第05章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“得罪你了，卓依？”

“沒有。”

談了許多閒話之後，他將座椅攏近一些。

“我告訴你一件事，”他低聲說：“不過你要保證絕對不告訴別人。保證？”

她點頭。

“看見我們前面，靠吧檯盡頭的那個高個子？右邊？”

她順著方向望。“戴眼鏡？穿灰西裝的？”

“就是他。他叫戴文司，寇先生的助理。看見那個跟他在講話的女人嗎？金髮、穿藍毛衣的。”

卓依伸直了脖子望。

“唔，很漂亮，很年輕。”

“不怎麼年輕了。她叫韋蘇珊。是三樓的一個秘書。業務部的。”

卓依望見戴文司摟著韋蘇珊的腰，兩個人在大笑。

“他們有一‘手’？”她問米爾耐。

“她有一‘手’，”他露著不懷好意的眼光說，“不過不是跟戴文司。是寇先生。”

她看著他。“你在開玩笑？”

他舉手，掌心向前。

“發誓。可是卓依，”他緊張的說：“你絕對要守密。特別是對寇太太。拜託。搞不好會丟飯碗的。”

“我一個字都不會說。”她再回頭盯視那位金髮女郎。“爾耐，你不會弄錯？”

“全公司都知道。他們自己還當神不知鬼不覺。其實早就傳遍了。”

卓依幹了酒。米爾耐立刻起身，託著杯子，衝向吧檯。

乘他離去的當口，卓依再次凝望吧檯邊的那個女人。看上去她與戴文司極為熱絡，一手搭在他臂上，他說，她笑，親暱的碰著他的臉，就像一對情侶。

卓依看著他們端起飲料，走向一張空的桌子。韋蘇珊很矮小，卻十分豐滿，胸部尤其大。梳一個蓬卷的黑人頭。古卓依直覺得她很低賤。

米爾耐捧著兩滿杯酒過來。

“我還是不能相信。她看起來跟那個男的好親熱。”

“戴文司？他是‘擋箭牌’。他、蘇珊、寇先生總是三人行，一起午餐、晚餐或者加班。要是被人撞見，都以為她跟戴文司是一對。一個未嫁，一個離婚未娶。可是公司裡大家全知道，她和寇先生才是一對。”

“這實在——實在很齷齪。”

他聳聳肩。

“他看中她什麼？”

“韋蘇珊嗎？她是個很好的女人。愉快和善，隨時都樂於助人。”

“顯而易見。”

“不，我不是‘那個’意思。我想假使你認識她，你也會喜歡她。卓依，你千萬不能對寇太太說啊。”

“我絕對不會說。不過，她終究會發現的。”

“很可能。他好像滿不在乎。我指的是寇先生。”

“爾耐，男人為什麼總要做這種事？”

“這個，我不知道……寇太太大而化之，性子很烈。也許寇先生反而想要個溫順聽話的女人。”

“而且她比馬琳年輕得多。”

“對。這也是一個原因。”

“不公平。”古卓依說。

“這……”他嘆口氣，“我想也是。不過事情就是這樣。”

“我知道。——所以我離婚了。”

他伸出手，按在她的手上。

“是我不好，卓依。我不該告訴訴你這些。”

“沒什麼。只怪自己太老式了。我結婚的時候，以為婚姻就是永恆。我從來不曾想過離婚。我真的以為。有大限到來，我們才會分手。我真是個傻瓜。”

“不合還是分手的好。”他說。但是這話並不能安慰她。

“太可怕了，”她繼續。“說不出有多醜惡。結婚，兩個人睡在一起，一兩年後，兩個人分開，各走各的，又去和別的人睡在一起。簡直就像畜生。”

“不一定全是這樣的，卓依，”他望著他們倆交迭的手，輕聲說：“不一定全是這樣的。”

七點鐘開始聚餐：烤雞、色拉、甜點、酒、咖啡。

寇海洛簡短的致詞，贏得全體員工熱烈的掌聲。樂隊再奏狄斯可；有幾對下場跳起來。一些住在郊區的來賓已經道謝離去。