第十二章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“要是咱們聯絡了克萊德警方，那早就知道這件事了。”當他們來到外面時，福克說道。他的胳膊底下夾著紙箱，裡面裝了凱倫和比利的東西。硬紙板緊貼著汗溼的面板，讓他覺得很不舒服。

“呃，沒關係吧，反正咱們現在也知道了。”

“是現在才知道了。我覺得，也許是時候讓他們介入了。”

拉科看著他。

“你當真覺得咱們現在已經掌握了足夠的證據，可以給他們打電話了嗎？你想過他們會有怎樣的反應嗎？”

福克剛要張口回答，忽然操場的另一邊傳來了一個聲音。

“喂，亞倫！等等！”

福克應聲轉身，看到格雷琴·舒納爾正一路小跑過來。他覺得心情變得稍微好了一點兒。她的黑色葬禮服飾已經換成了短褲與合身的藍色襯衫，袖子挽到了胳膊肘處。這身衣服顯然更適合她，福克心想。這時，拉科伸手拿走了紙箱。

“我在車裡等你，夥計。”他很識趣地說，然後對格雷琴禮貌地點點頭，便先走一步了。格雷琴停在福克面前，把墨鏡推上去，頭頂的金髮盤成了一個複雜的髮髻。他注意到，她的藍色襯衣跟她眼睛的顏色很般配。

“嘿，你怎麼還在這兒？我以為你早就走了呢！”她皺著眉頭，臉上卻露出了微笑。她一邊說話，一邊伸手輕拍了一下他的胳膊肘。他立即產生了一陣愧疚感，自己應該告訴她的。

“我們來找斯科特·惠特拉姆談了談，”他說，“就是學校校長。”

“嗯，我知道斯科特是誰，我是學校董事會的成員呢。我的意思是，你怎麼還留在基瓦拉鎮？”

福克看向她身後，一群嘰嘰喳喳的媽媽們正朝這裡探頭探腦地張望，她們的眼睛藏在墨鏡後面，看不真切。他抓住格雷琴的胳膊，帶她一起稍微轉了轉身，背對著那群女人。

“說來話長。漢德勒夫婦讓我調查一下盧克的事。”

“不會吧！為什麼？又出什麼事了嗎？”

福克產生了一種強烈的衝動，想把一切前因後果都和盤托出。關於艾莉、不在場證明、謊言，還有內疚。格雷琴是最初相伴的四人之一，她扮演著平衡關係的角色。她照亮了艾莉的陰暗，安撫了盧克的瘋狂。她一定會理解的。可是，越過她的肩膀，盧克看到那些媽媽們仍然在注視著他們。

“是金錢問題。”福克嘆了口氣，簡單地敘述了一下芭布·漢德勒對於農場債務的擔憂。

“天哪！”她眨了眨眼睛，靜靜地思忖了一會兒，“你覺得這裡面確實有情況嗎？”

福克只是聳了聳肩。如今跟惠特拉姆談過以後，事情又有了新的進展。他說：“很難講。不過你要幫我個忙，暫時先對此保密，別說出去。”

格雷琴皺起了眉頭：“恐怕已經晚了。鎮上都傳開了，說今天早些時候有警察去了傑米·沙利文家。”

“什麼？怎麼會洩露得這麼快？”福克明知道答案，卻還是忍不住問了。小鎮流言，不脛而走。格雷琴沒有理會這個問題。

“你要小心行事。”她揮手拂掉了停在福克肩頭的一隻蒼蠅，“眼下，人人都繃緊了神經，稍不留意就會刺激他們爆發。”

福克點了點頭：“謝謝，我明白了。”

“總之——”格雷琴忽然停住了話頭，看著一群小男孩兒在一場混亂的足球賽中橫衝直撞，顯然，臨近週末的喜悅已經將剛才紀念儀式的沉重從他們幼小的肩膀上卸了下來。格雷琴遮住陽光，朝那群孩子揮了揮手。福克放眼望去，想從中找出她的兒子，結果卻失敗了。當他收回目光時，格雷琴正看著他。

“你覺得你會在鎮上待多久？”

“一週，”福克猶豫道，“最多了。”

“好。”她揚起了嘴角，那模樣就像二十年前一樣。

幾分鐘後，她走開了。福克手裡攥著一張紙條，上面是格雷琴那特點鮮明的筆跡，草草地寫著她的手機號碼和第二天晚上見面的時間。

“哥們兒，交了個新朋友？”當福克上車時，拉科愉快地問道。

“什麼呀，這是老朋友了。”福克說著，不禁露出了微笑。

“那現在你想怎麼辦呢？”拉科的表情變得嚴肅起來，邊說邊朝後座的紙箱點頭示意了一下，“你想打電話給克萊德警方，束手縛腳地纏在繁文縟節裡勸他們接受自己的失誤，還是想跟我到警局去看看箱子裡有什麼？”

福克看著他，想象了一下那個電話，最後說：“好吧，去警局，看箱子。”

“明智！”

“趕緊開車。”

鎮上的警局是一棟矮矮的紅磚建築，坐落在基瓦拉鎮主街的最遠端。警局兩旁的商店都已經徹底關門了，櫥窗裡空空如也。路對面的情況也差不多，只有一家雜貨店和一家酒品店似乎還有點兒生意。

“天哪，這裡真是死氣沉沉！”福克說。

“這就是金錢問題，像疾病一樣會傳染的。農夫沒有錢買東西，商店就會倒閉；商店倒閉了，沒錢買東西的人也就更多了。鎮上的店鋪就像多米諾骨牌似的，一個接一個地倒下了。”

拉科拽了一下警局的大門，紋絲不動。他一邊咒罵一邊掏出了鑰匙。大門旁的公告寫著警局的辦公時間：週一至週五，早9點到晚5點。根據這張告示，在辦公時間以外，犯罪受害者就只能找克萊德警局去碰碰運氣了。福克看了一眼手錶，現在是下午4:51。公告下方手寫了一個應急的手機號碼，福克敢說那肯定是拉科的號碼。

“這麼早就下班？”等他們進去後，拉科高聲問道，他的語氣中流露出明顯的煩惱。

警局的接待員看起來六十多歲了，一頭烏髮卻出奇的黑，就像年輕時的伊麗莎白·泰勒[1]一樣。她聽到拉科的話，挑釁地抬起了下巴。

“我今天來得早。”說著，她的身體在接待臺後稍微僵了一下。她的肩上挎著手提包，那模樣就像挎著武器計程車兵。拉科介紹了一下，稱她為“黛博拉”，她原地不動，沒有與福克握手。

在她身後的辦公區域，埃文·巴恩斯警員一臉愧疚地抬起頭來，手中攥著自己的車鑰匙。