第361頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

他們互相看著對方，臉上的表情都十分複雜。

麥克白和班柯退場了，之後上場的是維爾涅小姐飾演的麥克白夫人，而劇中的場景也切換到了麥克白的城堡裡。維爾涅小姐身穿一條和幕布一樣紅的裙子，頭上戴著紅寶石的頭冠，讓她看上去如同紙牌上畫著的紅桃皇后，觀眾們用如雷的掌聲歡迎她。

“情況很不錯，”阿爾方斯一邊鼓掌一邊說道，“我覺得這出戏會很成功的……最近我們的運氣真是好得出奇呀，是不是？好訊息紛至沓來。”

麥克白夫人從丈夫的信中得到了關於女巫的訊息，她野心勃勃，準備用一切手段讓預言當中的王冠落到丈夫的頭上。

“麥克白，你是個野心勃勃的人！你追求更高的地位，但是你是否足夠邪惡？通向權力的道路是由罪惡鋪就的，那些遊移不定，踏上這條路又退縮的可憐蟲將會粉身碎骨！”

“來吧！趕快些！我要在你冰冷的心中燃起火焰！我要給你勇氣去走出這冒險的一步！那些女先知應許你蘇格蘭的王位，為何要拖延？接受這禮物，登上王位為王吧！”

“她簡直就像是長了胸的阿爾方斯，”呂西安心想，“而我就是麥克白，半推半就地走上了這條路……但願那些戲劇評論家不會意識到我們的相似性——被人比作塔列朗或是喀提林已經夠了，我實在不想再多一個綽號了。”

劇情繼續進展，蘇格蘭的國王鄧肯派來信使，宣告他要在麥克白的城堡過夜，麥克白夫人慫恿她的丈夫藉機弒君奪位，“你若不躊躇就不會失敗。聽啊，是國王到來了，和我一起露出歡顏，讓我們去迎接他吧！”

在國王入睡之後，麥克白夫婦在臥室裡刺殺了國王。麥克白驚恐萬狀，不屑的麥克白夫人譏笑丈夫的懦弱，“麥克白，你無畏無懼，但卻沒有膽量！你半途中猶豫，然後就停下來。你不過是個自高自大的孩子！”

麥克白夫人冷靜地為一切善後。她將國王的血塗在熟睡的守衛身上，並將兇器留在守衛身邊以嫁禍給他們。第二天早上，國王的屍體被發現，於是麥克白夫婦和城堡裡的其他人一起合唱，請求上帝為國王報仇。

“地獄呀，張大你的口，把一切的造物吞入你的腹中！天堂呀，願你的烈火降臨在那不知名的，可憎的行刺者頭頂！上帝呀，您能透視我們的心靈，請幫助我們，您是我們唯一信賴的真神！我們仰望您，請您給予我們光明，引導我們將黑暗的帷幕撕破！致命的懲罰者呀，願你那可畏而迅速的憤怒將這罪犯拿下，並在他的頭上做記號，就如同你在人間的第一個謀殺者的頭頂上做記號一樣！”

幕布落了下來，第一幕結束了，觀眾們紛紛從椅子上站起身來活動他們僵硬的四肢。

阿爾方斯叫人送來了一瓶冰鎮的香檳，他用一隻手揉著自己的大腿，另一隻手拿著酒瓶子，給他和呂西安分別倒上了一杯酒。

“您在讓他們排這出戏的時候，就預料到了現在發生的這些事情，是不是？”呂西安抿了一口酒，“您早就想要扭著我的手，讓我捅出這背後的一刀。”

“我可不是會預言的女巫。”阿爾方斯說，“不過我的確早就打算要對付我們的貴族朋友了，我記得這件事我完全沒有對您保密過。”

“可這麼久您都沒有做什麼！我怎麼知道您是認真的？”

“那就是您自己判斷失誤了。”阿爾方斯聳了聳肩，“我當然不會在時機未成熟的時候做什麼，這就像打獵一樣，只有新手才會不停的放槍。真正有經驗的獵人很少扣動扳機，但他每一次射擊都能確保把子彈打到獵物的腦袋裡去。”他指了指房門，“您要不要出去透透氣？”

“用不著，我受不了別人看我的那種好奇的眼神。”

第二幕的鈴聲在十五分鐘後響起，觀眾們紛紛回到自己的座位上。

在城堡的房間裡，成為國王的麥克白開始憂慮女巫的另外一個預言——班柯的子孫將會成為國王。夫婦兩個商定，他們要在宴會上將班柯和他的兒子一齊殺死。

“陽光消退，明燈黯淡！”麥克白夫人著魔般地盯著舞臺中央的王座，“期待已久的夜晚，請用你那夜色的黑布，蓋住那沾滿罪惡的殺人之手！”

“一次新的謀殺！一樁新的罪行！然而我必須如此，必須發出這致命的一擊！權力對死人而言毫無意義，留給他們的只有輓歌和永恆！”

“哦，對王位的渴望呀！哦，至高的王權呀，你最終是屬於我的了！我的慾望在你面前終於平靜了下來，那個被預言為國王父親的人很快就要失去自己的生命了！”

接下來的場景切換到城堡外的樹林裡，刺客們受麥克白的指使，要來刺殺前來赴宴的班柯父子，班柯滿臉憂慮之色，他似乎已經意識到大禍將至。“快逃跑，我的兒子！快逃離這些黑影！我感到心中湧起一種不知名的感覺，我的心裡充滿了悲慘的預感和懷疑！”

“黑暗從天空降下，就是在如此的一個晚上，我的主上鄧肯國王被冷血地謀殺。一千個狂亂的影像，正向我宣告不祥之事！鬼魅和恐懼充斥著我的思想！”

刺客們圍攏上來，班柯推開自己的兒子，“快逃啊，我的兒子！”他怒視著領頭的刺客，怒斥道：“背信棄義！”

突然，呂西安聽到身後的包廂門被敲響了，如同臺上的演員所唱的那樣，他的心中頓時也“湧起了一種不知名的感覺”，這可不是什麼好的訊號。

“是誰？”他嚥了一口唾沫，打起勇氣問道。

門外的人並沒有回答，那人又敲了幾次門，隨即呂西安聽到了包廂門鎖被開啟時發出的“咔噠”聲，房間的門開啟了。

德·拉羅舍爾伯爵那張慘白的臉出現在呂西安的面前，他沒有穿大衣，只是穿著單薄的晚禮服，領結也有些歪斜。當他們對視時，即便在這樣昏暗的環境下，呂西安依舊能夠清楚地看到伯爵眼睛裡的血絲。

“班柯的鬼魂來了，麥克白陛下。”阿爾方斯笑著打趣道。

德·拉羅舍爾伯爵似乎完全沒有聽到這句話一般，他沒有分給阿爾方斯絲毫的注意力，而是目不轉睛地盯著呂西安。

“為什麼這麼做？”他的聲音和他的身體一樣顫抖著，其中混雜著痛苦，憤怒和迷茫，令呂西安渾身的汗毛都豎了起來。

“如果您能等等的話，”呂西安哀求道，“等歌劇結束我會給您解釋的……”他神情尷尬地朝四周看了看，所有觀眾的注意力都被從舞臺上吸引了過來。

“我倒是很想聽聽您怎麼解釋。”阿爾方斯說，“有沒有什麼委婉些的預言能夠表達‘我是個混蛋，我為了自己的前途可以出賣所有人’？”

“我聽說您要做部長了，”伯爵脫下了手套，用兩隻手痙攣地揉搓著它們，“所以就是為了這個？您真是可悲，麥克白至少還得到了王位呢。”