露易絲·格麗克提示您:看後求收藏(時間,月光的合金,露易絲·格麗克,大文學小說網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
總是太多,然後又太少。
童年:病中。
在我的床邊上有一隻小鈴鐺——
鈴鐺的另一邊,媽媽。
疾病,灰雨。小狗始終在睡覺。它們睡在床上,
在床頭,我覺得對於童年
它們很明白:最好一直懵懵懂懂。
雨在窗戶上形成灰色長條。
我拿著書坐著,小鈴鐺放在旁邊。
沒聽到一點兒聲音,我讓自己模仿一個聲音。
沒看到精神的任何標誌,我執意
生活在精神之中。
雨淅淅瀝瀝又稀稀疏疏。
一月又一月,在一日之內。
事物成了夢,夢成了事物。
後來我好了;鈴鐺回到櫥櫃裡。
雨停了。小狗站在門口,
喘著氣到門外去。
我好了,後來我長大成人。
而時間繼續——就像那場雨,
那麼多,那麼多,彷彿一種無法移走的重負。
我是個孩子,半睡半醒。
我病了;我被人保護。
我活在精神的世界之中,
灰雨的世界,
失去的世界,回憶的世界。
然後,突然,太陽閃耀。
而時間繼續,甚至在一無所剩的時候。
那感受的成了記憶,
那記憶,成了感受。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。