第十七章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

海倫愁眉苦臉地回到家裡。

“沒什麼事兒吧？你在擔心什麼，親愛的？”布萊恩從椅子中站起身來，走進廚房，給兩人各倒了杯酒。

“我也說不清。我就是覺得珍妮給她自己惹上了大麻煩。我知道，我說過不會再插手這件事了，但我不能眼睜睜看著她為了這些蠢貨而欠下更多債務。”

“你的意思是，她已經付錢了？”

“是的，還是一大筆錢。”

布萊恩的嘴唇抽動了一下：“我能問一下具體數目嗎？”

“2萬英鎊。”

布萊恩長吹了一聲口哨。“這麼多！親愛的，你又能怎麼辦呢？如果她那麼固執地想要幫助這個犯人，你我都心知肚明，這種事情從來都不會有好結果。不過，她是英國來的，這種嚇人的故事我們都聽說過，她可沒有。她丈夫剛去世不久，所以才會這麼容易被誘惑，而那兩個傢伙抓住了這個機會騙她的錢。我說的沒錯吧？”

“你簡直是我肚子裡的蛔蟲。咱們喝點東西，然後我要再調查一下這個男的。另外，我還想給珍妮的女兒打個電話。你覺得我應該告訴她嗎？”

“你做的沒錯，我認為她的家人需要知道這裡的實際情況。”

海倫翻開放在電話旁邊的記事本，找到了道恩的號碼。

“您好，請問是道恩嗎？”

“是的，您是哪位？”

“你好，親愛的。我是海倫，你媽媽的朋友，我是從美國打來的。能不能佔用你五分鐘時間？”

“海倫？出什麼事了？媽媽還好嗎？是不是出了什麼意外？”

海倫聽出了道恩聲音中的不安。“沒有什麼意外，抱歉嚇到你了，不是你想的那樣。我只是覺得應該告訴你眼下的情況。”

“好吧，你說話的語氣，就好像媽媽已經不在你那裡了一樣。”

“的確是這樣的，道恩。她昨天搬出去了。我們發生了一點小摩擦，現在已經講和了，不過她覺得不能繼續住在我家裡了。”

“哦，不！你們之間出了什麼問題？”

海倫深吸了一口氣，繼續說道：“那天我不小心聽到了珍妮和你之間的對話，就是關於那封信的。”

“你是指犯人寄來的那封信？”

“是的，我一點也不想幹涉你們的家事。天哪，你可能已經覺得我在多管閒事了，但我完全是為了你和你媽媽著想。”

“沒關係，請繼續說吧。發生什麼事了？我得知道所有的情況。海倫，請你什麼也不要瞞我。”

“好吧。你母親今天去監獄探訪了那個犯人。請別問我他們見面的情況，因為她沒有跟我探討過這個問題。現在的問題是，你母親提到，她想賣掉英國的房子。”

“沒錯，她幾個月前就說過這件事。她在那所房子裡經受了太多磨難，我能理解她這樣做的理由。這跟現在發生的事情有什麼關係？”

海倫猶豫了一下，答道：“你母親今天向律師繳付了一些費用。”

“什麼？能告訴我她付了多少錢嗎？稍等一下，我覺得最好先找個地方坐下。”

海倫閉上眼睛，腦海中浮現出一張不安的年輕面容，她暗自埋怨自己，為何要讓這個女孩承受這種痛苦。“親愛的，她付了2萬英鎊。”

“什麼？千真萬確嗎？”

“很遺憾，是的。令我擔心的是，我知道事情不會就此打住。這種事情都是這樣的。如果你母親賣掉房子，得到的款項最後都會被這些人拿走。我必須得讓你知道，道恩。”

“哦，我的天。太感謝你了，海倫，你考慮得這麼周到。上帝啊，我的哥哥們肯定要氣壞了。媽媽到底愚蠢到什麼程度，才會跟這個人攪和到一起。在她家門口看到那封該死的信之前，我都完全被矇在鼓裡。她怎麼能做出這種事？”

“請不要對她太過苛責。這些騙子專挑脆弱的人下手，他們以此為生。我剛才正打算安下心來，跟我丈夫一起蒐集些這個人的資料。不過我還是想先跟你聯絡一下。”

“非常感謝你的電話。該死的，為什麼我偏偏遠在千里之外？我是不是應該讓我的某位哥哥飛到美國去，好把她拉回來？”

“我覺得這麼做不太明智。她可能會陷得更深。先跟你哥哥們談一談，之後方便再給我打個電話嗎？今天晚些時候或者明天都可以。我們之間應該有五個小時的時差。”

“好的，海倫。謝謝你替她留意這些事。她的新住所有電話嗎？”

“沒有。今後跟她聯絡就不是那麼方便了。她住的地方離我家只有10分鐘路程，所以如果需要的話，我可以帶口信給她，不用擔心。不過等到珍妮發現我給你打過電話了，她可能又會生我們的氣。真是一團糟！我簡直沒法相信，事情會這麼快就發展到這一步。讓我們想想看，能不能用自己力量解決這件事吧。但是我能肯定，那筆錢是要不回來了。儘管如此，我覺得還是能夠想辦法防止他們繼續騙錢的。”