14

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

***

半個小時之後，威爾抵達公寓樓。他駐足在外面的草地上，沿著樓層往上看去，一共20層。這是一棟難看的混凝土龐然大物。一個個陽臺上裝點著碟形衛星天線、晾衣繩，甚至還放著腳踏車，如同一個豎直的舊貨市場。從地鐵站一路走來，威爾覺得這地方正如他印象裡的一樣——一個讓他不怎麼舒服的地方。

他深吸了一口氣，走近主門。又是一個對講通話系統。他按下該按的按鍵，卻無人應答。

“好極了。”

不過這次，他運氣不錯。正當他在臺階下徘徊的時候，一位年輕女子購物歸來，拿著好幾袋東西從旁經過，進了樓。當她艱難地挪步，從門縫中穿過時，威爾伸手為她扶住了門，然後隨之進入樓內。她並沒有問他什麼，而是從他們左側的樓梯上了樓。

威爾去按電梯，但電梯因故障停用了。這可不是好訊息，因為公寓在6層。雖然爬樓累人，但他可以有時間思索準備說什麼。

他抵達門口，敲了敲門，但無人來應。他的禮貌輕叩剛要變成全力重擊時，對面的門開了，一位老婦打斷了他。

“他出去了。”婦人一邊說，一邊懷疑地打量著他。

“你知道去哪兒了嗎？”

“我又不是他的管家。”她反駁道：“他幾周前剛搬來。”

“我知道。”威爾說：“他出去多久了？”

“幾個小時吧，大概。你是警察嗎？”

“你為什麼會這麼想？”

“因為你在問一大堆問題，再說，他看上去也像那種人。”

“不，我不是警察，只是個朋友。”

“我剛才以為我認出你了，”她說道，態度溫和下來，“只是因為有幾個人來拜訪過他，看上去不太友好，他也請求我不要跟那些人說話。”

“我很擔心他。”威爾說：“我透過手機聯絡不到他。”

“那可能是因為他在醫院吧。在那兒不能用手機，是不是？”

“他去醫院了，今天早上？”

“他是那麼說的。我在樓梯上碰到他，見他拿著一束花，他是那麼跟我解釋的——說他有個朋友正在住院。”

***

威爾攔下了所見到的第一輛計程車。他坐在計程車後座上，焦慮不安，不知道是否只是自己太多疑了。

他總不會做那種事吧？

計程車司機禮貌地找話聊，大多圍繞天氣和交通，可是，威爾沒有心情閒聊。他想給醫院打個電話，只為確認一切正常，但隨後決定不那麼做。

到達醫院後，他付完車費便朝入口衝去。只見好幾個醫護人員投來斜視，他便慢下了步子。他徑直朝電梯而去，但隨即決定走樓梯更快，於是一步兩臺階地上了樓。

他到達要去的科室時，已經完全上氣不接下氣了。他一邊大口地喘著氣，一邊大步走過護士站，朝著理查德的單間而去。他聽到一名護士在後面叫他，但沒有停步。

理查德的房門關著，但透過簾子，他能看見有人站在床邊。

不可能是他吧？

他猛地推開門，憑著鉸鏈，門咣噹一聲反彈了回來。

“你好，威廉。”那個男人說著，從理查德的床邊退開。

“爸，”威爾看著眼前的景象說道，“你在這裡幹什麼？”