花生仁兒

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

當然，我無意停步或什麼，我甚至不知道他們在那裡，一直到聽見他們的聲音。我從樹叢後面看見他們倆開始脫游泳衣，他們脫衣服的時候我不能穿過去，所以我只有靜靜地待在林子裡，等他們離去。

警官問：“他們談什麼？”

“他們像是在生氣，女孩子一直說是男孩子的錯，他得想辦法。吉米也在不停的說不是他的錯，她最好不要亂說。”

警官看我時的表情突然有點兒不同，當他問話的時候聲音也不同：“你確信沒有聽錯？”

“是的。”

“他們正在為某件事爭吵，那事兒是吉米的錯。那究竟是什麼？”

“我不知道，女孩子說他壞，好像是這樣的，而且怪吉米，我不知道她是什麼意思。”

房間裡有點兒騷動，有人喃喃而語，我弄不明白。

“好，”警官說，“後來他們幹了什麼？”

“晤，他們換好衣褲……”

“什麼？哦，你是說他們換下游泳衣，穿上乾衣褲。他們換衣服的時候，能夠互相看見嗎？”

我皺著眉說：“我想是的——他們站立相距一米遠。”

“晤，他們吵架時，你幹什麼了？”

我不想聽他們爭吵，我也不想看女孩赤身裸體——那是不對的——所以我離開了，然後穿過林子。

我告訴警官：“我繞了個圈，順泥土路回鎮上。”

“那倆人沒有看見你？”

“沒有。”

警官說：“我們在你站著看他們的樹後發現一堆花生殼，當你離開時，瑪麗和吉米還在那裡嗎？”

“是的。”

“你聽見他們說別的沒有？”

我緊閉兩眼。

我記得在河邊散步後，感到樹林裡很熱，我只想離開那裡。

“我聽見瑪麗在吼，說吉米似乎不明白她有了嬰兒——他的嬰兒——在她肚子裡，然後……”

我停頓下來，不想回憶吉米罵那女孩的髒話，但是警官不放鬆。

“然後你聽見什麼？”他問。

“晤……那男孩說些髒話。他說，假如她再不閉嘴的話，他會修理她，讓她不用再擔心嬰兒的事。就是這些。”

警官冷峻地看著我說：“你從沒有向我撒過謊，花生仁兒，你現在是不是在撒謊？”

我搖搖頭說：“不是，先生。”

“當你上了泥土路的時候，你看沒看見別的？”

“我看見一輛汽車從我身邊開過，它開得很快，車上是吉米。”

“吉米單獨在汽車裡？”

“是的。”

警官嘀咕著，同時倚靠在椅子裡。他看著我身後的警察說：“是呀，但是吉米說他幾乎不認識那女孩，他還讓她搭車回鎮上，那倒是有趣。”

“你相信這個傻瓜的說法嗎，警官？”一位警察說。

“你不相信？”警官反問。

那人半晌不答，然後說：“是呀，他沒有編造故事的腦筋。”

“我不相信花生仁兒是性犯罪者。”另一個人說，像是在笑。

我不知道他們是什麼意思，等候著。

最後，警官像下決心似地點點頭說：“去把那小傢伙帶來，許多事情上他都在說謊。”

有幾個警察出去了，其他留下來的看來不再恨我了。有一位甚至遞煙給我，但是我不抽菸。我等候著。

過了一會兒，警官對我說：“花生仁兒，你在另外一個房間等著，一會兒，我們要你重述一遍你剛剛告訴我們的話，而且要簽字。不用擔心，沒有人會傷害你，我們會保護你。”

我依照他告訴我的做。

當我獨自坐在那裡吃花生米的時候，兩位警察夾著吉米走進來。他像是在發抖，看來受了驚嚇。

他們走進警官辦公室，關上門。我等候著。

我想到那天下午的一些事情——當我沿泥土路走的時候，那女孩子說的話不停地在我腦中旋轉。然後，那女孩自己沿路從我後面走來。她看來很憤怒，像沒有看到我一樣，直接打我身邊過。我看著她走過去。我記得我的頭腦很亂，然後，我清楚地知道我必須做什麼。

我掏出我的餐刀，我不願意傷害那女孩——但是嬰兒不能關在她的肚子裡，我必須試著釋放東西，我試了，但是出了錯。

假如尼克松警官把問題問對了的話，我很樂於告訴他這件事。