後來的事——文庫版後記

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

這三篇小說能有如此大的銷量，也曾讓我呼吸沉重。

在被那個時代動盪的大潮所吞沒的時間裡，我覺得連自己的生活方式都遭到了愚弄。

我切實感到，“強烈的感受性所產生的苦惱與孤獨，有其令人幾近難以忍受的一個側面。儘管如此，只要活著，人生就毫無阻滯地滑向前，而這無疑並非一樁怎麼壞的事。即使際遇坎坷，也不是沒有可能巧加利用，讓自己活得有趣有味。為此，最好丟棄天真，保持驕傲，學會冷靜。透過或多或少的努力，人們一定能夠過上自己希望的生活。”我希望把我的這種信念傳遞給那些日日為痛苦憂思所折磨，心靈在不知不覺間乾涸，因而渴望著外部雨露滋潤的人們。

這就是我唯一想做的。

或許，透過小說了解到有這樣一種感受方式的存在，正打算自殺的人可能會懸崖勒馬，哪怕僅僅延遲了短短几小時。

另外，我是容易卻很不喜歡成為別人商量物件的一個人，不過我仍心存一念之誠，希望能用某種方式造福社會。

透過多樣的微妙的感受方式，單純、純粹地描繪記錄下這大千世界的美好，這就是我一以貫之的唯一主題。

人不可能永遠和摯愛的人相聚在一起，無論多麼美妙的事情都會成為過去，無論多麼深切的悲哀也會消逝，一如時光的流逝。我想把這許多故事的美好用文字燒錄下來。我的作品如果有絲毫沁入人心之處的話，我只希望能夠繼續寫出這樣的作品，獻給那些需要它的人。

在固執地抱持這種想法的當時，我還是一個小姑娘，還沒有足夠的包容力，因此對有許多不必要的人讀我的小說並不感到十分喜悅。

而現在到了“大嬸”的年紀，臉皮也厚了，心情也逐漸變得開朗：“順其自然就行了，就只把好的地方留作愉快的記憶吧。”“有那麼多人看我的書，也算完成了使命，剩下的就是自由地去做自己喜歡的事了。”

去喝酒的時候，變過性的老闆娘對我說：“你啊，也該動起來了，可得超越自己，紅上加紅才行啊。”我總是笑著說：“我可不要。”能夠這樣無所顧忌地歡笑的日子終於到來了，真好。

這本書，許多人以許多種讀法讀過了它，也有許多人給予了很高的評價，這都使我感到萬分榮幸。

另外，至今仍然不曾忘懷的是朋友井澤先生的那番話，他說：“吉本的那部小說，讓這個世界的女孩子的非主流文化觀一下子開出了花，鑽出地表來了。”

如果讀者們隱藏的感受效能夠因此得到解放的話，這就足夠了，我可以說我完成了自己的工作。

擁有新版封面的《廚房》，就像一個出門環遊世界、獲得眾人寵愛後歸來的孩子，在此能夠獻上一本，感到非常高興。

謹此向爽快地贊成將小說收入文庫本的松家仁之先生、對我作品的喜愛程度總是更勝我本人的根本昌夫先生，以及盡心竭力發揮精彩創意、繪製精美插圖並設計出精緻裝幀的增子由美小姐（她真是個心地美好的人，在這期間不厭其煩與我聯絡）表示真摯的謝忱！

同時也衷心感謝給予我大力幫助的事務所工作人員。

真心希求新封面的《廚房》能夠成為讀它的人的摯友。

吉本芭娜娜

2002年春