十一

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“不是的，檔案中有一些她的資料，我覺得她看上去不太像瑞典人，而且我覺得當時瑞典的移民應該不是太多。”

“是嗎？”

維克賽爾突然覺得自己搞不清楚眼前這個女孩的真實意圖。她草草地對奧莉維亞請自己吃午餐表示了感謝，隨即便非常唐突地起身離開了。奧莉維亞還有一個問題沒有機會說出口：

“那個黑頭髮的女孩經常和傑奎琳·貝里隆德待在一塊兒嗎？”

奧莉維亞也站起身來，朝著斯特爾普蘭酒店的方向走去。一陣微風從尼布魯維肯海灣颳了過來，衣著單薄的行人們各自朝著不同的方向前行。奧莉維亞漫無目的地隨著人流往前走，在她走到東方餐廳附近的時候，腦子裡突然冒出了一個想法。

現在她離那家名為“維爾德”的精品店只有幾個街區的距離。

找到了！

傑奎琳·貝里隆德經營的精品店在希比拉大街，位置很好，奧莉維亞站在街對面打望了一會兒。她彷彿聽到伊娃·卡爾森的話在自己耳邊迴響：別去查探傑奎琳·貝里隆德的情況。

我並不是去查探她，我只是順道去她的店裡看看出售的物品。對她來說，我不過就是一名陌生的顧客而已。這樣做會有什麼害處呢？奧莉維亞思索著。

隨即她跨進了精品店的大門。

剛一進門，她就嗅到了一股濃烈的香水味。

只花了很短的時間，她便發現這家精品店所售的貨品跟自己完全不沾邊兒。她絕對不會想把這裡的某個裝飾品或零碎物件擺放在自己家裡，而這裡出售的服裝也完全不適合自己穿著。這些商品的標價實在是荒唐離譜，她心裡默唸著。待她抬起頭來的時候，看到傑奎琳·貝里隆德正好站在自己面前。她濃妝豔抹，頭髮是黑色的，個頭偏高。傑奎琳·貝里隆德用她那雙熱情的藍眼睛打量著眼前的年輕女孩，與此同時奧莉維亞突然想起了當伊娃·卡爾森問及“紅色天鵝絨”時，從傑奎琳臉上那雙眼睛裡流露出來的抗拒神色。

“你想買些什麼呢？”

奧莉維亞沒法清晰地思考，也不知道該怎麼回答才好。

“還沒想好，我只是隨便看看。”

“你對家居用品感興趣嗎？”

“不。”

這可不是明智的回答，奧莉維亞馬上就感到後悔了。

“也許你會喜歡這裡的裙子，有時髦的新款，復古的也有。”傑奎琳說。

“是的，沒錯……呢……我覺得它們並不符合我的穿著風格。”

可是在我剛走進店門的那一刻，她就已經發現這一點了，奧莉維亞不禁有些懊悔，自己是不是太冒失了？她又四處逛了逛，其間拿起一些耳環和一個二十世紀三十年代的留聲機喇叭端詳了片刻，隨後她認為是時候溜走了。

“不過還是很謝謝你！”

奧莉維亞前腳剛跨出店門，傑奎琳的臉色立馬陰沉了下來。

她撥通了卡爾·韋迪昂的電話。

“那個拜訪你並向你打聽我的情況的奧莉維亞·朗寧，她長的什麼模樣？”

“黑頭髮。”

“眼睛有點斜視嗎？”

“沒錯。”

傑奎琳結束通話了電話，隨即撥通了另一個號碼。

***

明克不是一個喜歡早起的人，因為他是個十足的夜貓子，夜晚是他如魚得水、最為活躍的時候。他周旋於各個圈子之間，為的是在某處找到一些有用的東西，然後又在另一處將其賣掉。他找到的東西可能是一則秘密情報，也可能是一個白色的包，或者僅僅是一條狗而已。昨天晚上他就在康斯特拉德大街找到了一條疲憊不堪的阿爾薩斯狼狗，狗的主人是一名吸毒過量的瀕死男子，他將這名男子送到了郊區的一家醫院，但醫生和護士都無力迴天。那條狗明知道自己的主人是個癮君子，不過它原以為他仍處於自我可控的情況下，可惜事實並非如此。

那條阿爾薩斯狼狗有名字，叫莫娜。明克相信這名字跟政界有一些關聯——那條狗是不是以某個著名的社會民主黨政治家的名字來命名的呢？

現在明克正坐在開往弗萊明斯伯格住宅區的列車上，心裡默默地決定了要找阿茨凱談一談，地點是學校的休閒活動中心。

當然，明克未必就是一名戰略天才。

阿茨凱沒在休閒活動中心。

明克在活動中心大樓外問過一些孩子，可他很快就發現沒有人知道阿茨凱在哪裡。

“你是阿茨凱的爸爸嗎？”有人這樣問他。

“不是的，我是他的導師。”

明克是這樣回答的。“導師”這個稱呼還不錯，他想道。事實上，他並不完全清楚這個稱謂意味著什麼，不過他知道一個比別人知道得略多一點的人是可以配得上這個稱謂的，而他本人對大多數事情都很在行。

他的自我感覺還算良好。

他在回火車站的路上十分偶然地遇見了阿茨凱。或者可以這麼說：他看到一個男孩正在遠處街角的圍牆邊踢足球，而憑著維特安手機裡的照片，他認為那個男孩可能是阿茨凱。再說，在阿茨凱年齡更小一些的時候，他曾好幾次見到阿茨凱跟維特安在一起。

“嗨，阿茨凱！”

阿茨凱疑惑地轉過身來，明克帶著笑容朝他走去。

“能讓我踢一下你的球嗎？”

阿茨凱帶著球跑向這個扎著馬尾辮的矮個子男人，當明克想要搶斷時，阿茨凱迅速做出了一個漂亮的過人動作。明克完全估計不到他的跑位，更沒法碰到球。

“好球！”