第36章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

《羅密歐與朱麗葉》，是莎士比亞著名戲劇作品之一，這部戲劇曾多次被搬上舞臺，也曾多次被改編過。這沒什麼不妥，甚至於它還以百老匯芭蕾舞劇的面目出現過。

《羅密歐與朱麗葉後現代激情篇》，簡稱《羅密歐與朱麗葉》就是根據莎翁的原著改編的，它將故事背景搬到了現代來。不過，和大部分改編作品不同的是，它並沒有拋棄原著裡那伊麗莎白時代吟遊詩人的語體，這似乎和現代背景有那麼些格格不入，但導演巴茲·魯曼固執的堅持，堅持這種古典之美。

這可害苦了在這部電影裡飾演羅密歐的萊昂納多，他現在非常能理解在拍攝《泰坦尼克號》時，凱特在私下裡傾訴的關於要學那種牛津腔的難處了。值得慶幸的是，巴茲·魯曼可不像卡梅隆那樣是個完美主義者的究極體，魯曼導演雖然固執，但他是固執在電影藝術上的，而不是要求演員都那麼盡善盡美的。

所以在拍攝《羅密歐與朱麗葉》時，萊昂納多隻需要用上吟遊詩人的腔調，去唸那些古英語，而不必特別在意腔調是否古典就行了。

可饒是這樣，萊昂納多都覺得舌頭快不是他的了。他曾不止一次跨大洲——《羅密歐與朱麗葉後現代激情篇》是在墨西哥拍攝的——給顧青打電話訴苦，再然後話題就開始偏移，“你說你要答應試鏡會就好了，我們還可以在同一個劇組裡拍戲，這樣你就可以教教我怎麼說好那些該死的，拗口的古英語了。”

——巴茲·魯曼認為萊昂納多是飾演羅密歐的不二人選，萊昂納多原本並不想那麼快就開始新電影的拍攝，但是巴茲·魯曼的堅持打動了他。

在《羅密歐與朱麗葉》中有那麼一個角色帕里斯，在原著裡他是高貴的伯爵，在改編後他是市長的兒子，當時還沒有找到合適的演員，萊昂納多就靈機一動向導演推薦了顧青，他還給顧青背書，說他會講一口非常流利的牛津腔，還把卡梅隆拉出來，透過說顧青在拍攝《泰坦尼克號》時，從卡梅隆那裡得到的ng是最少來說明顧青的演技。

巴茲·魯曼曾看過顧青扮演卡爾時的劇照，在加上有萊昂納多敲邊鼓，就向顧青出了試鏡邀請，不過顧青那時候還在忙著給他“挖資本主義牆角”的大業收尾，就婉拒了。

對萊昂納多的抱怨，顧青則是慢條斯理的提醒道“注意言辭，里奧。”他都用上詠歎調了，就是那種貴族式的詠歎調。

萊昂納多“……就是這種！”

顧青又把口音變回來了，“唔”了一聲後問“你為什麼那麼希望我演帕里斯伯爵？”

電話那一端的萊昂納多一愣，想了想不懷好意的說“我一看劇本，看到那裝腔作勢的帕里斯，我立馬就想到你了。”

對此，顧青送上了他誠摯的感謝“哦，謝謝。”

萊昂納多忍不住黑線，他真的沒有在誇他啊！

即使是隔著跨越了兩大洲的電話，顧青都好像能看穿萊昂納多的想法，他慢悠悠地說“你不會以為我連好話，壞話都分辨不出來吧，里奧？”

“你不是嗎？”

“所以你是希望我痛心疾的罵了一通了？鑑於作為我朋友的你，借角色諷刺了我。”顧青這次也只是小小的#邏輯死#下，畢竟他緊接著就解釋了，只不過接下來他又說了，“為此，我認為我該誠懇的建議你學一學說話之道，你認為呢？”

萊昂納多“……”他們倆到底是誰該學一學說話之道啊，見過睜眼說瞎話的，沒見過這麼睜眼說瞎話的。

萊昂納多保持沉默，顧青就那麼輕輕揭開這一頁，繼續說起原來的話題了“說起來帕里斯伯爵是朱麗葉的未婚夫吧？”

萊昂納多沒多想就回答“是啊，怎麼了？”

“沒什麼，只是想恭喜里奧你再一次出演了一個搶奪他人未婚妻至死方休的角色。”這倒是真的，在《泰坦尼克號》裡，傑克搶來了卡爾的未婚妻蘿絲，然後死了。在《羅密歐與朱麗葉》中，羅密歐又想搶有未婚夫的朱麗葉，然後還是死了，反正總是搶，然後死就對了。

他說的好有道理，萊昂納多竟一時無言以對，這時候又聽顧青說“所以說我才不想被定型。”

“……定型是這麼用的嗎？再說這次，帕里斯也死了好嗎？”《羅密歐與朱麗葉》中，帕里斯在得知朱麗葉“死”了後，就和羅密歐進行了一場決鬥，然後很不幸的死掉了。

“多麼可憐的男人啊——”

萊昂納多氣得不行，一言不合就掛了電話，再然後等下次還是他主動再打電話給顧青，再被氣到再掛電話再打過去，如此迴圈往復。

萊昂納多都沒覺得有什麼不對，直到有一天，扮演朱麗葉的克萊爾·丹妮斯試探地問他“是在給你的女朋友打電話嗎？”

“什麼？”

克萊爾·丹妮斯此時也只有十八歲，整天對著萊昂納多這麼英俊的男孩子，而且兩個人還在劇中有著轟轟烈烈足夠燃燒一切的愛情，所以對萊昂納多有好感也是無可厚非的。她見萊昂納多沒有肯定，反而是很吃驚的樣子，就覺得應該不是有女朋友了，所以就裝作不是很在意的樣子說“我忍不住注意到你每隔幾天，都會打一通用時比較長的電話，所以猜測對方是不是你的女朋友，不是嗎？”

萊昂納多表現的好像是聽到了一個天大的笑話，他不由得拔高了聲音道“當然不是了！你不要胡說八道！”

他的反應那麼大，克萊爾·丹妮斯都有點被嚇到了。

這通對話就沒有再繼續下去了，萊昂納多回頭反思了下，他和顧青的通話也沒有勤快吧←這個問題去翻一翻通訊錄不就清楚了，還有就連克萊爾·丹妮斯都‘忍不住注意到了’，還知道是用時時間比較長了，難道就沒有側面說明一些問題嗎？

再然後，克萊爾·丹妮斯這一番話，是#一語驚醒夢中人#——萊昂納多就剋制住了給顧青打電話的慾望，他自己給自己找的藉口是顧青太忙，他怕打擾對方，再然後萊昂納多就全心全意的投入到拍攝中了。

直到四月初，《一級恐懼》上映。萊昂納多人在墨西哥拍戲，沒辦法回洛杉磯，雖然沒有能買到第二天的報紙，但他還是在拍完一天戲後，找到一臺電腦上網去檢視《一級恐懼》的新聞了。

在網上，託尼·斯塔克低調現身《一級恐懼》映禮，可比《一級恐懼》相繼出爐的影評，還有網友的影評等等新聞要擴散的快多了，而且熱度高多了。因此，萊昂納多搜尋《一級恐懼》艾瑞克·澤維爾時，出來的就是《週日郵報》的頭條新聞。

公眾們沒有新潮到聯想到“基情四射”，但萊昂納多他可是僅憑一通沒邊沒沿電話裡聽來的片段，就能腦補出一連串有頭有尾，“霸道總裁愛上我”劇情的男人啊。

是，顧青是言辭說明了他和託尼·斯塔克，在頂點獎頒獎典禮是第一次見面。可，這並不能證明託尼·斯塔克，他就是清白無辜的啊，尤其是現在，託尼·斯塔克還竟然在光天化日之下做出這樣的事，怎麼看都有問題吧！

唉，說來說去，都是立身不正的託尼的錯。

往好的方面看，這一次萊昂納多沒有再憋著，自己任由自己的腦洞酵了，他盯著電腦螢幕裡把自己隱藏在墨鏡和棒球帽下的託尼，拿出手機來給顧青打電話了。

電話很快就接通了，萊昂納多深吸一口氣說道“艾瑞克，託尼·斯塔克是不是還在纏著你？”

這好像是腦洞和上次的腦洞進行無縫連線了，也就是說顧青的解釋，再次被無視了，而萊昂納多這次，絕對是一鳴驚人了。

值得一提的是，吃驚的並不是顧青，而是在場的第二人。更有趣的是，這和顧青在一個空間的第二人，不是別人，正是託尼·斯塔克。