15

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

艾德里安·斯賓塞醒得很早。他吃早餐之前出門拿了份《電訊報》，然後回到公寓內瀏覽當天的新聞。看到一半的時候，他的手機響了。才早上八點——要是公事電話，無疑太早了。他本沒想接，但看了一眼螢幕上的來電顯示之後，改了主意。

這應該會很有趣。

他說話時嘴裡塞滿了吐司。“艾德里安·斯賓塞。”

電話那端的人衝他咆哮了一分半鐘，他靜靜聽著，一句話也沒說。

天吶，對方真的失控了。

對方住口之後，他依然沒有說話，想到電話那端之人的反應，一絲笑意浮現在他的唇角。

那人又吼了起來。

“對不起，”他簡慢地打斷了對方，“但說真的，我已經和你解釋過了，太晚了。無路可回了。你已經賣出了你的故事，現在太晚了。”

來電者開始懇求他。他把手機從耳旁拿開，但還是能聽見對方在哭訴。真是討人厭。艾德里安看著自己還沒吃完的早餐。此外，他還在閱讀一篇非常有趣的文章，特別想去接著看。“聽著，”他最後說道，“你在浪費自己的時間。拜託，乾點別的吧。”

對方還沒來得及回答，他就掛了電話。

他繼續吃飯，看完了那篇文章。故事寫的是一個英國青年為了慈善，騎獨輪車穿越美國。他去年年初從美國西海岸出發，明天就會到達終點紐約市。美國大眾視他為自己人，幾家大型美國電視網也對他稱讚有加。但這是艾德里安第一次聽說他。據他所知，英國媒體還沒有報道過他。

哎，我們是多不重視自家的好新聞啊。

這並不是說他可以橫加指責。他整個職業生涯都在拿別人的不幸賺錢。

他吃完了早餐，從工作包底部翻出了他的手持數碼錄音機，剛找到要找的檔案，正要按下播放鍵，手機就又響了。

“可別再打來了。”

但對方不是剛才的人。

“嗨，我是艾德里安·斯賓塞……是的，我起床有一會兒了。你怎麼樣？……很高興聽到你這樣說……我覺得調研進行得非常好，剛開始時進展可真慢，我承認……當然，是的，但如果你想想幾天前我們還處在什麼地步，那這可是很大的進展，把艾瑪·霍頓小圈子的成員之一拉到了我們這邊……好，當然。我回頭再打電話告訴你。”

艾德里安成功地掩飾了自己的憤怒。

說真的，有必要天天早上都來查我嗎？非得要這樣嗎？

身為一名經驗豐富的專業人士，他卻被當成新人對待。

他在公寓裡來回踱步，腦子裡思考著事情。

好吧，開端並不順利，儘管肯定不是因為我這邊不夠努力。而現在，就像我說過的，事情確實出現了轉折！

“真是煩人。”

他坐了回去，開始播放他和那個分外瞭解艾瑪的人的對話錄音檔案。這讓他極其開心。

這錄音珍貴如黃金。

他抱著雙臂，放在腦後，靠在椅子上，享受著對話裡的一字一句。那對話比他曾經期望的還要好很多。他的表現堪稱完美——可謂他最棒的表現之一。怪不得他們現在出爾反爾。

“你要是知道真相就好了，”他微笑著說，錄音還在播放著，“你以為自己現在感覺很糟……”

 

***

 

“哦……是你。”

在那個陽光明媚的週一早晨，大衛·舍伯恩站在自家門口，顯然很震驚。不僅如此，他看上去還很驚恐，鑑於他們之間最近發生的事情，他的反應完全可以理解。這個被蓋伊·羅伯茨花錢僱來跟蹤艾瑪，為蓋伊不正當的電影宣傳活動拍照的男人，大概沒想到會在自己家再次看見她們倆。

“嗨，”艾瑪說道，努力做出善意的微笑，“抱歉，沒打招呼就這麼直接來了。我們可以進去簡單聊一聊嗎？”

他看了看四周，咬著嘴唇。“我的家人在。去我的工作室吧，就是上次談話的地方。”

就像一個月前那樣，他領著她們從房子一側繞到了後面的附屬工作室。這次造訪無疑喚起了艾瑪之前的一切回憶。對大衛·舍伯恩來說，當然也是如此。

麗茲提出試試找他幫忙，這個主意很有創意，其他三人也都同意。舍伯恩已經展示過他跟蹤別人拍照的能力；不過，他是否會同意為他們做這件事，那就得另說了。他們最終決定只讓麗茲和艾瑪兩個人造訪，不帶上丹。這是有意為之；給大衛介紹陌生人——尤其是男性，可能會嚇跑他。做了這個決定之後，丹決定去上班，把這一天的年假留到別的時候休。但他嚴令她們如果有什麼事發生，一定要隨時給他打電話。

“坐吧，”舍伯恩說道，看上去還是很緊張，“喝點什麼？茶還是咖啡？我買了臺新的濃縮咖啡機——能做卡布奇諾、拿鐵。”

“兩杯拿鐵，”艾瑪說，她知道麗茲最喜歡喝什麼，“謝謝。”

“我去去就回。”

大衛·舍伯恩從左邊的門走了出去，艾瑪和麗茲坐在皮質沙發上等候。她們倆環顧四周。遠處的角落裡靠牆擺放著一套大照片，拍的是一個笑意盈盈的年輕家庭。艾瑪覺得照片裡的小女孩十分可愛。照片拍得特別棒——讓人能切身感受到從中散發的活力。然後，艾瑪注意到對面的角落裡擺放著一張塔橋的照片。拍的是夜景，非常有意境。大衛·舍伯恩無疑是一名極具天賦的攝影師。這麼一比，他決定做狗仔還把她們嚇得要命就顯得更為可惜了。

“你看見他的臉了嗎？”見艾瑪還在欣賞大衛·舍伯恩的作品，麗茲靠過來小聲說道，“他看見我們不怎麼高興，是吧？”

“嗯，不高興。”艾瑪答道。她朝門看了一眼，擔心他可能回來，聽到她們的對話——現在這種情況，即使不被偷聽到，也夠不自在的了。她把聲音壓得更低：“我希望我們做的是對的。”

“他可以直接拒絕的。”麗茲說道。

“我知道。”

麗茲笑了。“但我覺得他不會的。”

麗茲對於大衛·舍伯恩會答應她們的要求很有信心，但艾瑪可沒這麼肯定。

“那麼，”舍伯恩返回時，一邊把手裡的兩個馬克杯遞給她們，一邊說，“有什麼需要我做的？”

艾瑪對他感到抱歉。他看上去冷靜了一些，但還不是很放鬆。

誰知道他那時腦子裡在想什麼？

“我們需要你的幫助。”艾瑪說。