘客人也匆是做一個倌人’,倪先生阿好說耐啥?故歇耐王老爺原勿曾搭倪先生還歇一點點債,倒先去做仔張蕙貞哉。

耐王老爺想想看,阿是倪先生來裡枝枝節節呢?阿是耐王老爺自家來哚枝枝節節?”說罷,(目夷)了王蓮生半日。

蓮生仰著臉,只不做聲。洪善卿笑道:“俚哚啥枝枝節節也勿關倪事,倪要去哉。”遂與湯嘯庵立起身來。蓮生意思要一同去,小紅只做不看見,倒是阿金大捺住蓮生道:“咦!王老爺,耐阿好去嗄?”阿珠喝阿金大放手,卻向蓮生道:“王老爺耐要去,去末哉;倪是匆好來屈留耐,就搭耐說一聲是哉。昨日夜頭我搭阿金大兩家頭陪倪先生坐來哚床浪,坐仔一夜天勿曾困,今夜頭倪要因去哉。倪孃姨哚到底無啥幹己,就闖仔點窮禍,也匆關倪事。倪先說仔末,王老爺也怪勿著倪。”幾句說得蓮生左右為難,不得主意。湯嘯庵向蓮生道:“倪先去,耐坐歇罷。”蓮生乃附耳囑他去張蕙貞家給個信。嘯庵應諾,始與洪善卿偕行。小紅卻也抬身送了兩步,說道:“倒難為仔耐哚,明朝倪也擺個雙臺謝謝耐哚末哉。”說著,倒自己笑了。蓮生也忍不住要笑。

小紅轉身,伸一個指頭向蓮生臉上連點幾點,道:“耐末……”只說得兩字,便縮住了,卻“哼”的一聲,像是嘆氣。半晌又道:“耐一干仔來末,阿伯倪欺瞞仔耐嗄?耐算教兩個朋友來做幫手,幫仔耐說閒話,阿要氣煞人!”蓮生自覺羞慚,佯作不睬。阿珠冷笑兩聲,道:“王老爺倒蠻好,才是朋友哚搭俚出個主意。王老爺末去聽仔俚。就張蕙貞搭,勿是朋友同得去,陸裡認得嗄?”小紅道:“張蕙貞搭倒勿是朋友,俚乃自家去打個野雞。”阿珠道:“故歇是匆是野雞哉,也算仔長三哉!叫仔一班小堂名,顯煥得來!王老爺做仔幾日天,用脫仔幾花?阿有千把嗄?”蓮生道:“耐哚(要勿)瞎說!”阿珠道:“倒勿是瞎說囗!”隨將煙盤收拾乾淨,道:“王老爺吃煙罷,(要勿)去轉啥念頭哉!”蓮生乃去榻床躺下吸菸。阿珠、阿金大陸續下去。

第十回終。

第十一回 亂撞鐘比舍受虛驚 齊舉案聯襟承厚待

按:沈小紅坐在榻床下手,一言不發。蓮生自在上手吸菸。房裡沒有第三個人。

足有一點鐘光景,小紅又嗚嗚咽咽的哭起來。蓮生攝耳爬腮,無可解勸,也就憑他哭去。無如小紅這一哭,直哭得傷心慘民沒個收場。蓮生沒奈何,只得挨上去央告道:“耐哚意思我也蠻明白來裡。我末就依仔耐,叨光耐(要勿)哭哉,阿好?耐再要哭,我肚腸要撥來耐哭出來哉。”小紅哽噎著嗔道:“(要勿)來搭我瞎說!耐一徑騙下來,騙到仔故歇,耐倒還要來騙我!耐定歸要拿我性命來騙得去仔了罷哚。”蓮生道:“我故歇隨便說啥閒話,耐總勿相信,說是我騙耐。難也(要勿)說哉,我明朝就去打一張莊票來搭耐還債,耐說阿好?”小紅道:“耐個主意勿差,耐搭我還清仔債末,該搭匆來哉,阿是?故末好去做張蕙貞哉,阿是?耐倒乖來哚!耐勿情願搭我還末,我也(要勿)耐還哉!”說著,仍別轉頭去,吞聲暗哭。蓮生急道:“啥人說去做張蕙貞嗄?”小紅道:“耐勿去哉?”蓮生道:“勿去哉!”被小紅劈面咄了一口,大聲道:“耐去騙末哉!耐看來哚,我明朝死來哚張蕙貞搭去。”蓮生一時摸不著頭腦,呆臉思索,沒得回話。

適值阿珠提水銚子上來沖茶,蓮生叫住,細細告訴他,問他:“小紅是啥意思?”阿珠笑道:“王老爺蠻明白吸,倪末陸裡曉得嗄?”蓮生道:“耐倒說得好,我為仔勿明白了問耐(口宛)!”阿珠笑道:“王老爺,耐是聰明人,阿有啥勿明白嗄!耐想:倪先生一徑搭耐蠻要好,耐為啥勿搭倪先生還債呢?今朝反仔一場,耐倒要搭倪先生還債哉,阿像是耐動氣仔了說個閒話?耐為動氣了說搭倪先生還債,耐想倪先生阿要耐還嗄?”蓮生跳起來跺腳道:“只要俚勿動氣末才是哉,例說我動氣!”阿珠笑道:“倪先生倒也無啥動氣,單為仔王老爺(口宛)。耐想:倪先生阿有第二戶客人?耐王老爺再匆來仔,教倪先生那價呢?只要倪先生面浪交代得過,耐就再去做個張蕙貞,也無啥要緊。倪先生欠來哚幾花債,早末也要耐王老爺還,晚末也要耐王老爺還,隨耐王老爺個便好哉!耐王老爺待倪先生要好勿要好,也勿在乎此。王老爺阿對?”蓮生道:“耐也說得勿明白(口宛)。我匆搭俚還債末,生來說我勿好;我就搭俚還仔債,俚原說我勿好。俚到底要我那價末算我要好哉囗?,阿珠笑道:“王老爺也說笑話哉,阿要我來教耐?”說著,提水銚子一路佯笑下樓去了。

蓮生一想沒奈何,只得打疊起千百樣柔情軟語去伏侍小紅。小紅見蓮生真個肯去還債,也落得收場,遂趁此漸漸的止住哭聲。蓮生一塊石頭方才落地。小紅一面拿手帕子拭淚,一面還咕嚕道:“耐只怪我動氣,耐也替我想想看,比方耐做仔我,阿要動氣?”蓮生忙陪笑道:“應該動氣,應該動氣!我做仔耐是一徑要動到天亮哚。”說得小紅也要笑出來,卻勉強忍住道:“厚皮哚來,啥人來理耐嗄。”

一語未了,忽聽得半空中“(口皇)(口皇)(口皇)’一陣鐘聲。小紅先聽見,即說:“阿是撞亂鍾?”蓮生聽了,忙推開一扇玻璃窗,望下喊道:“撞亂鍾哉!”阿珠在樓下接應,也喊說:“撞亂鍾哉,耐哚快點去看看喲”隨後有幾個外場趕緊飛跑出門。

蓮生等撞過亂鍾,屈指一數,恰是四下,乃去後面露臺上看時,月色中天,靜悄悄的,並不見有火光。回到房裡,適有一個外場先跑回來報說:“來哚東棋盤街哚。”蓮生忙端在桌子傳高椅上,開直了玻璃窗向東南望去,在牆缺裡現出一條火光來。蓮生著急,喊:“來安!”外場回說:“來二爺搭轎班才跑得去看去哉。”蓮生急得心裡突突的跳。小紅道:“東棋盤街末關耐啥事嗄?”蓮生道:“我對門就是東棋盤街(口宛)。”小紅道:“還隔出一條五馬路哚。”

正說時,來安也跑回來,在天井裡叫“老爺”,報說道:“東棋盤街東首,遠勿多囗。巡捕看來哚,走勿過哉。”蓮生一聽,拔步便走。小紅道:“耐去哉?”蓮生道:“我去仔就來。”蓮生只喚來安跟了,一直跑出四馬路,望前面火光急急的趕。

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

重生之建築大師

七死八活

你好,李社長

妖九巴巴

團寵小王子[綜英美]

樂山愛水

天品龍侍

林昊

睜眼全家被榨乾,提款機我不當了

君子有謙

會長大的喜歡

沐戚美