親自動手

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“他被保釋在外？”邁爾斯若有所思地停頓一會兒才問。

“只是保釋到開庭，我可以向你保證他肯定會坐牢。”

邁爾斯從沙發的扶手上抓起一罐啤酒，一仰脖喝完了裡面的酒，然後用手摸了摸嘴巴。“謝謝，喬治，謝謝你告訴我這些，單是知道那可惡的傢伙被抓，我就感覺好多了。”

“我想你會好過些，”喬治說，“所以我才過來告訴你，像這種不幸的事的確很折磨人。”邁爾斯凝望著手中的空啤酒罐，點了點頭。

“我知道這件事讓你苦夠了，邁爾斯，我們都不能說你什麼，但是未來的日子還長，你應該重新振作起來，你可以考慮回去工作或者外出散散心。不要忘了，我就在隔壁，有什麼事儘管說。”“當然，謝謝你，喬治。”

喬治一離開，邁爾斯就關掉電視，頭部那股熟悉的悸動，像兩根金屬桿子鑽進肉裡一樣。過去的幾個月裡，他差不多忘記了那種感覺，但是現在那種悸動的壓迫感又回來了，而且更強烈，他猛地倒在沙發裡，閉上雙眼。

然而他剛進入自己熟悉的黑暗裡，那個熟悉的身影就立刻映現在他的腦海裡。他看見他的妻子手抱一個購物袋，從超級市場裡走了出來。她是一個一向很謹慎的女人。她在路邊停步，看看左右的車輛，然後才穿越馬路。這時一陣發動機聲響起，她驚恐地看著右方，然後恐怖地僵在那兒，一部茶色的汽車向她衝過去，把她拋入幾尺高的空中，然後急馳而去，撇下她血流如注、血肉模糊地躺在馬路中央。傢俱擦亮劑、空氣清新劑、殺蟲劑扔了一地。

邁爾斯躺在那兒，心跳加快，汗一會兒從額頭上冒了出來。他知道自己必須採取行動，否則他自己永遠無法再生活下去。這想法使他乏力，使他差不多病倒，但是沒有辦法逃避。這問題太迫切了，在法庭作出正確的判決前，他必須有所行動，否則什麼都要晚了。

他從沙發上站了起來，試著平靜了一下心緒，邁步走過通道進入臥室。他拉開五斗櫃最下面的抽屜，在一大堆亂七八糟的雜物中搜尋，翻出一把藏在那裡的左輪手槍，小心地檢查了一番，確定上了子彈。那把槍沒有登記過，從沒有發射過。他又重新想了一下喬治告訴他的話，小木屋，小木屋，想起來了，那傢伙曾得意地告訴過我有這樣一個小木屋，是在安東尼奧街一九三號，沒想到那傢伙能躲到那兒去，讓我找得好辛苦。手錶的指標指向六點三十八分；距天黑尚早，擦槍的時間和計劃的時間還很充裕。

十一點鐘過後不久，邁爾斯悄悄溜進汽車的駕駛座，開始了他的行動。三個月前的那種壓迫感又來了，使他很緊張很難受。他一向是一個優柔寡斷的人，但是一種新發現的有目的感情引導著他在行動。

找那個傢伙的住址並不困難，他那房子在那兒很顯眼。屋裡有一盞燈昏黃地透出光來。邁爾斯把汽車停在街頭，戴上手套，走向那幢房子，口袋裡的槍沉重得出乎意外，他知道自己在冒險，但是又別無選擇。

邁爾斯來到房簷下，輕輕地試了試側門的門柄，當門開了時，他覺得有些意外，不過這是一個很靜的住宅區，在這兒住的人心理上也許有一種虛偽的安全感，或者那傢伙太粗心忘記了鎖門。

他進了房子，掏出左輪，靜靜地站了一會兒，謝天謝地屋裡沒有狗。然後邁爾斯慢慢地進入廚房，裡面沒有什麼異樣的地方。

他穿過廚房進入走道，看見一線燈光從後面房間裡射出來。他小心翼翼地朝燈光走去，然後聽見有人在打鼾。

這是一個書房，一個高高瘦瘦的男人坐在一把椅子上，正仰著頭、張著嘴，睡得很死。身旁的一張桌子上，有一瓶酒和一隻裝有半杯酒的酒杯。

邁爾斯心中暗暗慶幸。他進入房間，向那傢伙走去，他小心地把左輪槍放在那傢伙較無力的手中，把指尖壓在槍的扳機上。那可憐的傢伙在睡夢中訥訥的，兩腿扭動了一下。邁爾斯抬起手，把槍指到那傢伙的太陽穴上，突然那傢伙睜開眼。兩個人目光撞到了一起，在那短暫的一瞬，那傢伙的臉上露出了理解的表情。

就在這時槍響了。

當槍聲還在屋裡迴盪時，邁爾斯扔下槍，逃離了屋子關上了門，走向自己的汽車。一上駕駛座，他就扯掉手套扔在了旁邊的座位上，用發抖的手發動汽車一溜煙地跑了。

他告訴自己，一切順利，自己安全了。對一位身犯重罪，又將出庭受審的人，沒有人會懷疑他殺。即使懷疑也決不會有人把自己和那傢伙的死聯絡在一起，因為自己不知道他的名字和住址，這點喬治可為自己作證。並且槍也沒有登記，幸運之神又一次降臨到了自己的頭上。

但這些想法並沒有減輕他的緊張的心緒。

一直到自己的家門口，看到前面滋生蔓長的草坪時，邁爾斯才輕鬆了一些，他想如果太太還活著的話，草坪必須被修剪得很整齊，但是那種日子已經一去不復返了。

他停了車，把手套塞進夾克的口袋裡，開門進了屋子，他鼻孔吸進灰塵的怪氣味，再也沒有檸檬的香味了，他看著屋裡的零亂，心知再也聽不見妻子的指手畫腳了。“這是椅子的地方，那是鞋子的放處。”

邁爾斯越想心裡越舒暢，他大步走入臥室換上了舒適的髒衣服，把脫下的衣服扔到床腳的一堆雜物裡，然後轉身來到廚房，從冰箱裡取出一罐啤酒，扯開罐口，猛喝了一口。妻子絕不允許家中有含酒精的飲料。邁爾斯笑了，大腦也清醒了許多。

只有一眼痛苦的泉源妨礙了他的滿足感。當他攜帶啤酒進入臥室時，心中想，我早該親自殺死她，免得花錢請那個窩囊傢伙，到頭來還得麻煩自己再動一次手。