勞倫斯·布洛克提示您:看後求收藏(尋找大衛,葛洛根的最後一夜,勞倫斯·布洛克,大文學小說網),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“他的愛人。”

“嗯,每個人都有這潛力,對吧?毀掉他愛的東西,那個作家叫什麼名字來著。”

“奧斯卡·王爾德。”

“多謝了,記憶大師。其實我知道是誰。有時候我說那個叫什麼名字來著,或者那個姓啥名誰來的,並不是因為記不得。這叫談話技巧。”

“喔。”

她朝我探詢般地掃一眼。“案子很特別是吧,”她說,“怎麼回事?”

“手法殘忍。”我的腦子塞滿了謀殺現場的影像,我眨個眼把它甩掉。“幹警察那種事看多了,大半都很醜陋,不過那一樁又特別難看。”

“他好像蠻溫和的。他犯的命案感覺上應該不太暴力吧。”

“很少有不暴力的命案。”

“呃,沒流什麼血囉,那就。”

“才怪。”

“嗐,少賣關子啦。他做了什麼?”

“他用了把刀。”我說。

“戳他嗎?”

“割他,”我說,“他的愛人比他年輕,想來應該挺帥,不過我可沒法保證。我當時看到的東西差不多就像感恩節過後的火雞剩菜。”

“嗯,描述得還挺生動,”她說,“我必須說我懂了。”

“除了那兩名接獲通報的警察以外,我是第一個趕到現場的人。他們還年輕,乜斜著眼擺出一副不屑的酷樣。”

“可你已經老得不來那套了。你吐了沒?”

“沒有,幹了幾年以後自然習慣。不過我這輩子還沒見過那種慘狀。”

霍頓·波拉德的別墅位於北邊城外,雖然並非富麗堂皇,不過魅力十足,是一棟鑲嵌在山邊的白色泥宅寶石,俯眼可見一大片山谷。他領著我們穿行在各個房間,一一回答伊萊恩有關圖畫和傢俱的問題,對她無法留下來吃午餐的解釋也點頭表示接受。或者僅只是表面如此——她坐上載我們過來的計程車離開時,他露出那麼一絲絲受辱的表情。

“我們到露臺用餐吧,”他說,“可我是怎麼回事呢?我都還沒招待你喝酒呢。你想喝什麼,馬修?吧檯各類酒水齊備,不過我無法保證保羅可以調出各色各樣包你滿意的雞尾酒。”

我說只要汽水就行了。他和他的男僕說了些義大利文,然後估量似的瞟我一眼,向我確認午餐需不需要配上酒吃。

我說不用。“還好想到要問你,”他說,“我原本打算開瓶酒先讓它呼吸一下,不過看來還是讓它屏著氣吧。如果我記得沒錯,你一向都有喝酒的習慣。”

“沒錯,以前。”

“事發當晚,”他說,“記得你告訴我,我好像該喝一杯。所以我就拿出一瓶酒,然後你給我們每人倒了一杯。你可以在值勤的時候喝酒,我記得當時我挺驚訝。”

“規定是不行,”我說,“不過我不一定每次都照規矩來。”

“而現在你是滴酒不沾?”

“沒錯,不過你還是可以喝酒佐餐,沒有關係。”

“我從來沒這習慣,”他說,“當初蹲苦牢的時候是不能,出獄以後則是沒了慾望,既不想念酒味,也不懷念那種快感。有一陣子偶爾還是會喝個一杯,因為我覺得滴酒不沾有失文明作風。然後我才想到自己根本無所謂。年紀大了就有這點好處,也許是唯一講得出口的優點吧。馬齒日增,我們也跟著放下越來越多包袱,尤其是別人的想法。不過你的過程應該不一樣,對吧?你戒酒是因為有必要。”

“對。”

“會想念嗎?”

“偶爾。”

“我不會。不過話說回來,我可從來沒愛過酒。有段時間我可以蒙上眼睛區分不同酒莊釀的酒,說白了我是從來沒把心思擺在那上頭,而且飯後喝的白蘭地又會讓我的胃灼熱。現在我用餐都配礦泉水,餐後則喝咖啡。Acqua minerale(法文:礦泉水)。有一家我愛光顧的小店,老闆都把它叫作 Acqua miser-le(法文:悲慘的水)。不過他還是高高興興地把那賣給我。喝不喝酒他無所謂,而且就算他在乎我也無所謂。”

午餐簡單,但頗有品味——生菜色拉,義大利水餃搭配奶油和鼠尾草,外加一片美味的魚。我們的談話繞著義大利轉,伊萊恩沒有留下來聽我很遺憾。他知識廣博,談興高昂——聊到藝術如何滲入佛羅倫薩居民的日常生活,以及英國上層階級對這個城市持久不衰的熱愛——我聽得入迷,不過伊萊恩會是更投入的聽眾。

餐後,保羅收拾殘局為我們送上濃縮咖啡。我們陷入沉默,我啜著咖啡眺望山谷景色,心想這樣的美景不知是否會有看膩的一天。

“我原以為終有習慣的一天,”他說,讀出了我的心思,“不過我還沒有,想來永遠不會膩吧。”

“你在這裡定居多久了?”

“約莫十五年。出獄以後我一逮著機會就飛來這裡。”

“之後就沒再回去嗎?”

他搖搖頭。“當初過來我就是打算久待,所以一到這兒我便想法子辦妥了居留證。我算是走運,而且有錢什麼都容易搞定。不管現在或是以後,我的錢都多得花不完。我過得不錯,但花費又不致太高。就算我比一般人虛活一些年歲,還是可以不愁吃穿度完餘生。”

“這就好辦多了。”

“沒錯,”他同意道,“說起來服刑時雖然沒有因此就好過些,但沒錢的話我有可能得待在更糟的地方。當初他們可也沒把我擺進歡樂宮裡。”

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

[綜英美]我在超英世界裡開鬼屋

貓咪不吃肉

都市:身價千萬才發現是愛情公寓

一張小卡片

我為反派全家操碎了心

打殭屍

四合院之何家二叔

虹貓

漢祚高門

衣冠正倫

語文老師的升遷之路

瑤瑤亦可