30

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

情人節這樣的東西會破壞剛剛開始不久的感情。事實上，忘記買鬱金香都有可能導致一段婚姻的告吹。女人在這些事情上很奇怪，其實男人也很奇怪。羅伯第二次來的時候買了一盒心形巧克力，不過只是個玩笑罷了，羅倫懂。巧克力不太好吃，但是他們還是全部吃掉了。

她沒有用任何詞語去界定自己和羅伯的關係——她確實沒有，或者尚未，她很謹慎。即使如此，她也得帶羅伯去參加沙拉的婚禮，這就感覺有點兒鄭重了，至少對沙拉來說如此。那天下午，沙拉宣佈自己懷孕的訊息之後，她們走出市中心那家酒館，步行走過摩根圖書館，走過帝國大廈，穿過玩具中心附近那個怪異的交叉口，穿過聯合廣場。廣場上沒有滑板仔，只有一堆爛泥。她們繼續往前走，迎面走來新學院大學的大學生，還有紐約大學的大學生，個個吸著煙；還有賣仿造名牌包的小販、做禱告的穆斯林計程車司機。她們拐了個彎，朝大橋走去，迅速穿過幾條街，街兩旁不是海鮮市場就是賣水果的小販；接著又從那家奇怪的殖民藝術館跟前走過。沙拉在書上看到這附近有一家有機餐廳。

“你還沒有把反饋卡寄給我呢。”沙拉說。

“我還沒想好要不要參加呢。”

“我是認真的，你會跟維拉發生衝突，我可不建議你跟她鬧翻。”沙拉笑著說，“你會帶那個臨時工來吧？”

“現在我們可以叫他羅伯了。”羅倫說。她已經收到了沙拉的邀請函：厚厚一疊，她還從來沒見過那麼高的郵票面值，信封上和邀請卡上的書法完美無瑕，邀請她本人羅倫·布魯克斯和“客人”出席。

“我還需要更詳細的資訊。比如他姓什麼。你也知道，露露需要知道每個人的姓。”

羅倫確實知道。露露特別喜歡詢問別人的姓和名，傳統而老舊的禮節。“嗯，他叫羅伯·布萊恩。”

“我很高興你會帶他來。”沙拉說。

“唔，他很樂意參加。”這可不是實話。她不太肯定羅伯願不願意去。他們的關係還沒到一起過情人節的親密程度。邀請他去參加閨蜜的婚禮，她有點兒問不出口。不過她會為了沙拉去邀請他。她知道沙拉看到她帶陌生人出席婚禮會很高興，因為沙拉想讓她有約會物件。這就像預演晚餐：都是送給沙拉的禮物。

“倫倫？”沙拉望著她，用手撫著小腹，“我懷孕了。”

“我沒忘。”羅倫說。兩人哈哈大笑起來。

你嘴裡說的，就是你心裡想的。當然，羅倫想到爸爸、媽媽和寶寶就覺得暖融融的，想到為人父母的歡喜，想到嬰兒甜絲絲的氣味，想到嬌嫩的面板、柔軟的小臉蛋就覺得暖洋洋的。傳宗接代是人生要事。但是，她無法忍受某些父母那種得意揚揚的樣子，穿著瑜伽服的媽媽推著巨大的嬰兒車，主要是北歐人，而且效率極高；還有一邊嘆氣一邊偷看路人的媽媽，臉上洋溢著安詳的笑容，容光煥發。羅倫所在的小區到處都是這種女人，而且還有男的，事實上換成男的更難讓人忍受，他們迫切地渴望你注意到他們把強壯的寶寶放在胸口，好像覺得這就讓他們看上去與眾不同了，比別的男人更棒了。她很想告訴那些父母，就算有孩子，也不用裝得那麼神聖。人體從構造上來說本來就是生兒育女的，十幾歲的孩子都會。女孩高潮後孕育嬰兒，男孩射精後獲得快感。

羅倫不太確定沙拉會不會變成那種自鳴得意的女人，不過她知道，沙拉要是被當媽媽的朋友的“熊孩子”欺負了，肯定會給她打電話。而且，她很快會有當媽媽的朋友：菲奧娜總有一天會生個叫昆廷的孩子出來，阿美娜也會生個叫尼克爾的孩子，孩子們會因為母親的親密關係建立友誼。沒有比十一歲的時候跟同桌建立的終生友誼更偶然的關係了。當麥克斯比小夥伴西奧更早或更輕鬆地學會到處爬、吃固體食物、長牙、牙牙學語、坐在便盆上拉屎、玩滑板車、說普通話、失去童貞……考進耶魯大學的時候，他們之間就會產生潛在的敵意和不可避免的競爭。羅倫知道那些女人什麼德行。她就是這種女人。沙拉會克服這些問題的。她非常瞭解沙拉。她以前一直都很想變成沙拉——振振有詞，受人重視，聰明大方，能輕鬆地和大人交流，能獨立解決問題。她從來沒聽說過沙拉遇到什麼麻煩，一次都沒有，從來沒有。

“你就是這樣的。”羅倫以前說。

“嘿，我們應該一塊兒坐坐，你覺得呢？我是說我們四個人。既然他要來參加我的婚禮，我覺得我是不是應該先認識認識他，見識一下他漂亮的鞋子，你說呢？”

羅倫曾經很期待這種約會。沙拉喜歡四人約會。她和蓋比、沙拉和丹，他們去看看古根海姆有什麼亂七八糟的東西，再去豪宅區吃意麵，去電影論壇看馬修·巴尼的作品，然後在蘇豪區的酒吧裡喝酒聊天，討論那些困惑自己的問題。雖然她後來再也沒有想過，但那時候感覺確實不錯。沙拉是羅倫的，她不想跟蓋比和丹分享。他們一攪和，情況全變了。

“天哪，我們剛過完情人節。”羅倫說，“我很快就要帶他去參加一場婚禮。咱們別再嚇到人家，嗯？”

沙拉聳聳肩。“跟朋友出去玩一玩而已，又不是見父母，羅倫。”

“慢慢來，沙拉。他們可不是丹。有的傢伙膽子很小的。”

“哦，男人！”沙拉翻了個白眼，“天哪，我肚子裡該不會是個男孩吧？”

兩人哈哈大笑起來。