第二十四章 第二天：上午11:07凱爾西

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“是啊，他們搞錯了，不是我乾的。”

他手拿著鑰匙停了一下說，“警察說你還殺了一個女孩，就是理查德·麥克萊恩家的保姆。”

她氣壞了，翻了下眼睛。“她<i>也</i>不是我殺的，她顯然認識萊昂內爾，而萊昂內爾答應要給她錢，他本來要給她一萬塊讓她在綁架孩子的時候消失。”

“你有證據嗎？”

“很顯然，她死了萊昂內爾也不用給她錢了，這能是巧合嗎？我可不覺得。”他們的目光碰在一起。“而且我沒殺她。”

傑西聳聳肩。“我是告訴你警察都說了些什麼，他們說也採到了指紋還有纖維，所有的一切，現在所有的證據都指向你是兇手。”

“哦，好吧，不管了，他們想怎麼樣就怎麼樣吧，<i>反正</i>我不是兇手。”

“這個孩子到底有什麼問題？我真是不明白你為什麼非要跟著馬特捲進這一檔子破事兒，你就不能離這些遠點兒嗎？能不摻和就別摻和。”

“天啊，為什麼就沒有人懂呢？”她一下子把鑰匙從傑西手裡奪來，一把接一把地試，然後沮喪地放棄了，又把它們還給他。“沒有人能明白。”傑西抬頭看著她，她說，“我要把孩子送回家，她還那麼小，她特別害怕，她需要媽媽。”

傑西晃了晃鑰匙，試圖區分還沒試的那些，然後扶了扶眼鏡，好像是因為眼鏡的問題。最後，他直接從中間選了一把。“好吧，我聽說她媽媽是個酒鬼。”

“所以呢？或許她不在乎，也許不管怎樣，她都愛著她媽媽，而且她也是她媽媽的全部。”就在這時，鑰匙轉動發出了清脆的響聲，然後手銬就開了。“夥計，我得給自己弄一套這玩意兒了，”她說著，看著他把鑰匙插入另一邊，同樣輕鬆地開啟了，凱爾西揉了揉手腕。

“我真希望你再也用不著這些鑰匙了。”傑西把鑰匙放回抽屜裡，然後面對她，雙臂環抱坐在長凳的一角。“我的老天啊，我真的很擔心你，凱爾西。”

她衝他不自然地笑笑。“你不用擔心，我沒事。那我現在去換衣服了？”

“你問問工作服有沒有意見。”

她躲進辦公室關上門。桌子上堆滿了發票、筆和各種辦公用品，杯子上貼著粘有油汙的便利貼寫著“親吻老闆”，螺旋夾鉗旁的手寫紙條上粘了一串發票，都延伸到地上了。

角落裡，桌子上方的牆上掛著一面髒兮兮的方形鏡子，上面還有裂縫。凱爾西走過去，在鏡子裡看自己受傷的臉。鼻樑腫起來了，從眉毛到臉頰一片都腫著。她試著用手摸了摸，疼得哆嗦了一下，腫起來的地方都變成黑紫色。

她脫掉了牛仔褲和T恤，然後穿上藍色的工作服，發現膝蓋上面有一塊油汙，褲兜裡還有一塊抹布，這些不禁讓她想知道這工作服是誰穿過的。凱爾西把窄窄的肩帶搭在肩膀上，卻發現這樣穿似乎有些暴露，於是她又把肩帶放下來，穿好T恤，前襟正好能把血跡擋住，這樣看起來真是再好不過了。她拿起牛仔褲掏出手機和前一晚剩的四美金零錢，發現兜裡還有東西，竟然是霍利獅子莉莉的按鈕眼睛。她握在手裡把玩了一會兒，然後跟手機一起放進工作服的兜裡，還有車鑰匙和硬幣，然後整理一下頭髮，又檢查了一下臉上的傷，這時她注意到桌子上有傑西汽車店刺繡的帽子，她戴上了。

“你還好嗎？”傑西在門外問道。

“是的。”凱爾西開啟門走出來，聳聳肩調整一下工作服的肩帶，正了正帽子。

“合適嗎？”傑西問。

“有點大，不過沒關係，謝謝。”

她邊走邊把帽子摘了，但是傑西說，“戴著吧，正好給我做做廣告。”他咧嘴一笑，也許想到了讓一個通緝犯給他的汽車修理店做廣告是多麼諷刺的事情。“現在打算去哪兒？”他問。

“不知道，”她注視著他的眼睛說道。“我要找到她，傑西。我說不清楚為什麼，但是我心裡……”她脫下帽子，然後用手捋了捋頭髮。傑西歪著頭等著她說下去，而凱爾西面對她這種稀裡糊塗的處境搖了搖頭，擺弄手裡的帽子。“就像是，一個人總要做一些正確的事情，是吧？”

“但是為此你犯了很多錯，是嗎？”

“不是這樣的，我只是必須找到她，我心裡有聲音在告訴我要帶她回家。”她抬起頭來看他。“我把她帶到那個地方，這是我的錯，我得糾正過來。”

“如果你沒這樣做呢？如果你只是走開呢？等著警察來呢？”

“我不能這樣，如果我只是走掉，那就像是……我把自己的一部分給丟了，你明白嗎？我失去的已經夠多了。”

他再一次點點頭，就好像他能理解一樣，但凱爾西知道他根本沒有。她剛張嘴想要解釋，想要理論一下好讓他能明白，甚至她自己都不一定能真正理解，就在這時她的手機響了。她從兜裡掏出來，看到上面顯示馬特的名字。凱爾西站在那兒，盯著手機呆住了，傑西的表情也說明他已經猜到是誰打來了電話。

“別接。”他說。

她也沒打算接。她盯著手機，但是一種不知道何處而來的恐慌刺痛了她。發生什麼糟糕的事情了，他可能受傷了，或者他需要她，或者一些什麼該死的事情。她無意識地點了接聽鍵，然後她就呆在那兒，腦子裡一團糨糊。

傑西只是搖搖頭，又坐回長凳，而凱爾西轉身背對著他，把帽子別在後面的褲兜，然後把手機貼在耳邊。“嘿。”

“嘿。”馬特說。

差不多沉默了十秒鐘，卻像過了一天半的時間。終於，他壓低聲音說，“對不起，凱爾西，上帝啊，真對不起。”凱爾西什麼都沒說，馬特繼續說道，“我也不知道我是怎麼了，我只是一時衝動，我就是缺德，沒別的意思。”凱爾西心想他說的太對了，他就是太他媽缺德了，缺德到家了。但是——聽到他不規律的呼吸，凱爾西的心也跟著收緊了，因為他正在電話那頭啜泣。

現在凱爾西不知道該怎麼辦了。她咬著嘴唇，想衝他大喊，告訴他她有多受傷，然後再結束通話電話。但是當她聽到他的聲音時卻心軟了，馬特——那個在她心目中高大、強壯、帥氣、無時無刻不充滿自信的馬特，而現在他就在電話的另一邊，心碎地哭泣著，就像一個小孩一樣無助，而這一切都是因為她。

“不是這樣的，”她平靜地說，因為她也不知道該說些什麼，凱爾西也不想聽這些，她正準備結束通話電話，就聽馬特說。

“凱西？你在聽嗎？”他的聲音透著脆弱和痛苦。

這一刻，她多想在他身邊，抱抱他。她想幫助他，可同時又想把電話結束通話不再理他，但她不能在他這麼崩潰的時候這麼做，如果就這麼結束通話電話可能會讓他更受傷，她不能這樣做，不能在他們兩人一起經歷了這一切後這樣。

“你打了我，”她最後說。“你他媽打了我，馬特，這真的很傷人。”她用手撫摸腫了的臉，就好像他能到看到並且明白她不是隻有身體受傷。

“我知道，我知道，上帝啊，真對不起。“他的聲音聽起來是如此緊張，幾乎很難聽到他的說話聲，因為哭泣，他發出了不均勻的呼吸聲，“這簡直糟透了，你知道嗎？就是那時候開始……”

“是啊，”她有點不耐煩地說，因為她知道接下來馬特會說些什麼，她臉上的懊悔漸漸消失了。

“當時我看到我媽死了，”他告訴她。“毒品過量，就那樣，在我和李的面前，我們只是站在那裡，而她死了，這對一個孩子來說……”

“是，是，我知道。”說的就像她不知道一樣，我的天啊，他總來這一套：從他知道她媽媽是怎麼死的，還有這件事對她造成心理陰影之後，他就總是搬出這些老掉牙的故事。

“那時候才八歲……”他嗚咽著。

“我以為你那時候是六歲……”她說，這樣有點兒莽撞，因為每次說的年齡都不一樣，她都懷疑這些事兒到底是不是真的，還是馬特只是想拿這些來操縱她。

“對，<i>我</i>六歲，但李已經八歲了。你知道這意味著什麼，凱西，我想你知道的。”

“是，我知道，”她連忙說，接著又是一陣沉默。她回頭看了眼傑西，他正背對著她，忙著自己的事兒，很明顯，他不想理她。 “聽著，我要……”

“等等！”他說。“我需要你。”

太突如其來了，她感到呼吸停滯。“不，你並不需要我。”