第23章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“不，這只是在通知你。”喬茜驟然收起嬉皮笑臉的偽裝，屈期指節叩了三下桌面，淡淡地說：“下次再有人在小報上談論我是個校園霸凌者，不管是誰，我只把帳算在你頭上——相信我，你不會喜歡我的報復。”

“這是威脅！”艾什莉騰的一下站起來，“你太過分了喬茜！”

“那又怎麼樣呢？”喬茜反問，“你要試試？”

明晃晃地，這就是在告訴艾什莉：有膽子你就試試，沒膽子就給我憋著！

她的聲音平靜極了，口吻傲慢又自負，偏偏她的眼神實在過分具有壓迫感，竟然讓原本鬨鬧的教師一瞬間安靜了下來。

直到老師走了進來。

“怎麼了，大家，返校日這麼安靜？”

喬茜噗嗤一笑，出聲回答說：“沒什麼，我們只是在，嗯，增進同學之間的感情交流？”

艾什莉正咬著嘴唇站在原地，聞言憤恨地瞪了喬茜一眼。

在其他人視線的注視下，這個女孩竟然沒有第二次崩潰，而是氣勢洶洶地衝到喬茜的座位前，大聲說：“打個賭吧，看我們倆誰的電影更賣座！”

“600，000，000VS150，00，00，你看我的樣子像個24K純傻子嗎？”喬茜古怪地看了艾什莉一眼，“還有，我真的不明白，證明你過得比我好，就這麼能讓你感到快樂？”

艾什莉呼吸一滯，仍然說：“難道你不是這麼想的麼。”

喬茜答道：“不，我不是。因為我根本就不關心一個陌生人的生活。”

聽了這話，艾什莉感到難堪極了。

甚至比那時候在餐廳裡還要難堪。

然而不知道腦補了什麼，她又說：“我不會讓你看輕我的，喬茜，絕不！”

喬茜一臉莫名其妙：“行吧，隨你怎麼著——但真的，已經上課很久了，姑娘。”

艾什莉更加憤恨，再次瞪了她一眼，飛快地抓起包就從教室裡跑了出去。

講臺上的老師推了推眼鏡：“好吧，看來又是一個讓人難忘的返校日，接下來讓我們談談塞林格……”

九月份如期而至。

收到北方信託寄來的支票之後，喬茜去了一趟銀行。

她打算兌現這筆錢，然後去羅迪歐大道逛逛，選兩份禮物送給紐約的夏洛特和薩曼莎，有可能的話，她也希望提前準備一份感恩節禮物給多蘿塔，可是她不太清楚對方想要什麼或者需要什麼。

所以喬茜叫上了布萊特妮。

她們倆剛邁進銀行大門的時候，就聽到銀行大廳裡傳來一道高亢激昂的咒罵聲——

“Fxxku！”

身材高挑的年輕女郎背對著眾人，俯身對著銀行櫃員，用力豎起了她的中指。

“你他媽聽到了沒有？我說，這操蛋的世界！”

她穿著時下流行的短款針織上衣和高腰牛仔短褲，由於角度的關係，只看得到她窈窕的背影，尤其是一雙逆天的蜜色長腿，和一頭深棕色的短髮。

布萊特妮驚歎：“哇哦哦，這雙腿！”

喬茜低頭看了布萊特妮一眼，嬉皮笑臉地揶揄道：“不用羨慕別人啊，你也有自己的優點，嘿嘿嘿嘿。”

布萊特妮跳起來要打她。

那邊大廳裡的女郎剛剛開啟她的新一輪咒罵，中氣十足到接近嘶吼般的聲音，迴盪在銀行寬闊的大廳裡。

“這是我媽媽省吃儉用的錢，也是她親手從南非寄來的支票，你居然告訴我不能兌現？”她一巴掌拍在面前的桌面上，可以想象她的眼神一定非常銳利和可怕，因為裡面人高馬大的男性櫃員正縮著脖子，不知道該如何是好。

“我忍受快要發黴的乾麵包，忍受每個晚上都試圖敲打我窗戶和門的混蛋，我忍受了那麼多讓人噁心的臭蟲和渣滓……”她說著說著，聲音一點點地沙啞了起來，但突然又變得尖銳，完全是惡狠狠地說：“不！絕不！你們打不倒我！我忍受了那麼多，不可能在這裡倒下！”

櫃員弱弱地說：“可是，即使你窮到沒錢吃飯和付房租，我們也還是沒辦法兌現這張支票，因為開這張支票的銀行是一家小銀行，總部在英國倫敦，我們和他們沒有業務往來……”

“那麼你他媽就告訴我該怎麼做！”她活像一隻步入末路的困獸。

“一般來說，或許你可以飛去倫敦……塞隆女士，冷靜點別動手！不然我要叫保安了！”

喬茜聽得差點笑出聲來。

這個時候一位客戶經理來到了她的面前，殷勤地說：“很高興見到你，霍頓女士。”

“嗨，斯坦利，怎麼回事？”喬茜打了個招呼。

“一位女士想要兌現一張國外寄來的支票，可能她母親在當地開戶時沒有注意，因此那張支票只能在英聯邦主要城市的指定銀行出兌。”斯坦利一邊領著她們往銀行的接待室走，一邊用舒緩地語速說：“令人遺憾的是，那位女士似乎很急著用錢，所以一時情緒失控，才會為難我們的實習生。”

喬茜點點頭，不置可否。

“不過這也沒什麼好奇怪的，洛杉磯每天都能見到太多走投無路的年輕人。”斯坦利說著推開接待室的門，先是做了一個“請”的手勢，然後問：“兩位女士，茶還是咖啡？”

“冰美式和茶。”喬茜挑了一張沙發坐下，“我想你知道我來的目的，這是支票。”

“稍等一下，我們馬上幫你辦妥。”斯坦利微微頷首，接過支票之後，轉身出去。

一位年輕的女實習生送了咖啡和茶進來，布萊特妮拿起那杯冰美式喝了一口，說：“我還以為，你會幫一把剛剛那個女孩。”

喬茜抬了抬眉，發出一個氣音：“哦？”

“你看她的眼神很特別。”布萊特妮說，“我還以為你是認識她呢。”

“拯救世界是上帝的事。神愛世人，而我不愛。”喬茜自嘲一笑，然後伸了一個懶腰，她轉頭看向布萊特妮，眼裡氤氳著笑意，聲音則輕柔得彷彿是在嘆息，“噢，布萊特妮，別這樣，我看上去像個熱心腸的好人嗎？不，我並不是。”隨即她移開視線，自問自答，“我是一個自私的人呢……但我也不算是真正的壞人吧。”

“誰不自私呢？”布萊特妮笑著搖頭，“至少願意承認這一點，已經比許多人要勇敢和真誠了。”