第十四章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

哈默斯泰德的馬伕和值班獸醫給小唐尼做過檢查，發現它並沒有受到任何傷害，馬勒裡克便和他下一位完全不知情的表演者一起離開馬廄，來到這家位於河畔大道上的餐廳。

現在，這個女人正在和“約翰”——這是他在這次約會中所扮演的角色——親切地聊天，談她在這座城市裡的生活，談她早年對馬的鐘愛，談她過去擁有或騎過的馬匹，談她想在弗吉尼亞州的米德爾堡買一座避暑莊園的願望。為了能配合上她的話題，他偶爾說一些和馬有關的知識——這全是他在馬戲團中的魔術師生涯中所學到的。動物在魔術界永遠佔有重要的地位，魔術師會將它們催眠，把它們變不見，或變成另一種完全不同的生物。十九世紀的魔術師最常表演的戲法，是把一隻公雞變成鴨子——這種戲法相當簡單，只要給鴨子套上能快速脫下的公雞服裝便行了。在那個不怎麼講政治敏感的年代，殺死動物然後再讓它復活也是相當受歡迎的戲法——實際上動物根本沒受到任何傷害。畢竟，對魔術師來說，他們沒必要為了創造出死亡的幻象而真的殺死一頭動物，因為這樣花費太高了。

馬勒裡克今天在中央公園用來勾引謝麗爾·馬斯頓的手法，是從二十世紀初擅長利用動物表演的魔術大師霍華德·瑟斯頓的一項著名魔術演變而來。但是，馬勒裡克的表演不一定能得到瑟斯頓的稱讚，因為這名魔術師在表演中會將動物當做人類助手一般善待，像對待家庭成員一樣愛護，但馬勒裡克卻不像他這麼人道。他剛才徒手抓了一隻鴿子，輕輕撫摸它的脖子和側腹，直到鴿子陷入催眠狀態為止——這是魔術師已使用多年的技巧，可以製造出它已死的假象。當謝麗爾·馬斯頓騎馬出現時，他便拿起鴿子用力砸向馬的臉部。然而，小唐尼之所以會驚慌、痛苦地突然用後腿站立，其實與這隻鴿子無關，而是因為一個足以傷害馬的聽覺的超音波高頻發生器。當馬勒裡克從灌木叢中現身，“解救”謝麗爾時，他先關掉了這個超音波發生器，這樣當他抓住韁繩的時候，馬就自然平靜下來了。

現在，一點一點地，馬斯頓的戒心越來越低，因為她發現他們兩人有太多相似之處。

或者說，看似如此。

她之所以會有這種錯覺，是因為馬勒裡克使用心靈魔術的結果。這雖然不是他的強項，但他的能力已足以達到這樣的效果。當然，這裡所說的“心靈魔術”並非真的利用心靈感應去解讀一個人的內心想法，而只是採用了心理學的技巧，來推測出事情的真相。馬勒裡克現在就和最厲害的心靈魔術師一樣，他使用的手法叫做“讀身術”，這是相對於“讀心術”而言的一種技術。此時他一邊提出問題，一邊仔細地留意謝麗爾身體姿態和麵部表情的細微變化以及她的手部動作。這些動作有的他無法參透，有的卻能傳達出明顯的事實。

例如，他故意提到最近有位朋友剛離婚，並立即從她的肢體語言判斷出她也有這種經歷，而且是受傷害的那一方。於是，他皺起眉頭，對她坦白自己也離了婚，是因為妻子有外遇而離開了他。這件事曾對他造成了極大的打擊，不過現在他已經痊癒了。

“我放棄了一艘船，”她說，同樣露出痛苦的表情，“為了離開那個混賬，我連那艘二十四英尺長的帆船都放棄了。”

馬勒裡克還會使用“巴納姆陳述法”【注】，讓她誤以為他們有更多的相似之處。這種手法最典型的例子是：一位心靈魔術師認真地打量求教者，嚴肅地跟對方說：“我認為你的個性通常是屬於外向型的，但偶爾你也會發現自己相當害羞。”

【注】巴納姆陳述法（BarnumStatement），指陳述者提出某條適用於任何人身上的論述，但宣稱此論述為聽者之獨特個性，而使聽者深信不疑。最常見的例子便是報紙雜誌上的星座命理解析。

這樣的分析相當精闢，然而，卻幾乎適用於所有人。

很快，他們的談話開始圍繞家庭成員展開。約翰和謝麗爾都沒有孩子，都養貓，父母都離了婚，而且都喜歡打網球。看看，他們之間竟有這麼多共同點！簡直是天造地設的一對……

時間應該差不多了，他心想，儘管他可以不必這麼匆忙。就算警方已經找到了什麼線索，知道他接下來打算做的事，但他們一定認為他會等到四點才會殺害下一個人，而現在才兩點而已。不過，基於個人理由，他還是渴望能儘快開始他的下一場表演。

尊敬的觀眾，你們也許認為魔術世界和現實世界是絕不會交匯的，但這並非事實。

我想起了約翰·穆赫蘭，他曾是著名的魔術師，也是魔術雜誌《斯芬克斯》的編輯。但是，他在二十世紀五十年代卻突然宣告退休，從此遠離了魔術界和媒體。

沒人知道原因，謠言隨之而起。有人說，他開始為美國情報局工作，教授間諜如何利用魔術技巧在神不知鬼不覺的情況下使用藥物，讓疑心最重的敵人也不知道自己何時被下了藥。

尊敬的觀眾，你們看見我手中有什麼東西嗎？請仔細看著我的手指。什麼都沒有，對吧？我的手看起來是空的。當然，你們一定會猜測，其實我的手上是藏著東西的……

現在，馬勒裡克使用的正是穆赫蘭的那招下藥技巧，他用左手拿起湯匙，假裝無意識地敲擊桌面，以吸引謝麗爾的目光。她的目光只停留了片刻，卻給了馬勒裡克充分的時間，利用右手伸手取糖的動作，把一個小膠囊裡的粉末全倒入她的咖啡杯中。

約翰·穆赫蘭絕對會以他為榮的。

只過了一會兒，馬勒裡克便知道藥粉已經發揮作用了，她的眼神變得迷離起來，身體開始左右搖晃，但是她並未察覺自己有什麼地方出了問題。這種藥真是好東西，此藥是著名的迷姦藥羅眠樂【注】——被害人要到第二天早上醒來才會知道自己被下了藥。然而，以謝麗爾·馬斯頓的情況來說，她永遠不會有機會發現了。

【注】羅眠樂（Rohypnol），醫學名稱為氟硝西泮，一種麻醉性安眠藥物。

他看著她，臉上帶著微笑。“嘿，你想去看個有趣的東西嗎？”

“有趣？”她昏昏沉沉地問，接著兩眼不停地眨著，毫無顧忌地笑起來。

他付了賬，然後對她說：“我剛買了一艘船。”

她愉快地笑著。“船？我喜歡船。是什麼樣的船？”

“帆船，有三十八英尺長。以前我和前妻有過一艘，”馬勒裡克悲涼地告訴她，“但離婚後就歸她了。”

“約翰，你沒開玩笑吧！”她說，疲倦地笑著，“我和前夫也有過一艘！而離婚後也歸他了。”

“真的嗎？”他笑著回答，從座位上站起身，“嘿，我們一起到河邊去，到那裡你就能看到了。”

“我真想馬上飛過去。”她搖搖擺擺地站了起來，攙住他的胳膊。

他扶著她走出餐廳大門。這次的劑量剛剛好，她已經完全順從，但又不會在到達哈得孫河岸邊的灌木叢之前昏過去。

他們一起朝河濱公園走去。“你剛才提到了船。”她說，整個人已如喝醉一般。

“沒錯。”

“我前夫和我有過一艘。”她說。

“我知道，”馬勒裡克說，“你說過了。”

“哦？我說過了嗎？”謝麗爾又笑了。

“等等，”他說，“我得去拿個東西。”

他走到他的汽車旁——那輛偷來的馬自達，從後座拿出一個大運動包，然後鎖好車。運動包中傳出一聲清脆的金屬撞擊聲。謝麗爾看了一眼，似乎有話想問，但立刻就忘記想說什麼了。

“我們往這邊走。”馬勒裡克拉著她走向十字路口，穿過人行天橋，走上公園大道，再往下走到河岸邊一塊雜草叢生的荒蕪地帶。

他放開她的手，從背後緊緊環抱住她。他的雙手從她的腋下穿過，指尖觸到了她的胸部，感覺到她把頭一歪，無力地靠著他的肩膀。

“看那邊。”她舉起晃動的手，指著哈得孫河說。在金光閃閃的暗藍色河面上，航行著數十艘帆船和遊艇。

馬勒裡克說：“我的船就在那裡。”

“我喜歡船。”

“我也是。”他輕聲說。

“真的嗎？”她笑了，然後又喃喃地說，她和前夫也有過一艘，但離婚後已經歸他所有了。