12

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

第二天早上，瑪爾提諾站在阿爾伯特大堤上，為去格恩西島的海涅上校、行政長官，以及當地的市政官及幕僚送行。他們搭乘的是迪特里希的魚雷快艇。他靠在堤牆上，既是在目送艦艇起航，也是在等奧裡西尼。奧裡西尼去了設在波姆多酒店的海軍指揮部，現在也該回來了。

昨天晚上，義大利人突然從窗簾後面出現，的確是讓人始料未及。不過，他提議說也算上他一個，其實也講得通。就算奧裡西尼真是個徹頭徹尾的法西斯也不怕，因為仗打到現在，哪一方會笑到最後已經非常明朗了；在義大利，哪怕是墨索里尼最狂熱的信徒裡，也有許多人當機立斷、轉去效忠將要獲勝的那一方，更何況，奧裡西尼根本就不是法西斯。所以，聽奧裡西尼說他要加入，海倫、加拉格爾都很放心。薩拉也對他很放心，而且，這些人裡頭對這件事最熱情的就數薩拉了。

這個義大利小夥子拾級而上，朝路過的幾個海軍士兵敬禮致意，然後走到瑪爾提諾面前：“咱們到大堤最那頭去吧。”

“有什麼收穫？”瑪爾提諾邊走邊問。

“可能算是個突破。星期天一早有支小船隊從格恩西島出發，裡邊有一艘荷蘭海岸貿易船‘楊・克魯格’號。這艘船的船長昨天突然病了，所以到澤西的這段航程由水手長負責。”

“所以呢？”

“從澤西到格蘭佛的航線，是我們的老朋友羅伯特・薩瓦里負責。”

“這還真有點意思。”瑪爾提諾說，“你什麼時候能跟他聯絡上？”

“麻煩就在這兒。‘維克多・雨果’號沉了之後，一艘聖馬洛開過來的搜救船把他救了上來。一艘巡邏艇——我們叫它郵件快艇——會在明天傍晚把他送到澤西。”

“你覺得他會不會願意偷偷捎上凱爾索？”

奧裡西尼聳了聳肩，“從你給我講的情況上看，他已經跟我們在一條船上了。我覺得，只要再施加點壓力，他絕對是個合適人選。既然他都已經做了那麼多了，沒有理由會在這個時候拒絕。”

“沒錯。”瑪爾提諾說，“而且他自己也清楚，只要走錯一步，克雷森兩口子和他們那些朋友就會來給他收屍的，還不收他的喪葬費。”他笑了笑，“伯爵，知道嗎，我覺得你完全有能力讓大家看到，你對咱們這次行動有多麼大的作用。”

“不錯，”圭多說，“不過有些心裡話我想先說說。”

“那就說說。”

“死亡和破壞這類事情我看得太多了，我也厭倦了殺戮，而且從來都討厭政治。盟軍肯定會打贏這場戰爭，這是板上釘釘的事。像我這樣的人，知道分寸，又不想再打仗，只想舒舒服服地過上幾個月等戰爭結束。澤西島對我來說簡直太完美了。還有，我們也別太高估自己，無論這裡發生的這件事最後會怎樣，都不會改變大局。要是德國人真抓到了凱爾索，艾森豪威爾的進攻效果頂多是會大打折扣，可是最後的贏家照樣是他。咱們幾個現在做的，也就算是個好玩的遊戲。好玩，也很危險。但是再怎麼說，遊戲終究是個遊戲。”

“那你為什麼不隔岸觀火，反而要站到我們這邊來？”

“我想，答案你是知道的，”圭多一邊說，一邊和瑪爾提諾一起走下臺階，來到車前。他親切地笑著，“一定要小心啊，我的朋友。對一個浪蕩公子哥來說，沒什麼比一個讓他一見傾心的女人更危險的了。”

菲利克斯・內克爾正準備去聖奧賓灣的海灘，剛要出門，辦公室的電話響了。他拿起聽筒聽了幾句，臉上頓時浮現出驚疑不定的神情，“上帝啊，他估計什麼時候到？好好，安排儀仗隊。我這就趕過去。”

他重重地摔下電話，坐在椅子上冥思苦想了一會兒，然後再次拿起電話，撥通了銀潮酒店的秘密戰地警察指揮部。

“喂，少校，”電話接通了，穆勒在電話那頭說，“有事嗎？”

“隆美爾四十五分鐘之後到機場。”

“你說誰？”穆勒問道。

“埃爾溫・隆美爾元帥，你這個白痴。他帶著副官，一個叫霍夫爾的少校，坐鸛式飛機從諾曼底飛過來。”

“可他來幹嗎？”穆勒問道，“我沒明白。”

“你不明白，我可明白。”內克爾對他說，“這套把戲玩得太妙了。他先讓海涅這幾個人都去格恩西島，整個週末都待在那裡跟馮・施梅託將軍開會。把他們全支走後，他就突然現身，把這個地方折騰得雞飛狗跳。隆美爾的風格我太清楚了，穆勒，他肯定會把每個地方都走一遍，連每個機槍位他都要檢查。”

“這樣至少揭開了一個謎底。”穆勒說。

“什麼謎底？”

“沃格爾來這裡的原因。這樣一來事情就都串起來了。”

“是呀，我想你說得對，”內克爾說，“不過眼下顧不了那麼多了，我們機場見吧。”

他放下電話，猶豫片刻又抓了起來，讓接線員給他接到德維勒公館。瑪爾提諾和奧裡西尼剛剛回來，接電話的是廚房裡的海倫。

“找你的，”她對瑪爾提諾說，“是內克爾少校打來的。”

他從她手裡接過聽筒，“我是沃格爾。”

“早上好，”內克爾打了個招呼，“隆美爾元帥半個小時後到機場，不過想必您已經心裡有數了。”

瑪爾提諾心下大吃一驚，但他強作鎮定地說：“知道了。”

“我想您肯定是要去迎接他的。那麼我們機場見吧。”

瑪爾提諾慢慢放下電話，這時，薩拉和加拉格爾從院子裡走進來。“怎麼了，哈里？”薩拉問道，“你臉色怎麼這麼難看？”

“難看就對了，”他說，“真是屋漏偏逢連夜雨啊。”

銀潮酒店裡，穆勒在辦公室旁的洗手間裡手忙腳亂地換上了制服。他聽到外邊的門開了。克萊斯特叫道：“您在裡邊嗎，隊長？您找我們是吧？”

“對，進來吧。”穆勒叫道。