笔趣阁

第三百一十五章 挑战首席代表露西（第1页）

六点半，美国“美敦力”公司的五名代表到了。而列在第一位的首席谈判代表，居然是个女的，居然也是个美女，让人一见错以为是赫本再世。

翻译介绍说，首席名字叫露西。

这让杨咏略感失望。美国人的礼节是不止于握手，杨咏已经有了心理准备。谁知美国人入乡随俗，止于握手。

在落座时，杨咏听到那长得颇有赫本之色的首席谈判代表露西与她身边一位高大的男士说：“SecretaryXiaswifeisreallybeautiful！”

杨咏一下就听出来了。“夏书记的夫人真漂亮！”

哈哈！他们居然把自己当作是夏书记的夫人。

这些年，有点空余时间，就自学英语，但由于没有英语环境，因此，听觉上去了，但表达却难以进步。她可以听懂老外在说什么，但很难直接对话，只能做最简单的表达。

而这句话，夏书记也听出来了，随行翻译更是听出来了。但翻译是个聪明人，装作没听见，对这句话没翻译。

所以，开宴，夏书记就将自己团队的人一一介绍。介绍到杨咏时，说：“她是我们江州市最大的行政区域京润区的区委书记，一把手。”

翻译将这话翻译过去。

那卷着金黄色大波浪的露西一听，面露惊异之色，说：“我还以为夏先生的夫人呢！”言罢，发出一串爽朗的笑。

翻译有点为难，不知是否该翻译。夏书记轻声提醒翻译说：“她说什么，你就译什么，不要有自己的判断和选择。”

夏书记礼节性地等翻译译完，反问：“你们美国像这样的商务活动都要带上伴侣吗？”

露西道：“正规的商业谈判肯定不可以，但酒宴还是可以丈夫带上妻子、妻子叫上丈夫或带上恋人或情人的。”

“赫本”语速极快，后话赶前话，音质厚重而有磁性，与赫本本色气质大相径庭。说话时手舞足蹈眉飞色舞，面部表情极丰富。

“赫本”又道：“我来中国之前，以为中国是个非常保守封建的国度，但，从MS杨时尚而前卫的着装来看，至少江州市，洋溢现代都市的气息，政府官员，平时也可以穿得像走T台一样。”

这让夏书记感到意外。因为今天杨咏穿得比较“土”而简朴，虽然这种“土”遮不去她天生丽质。但，这在美国人的眼中，居然是“时尚”和“前卫”的。

杨咏自是暗暗惊奇。这套服装的确是精心选择的，但如果给夏书记一种“时尚”、“前卫”的印象，打死也不会穿的。但，现在美力敦首席谈判这样感受，纯粹是歪打正着。

但，不能被她（“赫本”）牵着鼻子走。

杨咏浅浅一笑，说：“你再这样描述我，我可要用‘体外心脏支持’来抚平我不安的心灵啦。”

“赫本”一听，瞪大了眼睛，“你们江州医院已经有‘体外心脏支持’设备了？是从第三国引进的？”

原来，这“体外心脏支持”设备，是美敦力公司的主打产品之一，对治疗心脏病有些特殊疗效，且该产品性能引领全球。此番前来商业考察，内容之一，就是有将此产品向海外拓展，拟在中国建厂生产该产品。

杨咏“不经意”地一提，让“赫本”暗惊。这个产品，还没向中国出售过，如果江州有，也只能从第三方高价引进。这对下面的谈判可不是好事。

杨咏又是一笑，向“赫本“举了举酒杯，说：“NO，贵公司关于治疗心脏疾病的科技样品很多，我们只是耳闻，尚未引进，但从我个人角度，我希望一辈子都不要用上你们公司的产品。”

“那是自然！”“赫本”爽快道：“来，为了你一辈子都不要用上我们美敦力的产品，而干杯！”

两个一中一西的顶级美女，将红酒杯一碰，爽快地将杯中酒都干了。

夏书记又有暗惊，因为西方人和你说“干杯”并不是真的会把杯中酒喝掉的，而只是象征性地抿一口。但“赫本”和杨咏，居然一气把杯中红酒全干掉了。

杨咏道：“贵公司成立于1949年，你们用二十年不到的时候，就成为世界第一的医疗设备创造和生产的科技公司。你们所在的城市明尼阿波利斯市能碾压世界500强，你们美敦力公司功不可没。