第四章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

星期二，朱迪很早就醒來了，她擔心自己不能保住工作。

昨天，她說：“我不幹了。”但是那時候她正在氣頭上。今天，她很確信自己不想離開FBI。她不想花一生的時間為犯罪分子辯護，而不是把他們抓進監獄，那樣會讓她痛苦。後來雖然改變了主意，但是會不會太遲了？昨天晚上，她在布萊恩·金凱德的辦公桌上留了張字條。他會不會接受她的道歉，還是說他會堅持讓她辭職？

老爹早上六點鐘回來了。朱迪熱了點越南河粉。然後，她穿上了最好看的職業裝，一件深藍色的阿瑪尼西裝，配短裙。在工作順利的時候，這身衣服能讓她看起來既聰明，又權威，而且性感。就算被炒魷魚，也要打扮得漂漂亮亮的，讓他們捨不得。

開車去分局的路上，她很緊張，身體繃得緊緊的。她把車停在聯邦大廈的地下停車場，搭電梯上了FBI所在的樓層。她徑直來到了特工主管的辦公室。

布萊恩·金凱德正坐在他的大辦公桌後面，穿著白襯衫和紅色揹帶褲。他抬起頭，看了看她。“早上好。”他冷冷地說。

“早——”她嘴巴乾澀，嚥了口唾沫，重新開口說道，“早上好，布萊恩，你看到我的字條了嗎？”

“嗯，我看到了。”

顯然，他不會那麼輕易地放過她。

她不知道該說什麼，於是就站在那裡等著。

最終，他說：“你的道歉被接受了。”

她鬆了口氣，感到一陣虛脫：“謝謝。”

“你可以收拾東西，搬到國內恐怖主義專案組的辦公室去了。”

“好吧。”現在的情況算是好的了，她想。那個專案組裡還有幾個她比較喜歡的人。她開始放鬆下來。

金凱德說：“你馬上開始調查‘伊甸之錘’的案子。我們需要向州長交差。”

朱迪吃了一驚：“你們要去見州長？”

“要見他的內閣秘書。”他看了看桌上的備忘錄，“一個叫阿爾伯特·霍尼穆恩先生的。”

“我聽說過他。”霍尼穆恩是州長的左膀右臂。朱迪意識到，這個案子已經驚動了高層。

“明晚之前給我交一份報告。”

這幾乎沒給她調查的時間，而且線索又這麼少。明天星期三。“但是最後期限是星期五。”

“跟霍尼穆恩的會議是在星期四召開。”

“我到時候會給你一點實質性的內容，好讓你給他交差。”

“你可以自己給他。霍尼穆恩先生堅持要見直接負責人。我們得在中午十二點到達薩克拉門託的州長辦公室。”

“哇哦，好吧。”

“還有問題嗎？”

她搖了搖頭：“我馬上開始調查。”

她走的時候，一方面因為保住了工作而高興，另一方面又因為必須向州長的副手彙報而苦惱。要在短短兩天的時間內，抓住威脅案的幕後黑手，這是不太可能的，所以她的彙報註定要砸鍋。

她清空了自己在亞洲團伙犯罪專案組的辦公桌，把東西搬到了國內恐怖主義專案組的辦公室走廊。她的新上司馬特·彼得斯給她分配了一張辦公桌。她跟專案組裡的所有特工都認識，他們紛紛恭喜她在馮氏兄弟的案子上大獲成功，只不過語氣稍有剋制——人人都知道她昨天跟金凱德大吵了一架。

彼得斯給她派了個年輕的特工一起負責“伊甸之錘”的案子。這個特工名叫拉傑·汗，他是個講話飛快的印度人，讀過MBA，年齡二十六歲。朱迪很滿意。他雖然缺少經驗，但是很聰明，很敏銳。

她跟他簡單地交代了一下案件的情況，然後派他去跟綠色加州運動的人確認一下情況。

“客氣點。”她叮囑道，“告訴他們，我們也不相信他們有牽連，但是必須先排除嫌疑。”

“我要找的是什麼人？”

“一男一女：男的是藍領，大概四十五歲，可能是文盲；女的受過教育，三十歲左右，可能受到了男人的支配。不過我覺得，你在那裡應該找不到他們，要不然這個案子就太簡單了。”

“那要是找不到呢……？”

“找不到的話，最好的辦法就是拿到那個組織的所有成員名單，不管是全職的還是志願者。然後對比我們電腦裡的資料庫，看看這些成員當中有沒有危險分子，或者有前科的人。”

“明白了。”拉傑說，“那你呢？”

“我去了解一些地震知識。”

朱迪經歷過一場大地震。

聖羅薩地震造成了600萬美元的損失——損失不算太大——而且地震波及的範圍相對較小，只有1.2萬平方英里。馬多克斯一家當時住在馬林縣，在舊金山以北。朱迪在上一年級。她現在知道，那場地震其實只是程度較輕的震顫，但在那時候，她才六歲，感覺天就像要塌下來了一樣。

一開始，她聽到一陣如火車聲一般的噪聲，但是真的很近。她很快驚醒了過來，環視著臥室，在熹微的晨光當中尋找聲音的來源，心裡嚇得半死。接著，房子開始震動起來。天花板上的粉色流蘇吊燈被震得左搖右晃。在床頭櫃上，《最精彩的童話》就像一本魔法書一樣，飛到了空中，翻到了《大拇指湯姆》那一頁。那是老爹昨晚給她讀的童話。她的發刷和玩具化妝品在梳妝檯的福米卡塑膠貼面上起舞。木馬雖然沒有人騎，但是卻死命地搖擺著。一排洋娃娃從架子上掉了下來，一頭扎進小地毯裡。朱迪覺得它們好像活過來了，就像寓言故事裡的玩具一樣。她終於回過神來，尖叫了一聲：“爸爸！”

她聽到父親在隔壁房間裡叫罵，緊接著是他下床的悶響。噪聲和震動越來越厲害，她聽到母親在尖叫。老爹來到朱迪的房門前，扭動了把手，但是開不開門。她又聽到一聲悶響，那是他在用肩膀撞門，但是門被卡住了。

窗戶震碎了，玻璃碎片往房間裡飛舞，落到了椅子上。那裡原本整整齊齊地疊放著早上去學校要穿的衣服：灰色短裙，白色短上衣，綠色V領毛衣，海軍藍色的內褲，白色短襪。木馬搖晃得太厲害，它從玩偶之家上方的架子上摔下來，砸碎了玩偶之家的屋頂；而且朱迪知道，她房間的屋頂也可能被輕而易舉地震碎。一個臉蛋紅撲撲的墨西哥男孩的帶框照片從牆上的掛鉤上掉下來，在半空中飛舞，砸中了她的腦袋。她疼得大叫起來。

接著，她的抽屜櫃顫顫巍巍地走動起來。

這是一個老舊的弓形松木櫃，是她母親從舊貨店裡買來的，外面漆成了白色，裡面有三個抽屜。櫃腳很短，底部感覺像獅爪。一開始，它看起來像是在原地起舞，四腳並用。接著，它拖著腳從一邊走到另一邊，像是在門口緊張地徘徊。最終，它開始向她逼近。

她又尖叫起來。

老爹把臥室門撞得震天響。

抽屜櫃一點一點地向她逼近。她希望小地毯能拖住它的腳步，但是抽屜櫃似乎在用它的獅爪將小地毯往前推。她的床晃得太厲害，把她摔到了地上。

抽屜櫃在離她只有咫尺之遙的地方停住了。中間的抽屜彈了出來，就像張開了血盆大口，想要把她吞進去。她用盡了全身的力氣尖叫了出來。