第三天

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

我的生命、意志為理性服務（反之亦然）。

——杜裡厄教授語錄

我們面臨的形勢很微妙，同行們的表現缺乏掌控自己的能力，這種缺失，後果堪悲。兩天的高壓態勢加劇情感衝動，獸性發作，迴歸穴居原始生態。

我總覺得我出生太早，我們的人類太年輕，我相信，再過幾個世紀，像我這樣的人將生活在愛好和平的和諧環境裡，遠離原始的本性，可我們的現代人卻被原始本性所奴役。文明的指甲油塗層還遠未凝幹。要讓類人猿變成真正的人還需要很長時間。出生太早，人類太年輕……也許我的使命就是當好引領嚮導？任務重大。今早就是新的例證。

我曾經建議，我們七點鐘準時用早餐，實行嚴格的作息時間表是走向理性社會的第一步。但到了八點，仍然只有我一個人在餐廳為身體器官補充卡路里。直等到八點半才看見第一盞燈出現，多洛雷斯·馬諾萊特來了，唸的是第一遍嘆苦經。事實上，我們可以提出這樣的基本原則：從起床開始，與他人的關係就建立在訴苦的基礎上。關於多洛雷斯，除了她挺著大肚子強加給我們的下作變態之外，我們還應該消化理解她的苦衷，要在不明不暗的環境中展現深膚色之美有多難，耳背卻不可讓人看出有殘疾，還要做出給人打招呼的樣子，這瞬間表現實屬不易。無獨有偶，對待眼睛失明也有類似多洛雷斯的情況。

我這個老實人在早餐餐桌上正面臨著煎熬，如同置身於投訴點。一個說睡不好，另一個說洗澡只出冷水，再一個只喜歡咖啡豆現磨現煮咖啡。人不能不管不顧身體，只能對它百依百順，除非用憂慮來替代抱怨，轉移對肉體的關注，因為這是人體運轉的關鍵：憂慮會遮蔽不滿。面對沒完沒了的抱怨，我決定用嚇唬的辦法轉移他們的注意力，我一語道破早上不正常的現象：

“親愛的同仁們，有誰知道格魯克教授在什麼地方？他還沒有下樓來用早餐呢。”

<h3>多洛雷斯·馬諾萊特致聖—弗若修道院院長的信</h3>

神父：

幽閉的經歷在我身上產生了驚人的作用：各種形而上學問題向我襲來！舉例說吧，伊娃那填滿矽膠的肉體在體會到地獄之火的厲害時會產生什麼樣的化學反應呢？又如，邁克哥納罕果真是反基督的化身嗎？再如，杜裡厄教授是不是一個幽靈啊？他對馮·格魯伯之流的妖媚無動於衷，這說明他是一個有品位的男人；但他對我的魁力也無動於衷，我猜是因為我即將為人母，他是一個彬彬有禮的男人；可是，他同我面對面用早餐，卻閉著眼睛不看我一眼，讓我後脊背陣陣發涼。

今天剛發生的神秘事件，格魯克蒸發了。他不可能離開酒店，然而他又不在酒店裡。那他在哪裡？冰雪覆蓋之下出現了新的形而上學問題：有一個叫格魯克的人在零度環境中融化了？這倒不是說我們想念他，而是這的確有點怪誕離奇。

整個上午，我們把酒店的犄角旮旯都搜遍了，毫無結果。我們分頭到各個房間去找，我在奧斯卡陪同下負責檢查廚房，奧斯卡是一個很漂亮的小夥子……您知道，神父，我對天主發來的種種暗示從來都是言聽計從的。我很快就明白了，主之所以在不明不暗中把我們結合在一起，是因為要我完成一項神聖的使命。應該懂得為身邊的人犧牲自己，這是基督發來的資訊，更何況在廚房裡我覺得奧斯卡離我很近很近。就我而言，我感到有一股強烈的犧牲自己的慾望……但傳經佈道談何容易，這是一個沒有信仰的人！我剛剛草草地在他胸前畫了一個小小的十字，他的臉立刻就變得通紅了。我以為溝通之前需要稍加等待，而且耐心和毅力是我虔誠的兩大支柱……您很清楚，神父，我見識過更艱難的使命。有時候，我情不自禁回想起在您的教堂深處的古老懺悔室裡暗度陳倉的小小插曲。……那您呢？

<h3>5月6日　星期天</h3>

格魯克的失蹤令大學問家們大惑不解，其實他們並沒有必要為此傷腦筋。他怎麼可能消失得無影無蹤呢？我們搜遍了全酒店的各個角落，這個問題一直糾纏著我們。如果換個環境，這種密室失蹤的神秘事件很可能引得周圍警察、探案專家眉飛色舞、津津樂道。儘管我們做了很大的努力，格魯克依然下落不明。檢查他的房間，只發現他的行李完好無損，文學愛好很廣泛（廚房裡的納丁·羅斯柴爾德(1)與七星詩社的熱拉爾·德·內瓦爾(2)），睡覺時有一隻可愛的長耳兔豆豆陪伴。

度過一頓可與福島情人節相媲美的浪漫燭光晚餐後，為了保持團隊的精神，決定重啟研討會的議程。大家都希望波波教授會談及他昨天收到的未發表的手稿，也希望他會為這神秘的發現發表點先見之明，然而，從清早至今，他沒說過一句話，誰也不敢向他提問題，波波似乎比平常更分心走神，他只埋頭寫他的便利貼，甚至連餐盤都懶得碰一下。

我們剛在會議室各就各位，邁克哥納罕就要求發言。他先發制人，利用先下手為強的優勢製造劇情突變，語驚四座。

一開始就是驚人之舉，只見邁克哥納罕比平時更自豪，超出了我的想象之外。分明是放大四倍的©鮑比微笑的剪輯版本，只見他雙手插進口袋裡，不帶筆記，走向講臺就開始講話，其站姿儼然是個節目主持人。

“親愛的同仁們，我首先要對你們說，你們昨天的參與給我留下很深的印象。那麼多的新披露，那麼多的新發掘的手稿，言之鑿鑿，無可辯駁……我不敢代替波波教授說三道四。如何才能對你們做出裁決呢？任務似乎是不可能完成的。幸好，我有一個辦法可以分出個三六九等。”

報告廳裡誰也不知道邁克哥納罕葫蘆裡賣什麼藥，這種不確定性混合著誠惶誠恐的心態，營造起一種電磁場。讓—帕特里克咬指甲，伊娃則磨指甲，多洛雷斯則把指甲埋進大肚子裡，奧斯卡則用指甲摳鼻子，杜裡厄卻無視指甲。

“所有的人都會同意我這樣說，福爾摩斯學首席教授職位不應該交給一個頭腦淺薄的學人，其幼稚見解有損我們科學的嚴肅性。因此，我似乎覺得有必要應用夏洛克·福爾摩斯的方法來排除有缺陷的候選者。你們都記得吧，福爾摩斯是一個多麼高明的善於揭示真相的導演，他在《垂死的偵探》裡假戲真做、苦不堪言；抑或在《空屋》裡，他在貝克街臨窗立起自己的半身塑像以假亂真。那好，這個方法跟你們玩照樣有效，我最最親密的同仁們！”

為了配合他那明顯帶有威脅性口吻的稱呼，邁克哥納罕在眾人無奈的目光下，戲劇性地從口袋裡取出一個信封：

“瞧瞧……這份就是老好人的提名名單，誰將勝出？懸念……我撕開信封……啊，大吃一驚，勝出的是……在座的所有同仁，統統獲獎！”

為了加重他說話的分量，他用食指指點大廳，邁克哥納罕事實上按下了核電鈕。佩爾舒瓦的中子反應被強行壓制下去，伊娃卻發生了原子裂變，多洛雷斯斥責謾罵連鎖反應直至形成原子爆炸蘑菇雲。會場沸沸揚揚、難以形容，吵得雞飛狗跳鬧翻天，就連桌子椅子也差點要跟著造反。“假面具”、“醜聞”、“汙衊”以及世界頂級的同義詞鋪天蓋地飛來，但邁克哥納罕卻眉開眼笑，心花怒放。

“請安靜，我親愛的同仁們，”邁克哥納罕用撫慰的口吻接著說。“那就聽聽你們缺乏敬業精神的證據吧！”

“哦，是嗎？”多洛雷斯挖苦道。“什麼證據？”

“這很簡單：你們提交的所有手稿都是假的。”

“您怎麼敢下這樣的斷言？”多洛雷斯叫了起來。

“格魯克揮舞的維克圖瓦爾的私人日記，假的！多洛雷斯引以自豪的哈德森太太的筆記本，假的！奧斯卡提交的檔案，假的！”

“這是不可接受的，”多洛雷斯氣得喘不過氣來。奇怪的是，其他的人卻啞口無言。

“您放心好了，多洛雷斯，您並不孤立嘛。您知道為什麼伊娃、杜裡厄和JPP在座位上一言不發？因為他們同樣持有一份未發表的手稿，正準備在今天向大家介紹呢！”

“什麼？”多洛雷斯氣死了。“JPP，這是真的嗎？杜裡厄，您呢？”

“我能理解他們不想提及此事，”邁克哥納罕喜不自禁。“親愛的伊娃，您不是要對我們說艾琳·艾德勒(3)在夏洛克·福爾摩斯生命中扮演的重要角色嗎？您不是要證明她同我們的偵探已經秘密結過婚嗎？而所有這一切都來源於艾琳的私密日記，而這份日記是從一位老藏書家手裡獲得的，他曾在去年冬天與您聯絡過，沒錯吧？”

伊娃啞口無言，朱唇顫抖，假睫毛如毒刺瞄準邁克哥納罕，恨不得將靶子搗個粉碎。

“還有您，杜裡厄，您已經做好準備，要證明福爾摩斯是尼采超人的化身，不是嗎？您手中掌握著一位科學家的報告，他是德國哲學家的追隨者，他的報告介紹瞭如何利用基因操作，把福爾摩斯變成一個擺脫了七情六慾的完美機器人！”

“可是，歸根結底……”杜裡厄結巴起來。

“那麼，最後，我要關照關照我的小寶貝！我偉大的朋友， JPP！難道您沒有發現福爾摩斯是……”

“這是挑釁！”佩爾舒瓦暴跳如雷，弄得椅子都轉起華爾茲。

“一個地道的醜聞！”多洛雷斯怒不可遏。“您連我們的手稿都沒有看過！”

“為您感到羞恥！”伊娃肺都氣炸了。“您對我們搞起了間諜活動！竊取！”

“噢不對，我看過你們的手稿，”邁克哥納罕說，依然心平氣和而且心滿意足。“既沒有對你們搞間諜活動，也沒有盜竊你們的東西。”

“啊，是嗎？那您怎麼知道的呢？”佩爾舒瓦問，情緒失控了。

“這很簡單：都是我寫的。”

<h3>《夏洛克·福爾摩斯補白》（節錄）</h3>

提到É這個字母，人們往往想到Écriture這個單詞，意為“寫作”：夏洛克·福爾摩斯的探案在整個偵探小說中提出了一道核心問題。讀者真的能自己斷案嗎？作者真的會客觀地向讀者介紹所有的事實嗎？當然嘍，答案是否定的。一切謎團故事概括起來就是作家對讀者的操控。因為作者總是拒絕賦予讀者比自己更高明的智慧：全知全能。偵探小說是一場虛擬的遊戲，作家扮演與偵探相反的角色：他不斷攪亂線索，掩蓋證據，將讀者引向死衚衕，致使罪犯逃脫讀者的睿智。作家永遠是罪犯的同謀。而且，作家還是一個叛徒，他有計劃一步步地放出配角直到最後一頁……

在福爾摩斯探案中，雙重講述模式使得問題更加複雜：華生轉述福爾摩斯告訴他的破案傳奇。因為，雖說華生經常陪伴福爾摩斯，但他絕不瞭解案情的來龍去脈。華生轉錄的東西，是偵探最終解釋的事情。華生是編輯，而講故事的人是福爾摩斯。只要稍微關注一下內幕細節，我們就很容易看到，福爾摩斯能讓華生輕信他的自傳是何等的不真實。福爾摩斯在《空屋》中所講述的他與莫里亞蒂教授在萊辛巴赫瀑布的生死搏鬥，這方面堪稱登峰造極之作，華生對此卻深信不疑，連眉頭都沒有皺一下。

我們可以將推理繼續向前推進，不禁要尋思自問，偵探陷進去的犯罪陰謀都是真實可信的嗎？再想一想，福爾摩斯是一個健談的機器人嗎？他總喜歡有一個崇拜他的聽眾跟隨左右？再想一想，福爾摩斯把演員們引進自己的公寓與他們共演了開場好戲，這是專門為華生導演的喜劇吧？該劇的主題難道不是福爾摩斯講話的核心參考文獻？

不過，假如說華生根本看不出同福爾摩斯講話的破綻，這是因為他根本不想看到破綻。福爾摩斯說什麼，華生全盤統統接受，因為福爾摩斯講的，正是華生希望聽到的，也就是說，這些故事將使華生擺脫庸庸碌碌的人生：有點悲劇，有點懸念，有點激情。