張愛玲提示您:看後求收藏(第48頁,譯註:海上花開,張愛玲,大文學小說網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

今夜頭常恐是燒路頭,勿是末宣卷。”巧珍道:“劃一,倪廿三也宣卷呀,耐也來吃酒哉(口宛)。”小云沉吟道:“吃酒是吃末哉;倘然耐再有客人吃酒末,我就晚一日,廿四吃也無啥。”巧珍道:“無撥呀。有仔客人末,倪也勿教耐吃酒哉;為仔無撥了,來裡說(口宛)。”小云故意笑道:“客人無撥末;教我吃酒;有仔客人,就挨勿著我哉。”巧珍聽說,要去擰小云的嘴;礙著洪善卿,遂也笑了一笑道:“耐倒再要想扳差頭哉!陸裡一句閒話我說差嗄?耐是長客呀,宣卷勿擺檯面,阿要坍臺?生天耐繃繃倪場面,勿然為啥要做長客?倘然有仔吃酒個客人,耐吃勿吃,就隨耐便。耐是長客,隨便陸裡一日好吃個。我說個阿差?”小云笑道:“耐(要勿)發極囗!我勿曾說耐差(口宛)。”巧珍道:“價末耐‘捱得著’、‘挨勿著’瞎說,真真火冒得來。”

洪善卿坐在一旁,只是呵呵的笑。巧珍睃見道:“難末撥洪老爺要笑殺哉!四五年個老客人,再要瞎三話四,倒好像坎坎做起。”小云道:“說說末笑笑,阿是蠻好?勿說仔,氣悶煞哉。”巧珍道:“啥人教耐(要勿)說?耐說出來,就討人氣,倒說是笑話。耐看一樣洪老爺做個周雙珠,比仔耐再要長遠點,陸裡有一句打岔閒話?單有耐末,獨是多花說匆出描匆出神妖鬼怪!”善卿接著笑說道:“耐兩家頭來裡相罵,做啥拿我來尋開心?”巧珍也笑道:“洪老爺,耐勿曉得俚脾氣。

看俚個人末,好像蠻好說閒話;勿好起來,故末叫討氣!有一轉俚來,碰著倪房間裡有客人,請俚對過房裡坐一歇。俚響也匆響就走。我問俚:‘為啥要去嗄?’俚倒說得好,俚說:‘耐有恩客來浪,我來做討厭人,勿高興。’”小云不等說完,叉住笑道:“前幾年個閒話,再要說俚做啥?”巧珍瞟了一眼,帶笑而嗔道:“耐末說過仔忘記脫哉。倪是勿忘記,才要說出來撥洪老爺聽聽。洪老爺到該搭來末,總怠慢點;就不過聽兩句發鬆閒話,倒也無啥。”

小云一時著急,叉開兩手跑過去,一古腦兒摟住巧珍不依。巧珍發喊道:“做啥嗄?”孃姨阿海、大姐銀大,聞聲並至;小云始放了手。巧珍掙開,反手摸摸頭髮,卻沉下臉喝小云道:“搭我去坐來浪!”小云做勢連說:“噢,噢!”倒退歸坐。阿海、銀大在傍齊聲道:“陳老爺一徑規規矩矩,今朝快活得來!”善卿點頭道:“我也一徑勿曾看見俚實概會噪。”

這一噪,不知不覺,早是上燈以後了。小云的管家長福尋來,呈上莊荔甫催請票頭。善卿起身道:“倪去罷。”即時與小云同行。金巧珍送至樓梯邊,說聲“就來叫”。小云答應出門,吩咐長福道:“我同洪老爺一淘去。耐轉去喊車伕拉到西棋盤街來。”長福承命自去。

陳小云、洪善卿比肩交臂,步履從容,迤邐過四馬路寶善街,方到西棋盤街聚秀堂。進門登樓,只見房內先有兩客。洪善卿認得是吳松橋、張小村,惟與陳小云各通姓名,然後大家隨意就坐。莊荔甫忙寫兩張催條交與楊家(女每),道:“一面去催客,一面擺檯面。”

比及檯面擺好,催客的也日來報說:“尚仁裡衛霞仙搭請客匆來浪,楊媛媛搭末就來。”洪善卿問:“阿是請姚季蓴?”莊荔甫道:“勿是,我請老翟。”善卿道:“前日仔姚季蓴夫人到衛霞仙搭去相罵,阿曉得?”荔甫駭異,忙問如何相罵。

善卿正要說時,適外場又報說:“莊大少爺朋友來。”荔甫急迎出去,眾人起立拱候。恰正是李鶴汀來了。大家曾經識面,不消問訊。莊荔甫即令楊家(女每)去間壁陸秀空房裡請施大少爺過來。眾人見是年輕後生,面龐俊俏,衣衫華麗,手挈陸秀寶一同進房,都不知為何人。莊蕩市在旁代說,才知姓施,號瑞生。略道渴慕,便請入席。莊荔甫請李鶴汀首座,次即施瑞生,其餘隨意坐定。

先是陸秀寶換了出局衣裳過來,坐在施瑞生背後;因見洪善卿,想起問道:“趙大少爺阿看見?”善卿道:“俚今朝轉去哉。”張小村接嘴道:“樸齋勿曾轉去。我坎坎四馬路還看見俚個囗。”善卿訝甚,卻不便問明。

施瑞生向莊荔甫道:“我也要問耐:‘雙喜雙壽’個戒指陸裡去買嗄?”荔甫道:“就是龍瑞裡,多煞來浪。”瑞生轉向陸秀林索取戒指看個樣式,仍即歸還。

吳松橋問李鶴汀:“兩日阿曾碰歇和?”鶴汀說:“勿曾。”松橋道:“晚歇阿高興碰?”鶴汀攢眉道:“無撥人(口宛)。”松橋轉問陳小云:“阿碰和?”小云道:“倪碰和不過應酬倌人,無啥大輸贏。”松橋聽說默然。

當下金巧珍、周雙珠、楊媛媛、孫素蘭及馬桂生陸續齊集。馬桂生暗中將張小村袖口一拉,小村回過頭去。桂生張開摺扇,遮住半面,和小村唧唧說話。小村只點點頭,隨即起身至煙榻前,暗中點首,叫過吳松橋來,附耳說道:“桂生屋裡也來浪宣卷,教我去繃繃場面。耐搭鶴汀說一聲,晚歇搭俚碰場和。”松橋道:“再有啥人?”小村道:“無撥末就是陳小云,阿好?”松橋沉吟一會,方道:“小云常恐勿肯碰。我說桂生搭來浪宣卷末,耐也該應吃臺酒哉。耐索性翻檯過去吃酒,吃到實概模樣,難末說再碰場和,就容易哉。”小村亦沉吟道:“吃酒勿高興。桂生搭去吃,也無啥趣勢。”松橋道:“耐勿曉得!要吃酒,倒是麼二浪吃個好;長三書寓裡倌人,時髦匆過,就擺個雙臺也不過實概。像桂生搭,耐應酬仔一臺酒,連浪再碰場和,俚哚阿要巴結!”小村道:“價末耐去吃仔罷。我貼耐兩塊下腳末哉。”松橋道:“耐做個相好,我阿好去吃酒?要末碰起和來,我贏仔我也出一半。”

小村想了一想,便起身拱手,向諸位說明翻檯緣故,務請賞光。眾人都說奉擾不當。馬桂生不勝之喜,即令孃姨回家收拾起來。

這裡眾人挨肩豁拳。先是莊荔甫打個通關,各敬三拳,藉申主誼,然後請諸位行令。李鶴汀量淺拳疏,拱手求免。施瑞生正和陸秀寶鬼混,意不在酒。張小村因要翻檯,不敢先醉,和吳松橋商議合夥擺莊,不過點景而已。惟陳小云、洪善卿兩人興致如常,熱鬧一會,金巧珍、周雙珠各代了兩杯酒,同楊媛媛、孫素蘭一鬨而散。陸秀寶也脫去出局衣裳,重來酬應。張小村乃教馬桂生:“先去擺起檯面來。”桂生堅囑:“就請過來。”桂生去後,隨即散席。

陸秀寶早拉施瑞生踅過間壁自己房裡。捺瑞生橫躺在煙榻上。秀寶爬在身邊,低聲問道:“阿是再要去吃酒囗?”瑞生道:“俚哚要翻檯,我勿高興去。”秀寶道:“一淘吃酒末,生來一淘翻檯,獨是耐勿去匆好個。”瑞生道:“不過少叫仔、個局,無啥勿好。”秀寶冷笑道:“耐叫袁三寶三塊洋錢一個局,連浪叫仔幾花?挨著倪末,就算省哉!”瑞生道:“袁三寶是清倌人,陸裡有三塊洋錢?”秀寶道:“起初是清倌人,耐去做仔末,就勿清哉(口宛)。”瑞生呵呵笑道:“耐來裡說自家。我就不過一個陸秀寶,故末起初是清倌人,我一做仔就勿清哉。”

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

我是神級電流

雨落天河

一夜鎖情,總裁先生請溫柔(情深不負,總裁老公太霸道)

木槿花開1980

穿成三個民國大佬的繼妹

半袖妖妖

倒插門

爛西瓜

只是宋涵

紅烙扒

神秘復甦:超級鑑寶系統

殷洛蘇