笔趣阁

逾期界限（第4页）

他曲起一条腿，手肘搭在膝盖上。

出国的第一年，任务空档期。我在巴黎。那天休息，我穿得很随便，一件黑羽绒服，一条牛仔裤。当时想去一家挺有名的餐厅吃顿好的放松一下。我进了餐厅，找了个靠窗的空位置坐下。

Zimo看向窗外。

大概等了十分钟吧，没人理我。周围客人都吃上了，我招手叫过一个服务员，你猜他怎么说？

他怎么说？你问。

Zimo微微扬起下巴，做出一副傲慢的口吻，带着法语口音讲了句英语：Thistab1eisreserved。

他摊开手：o39;这桌被预订了o39;。然后他看都不看我一眼就走了。当时整个餐厅至少还有四五张空桌，我换到另一张刚坐下，又来个服务员说那里也被预订了，直接指着门示意我出去。我就这么被他们赶了出去。

这针对也太明晃晃了。

……

Zimo察觉到你的情绪，摸了摸你的脑袋。

后来我去便利店买水。排队结账的时候，前面是个白人女孩。收银员对她笑得很灿烂，Bonjour、merci说得叫一个溜。到我这儿，脸直接拉下来了。她把我要买的水推回来，指着旁边的一块牌子。那牌子上用法语写着o39;仅收现金o39;。找零的时候，硬币o39;啪o39;扔在柜台上，直接滚到地上了。

你皱眉：他们只欺负中国人？

不。他们欺负所有亚洲面孔。

Zimo低头看着自己的手，摩挲了一下指尖，奥地利这块尤其严重。去年的情报任务，我在维也纳火车站等车。身边有几个十七八岁的本地小年轻在那儿抽烟聊天。看我一个人站在那里，就开始对着我指指点点，出一些奇怪的笑声。我没搭理他们。这种挑衅很常见。直到其中一个直接走到我面前大声喊o39;bsp;go39;。他还在笑，觉得自己特别幽默。

Zimo呼出一口气。

我能怎么办？也不能欺负小孩儿吧？

这种时候，语言是苍白无力的。他们不是不了解你，是不愿意了解，更不愿意尊重。

你安静注视他。

他往后仰靠在墙上。

要是个普通游客，遇到这事可能也就忍气吞声，或者上网帖控诉一下。不过出来玩一般也碰不上。他侧过头看你，日后你一个人出国了，遇到不怀好意的，能躲就躲，实在躲不掉，先跑为敬。跑不掉再想别的办法。

他帮你拉了拉薄毯，重新换回轻松散漫的模样：表情这么严肃？也有搞笑的时候，听不听？

你自然洗耳恭听。

我刚来那会，有个关系还挺铁的哥们儿。有天我们俩喝酒，他喝多了，突然拉着我扯他小时候的事。说他妈妈那时候经常跟他玩一个游戏。

Zimo伸出两根手指抵在眼角，往上一扯，做了一个标准的拉眼角动作：就这个。他说Look，honey，I1ookbsp;no!（看我现在变成中国人的样子！）他模仿着那种醉醺醺的傻乐语气，滑稽又荒诞，你一时没忍住，噗嗤一下笑出声，笑得肚肚疼。

Zimo哥怎么面相都变了！

最后好不容易止住笑，你才意识到有多奇葩——这种明显带有种族歧视意味的动作，从所谓的朋友嘴里轻描淡写地说出来，简直不可思议。

……他就这么当着你的面做吗？

你擦擦笑出来的眼泪，荒谬感涌上心头。

是啊，当着我的面。Zimo放下手，耸耸肩，I;stunned。我当时真的惊呆了。

你放平嘴角，安静注视Zimo。

你想自己没办法真正体会到Zimo当时的心情。他能够流利说出那么多国家的语言，能够独身一人完成惊险的各项任务。他出去时，必定是意气风的。可站在那个火车站台、那家餐厅、那家便利店里的他，是不是也有过那么一瞬间的茫然？

Zimo靠回墙边，语气感慨又复杂：他家人其实特别好。感恩节会邀请我去他们家，给我烤派，什么都做。能感觉得出他们是真心喜欢我。他拿过木几上的旧诗集，在手里百无聊赖地抛了抛，又丢回原处。但他们完全不知道拉眼角有多冒犯人。对他们来说，那只是个无害的玩笑。

这才是最可怕的地方。他们没有恶意。只是纯粹的、根深蒂固的无知。

……

Zimo哥你后面有没有反击回去？你追问。

Zimo轻笑出声，摊开双手。

我告诉他，o39;timeyou;to1ookbsp;maybetryso1vingamath&ionfasterthananetbsp;bemoreg。o39;下次你想看起来像中国人，也许可以试试解数学题比计算器还快。那会更有说服力。

你刚沉下去的心情瞬间被他勾了上来，又是一阵扑哧大笑。果然Zimo是不会吃亏的。

他听懂了吗？

他就一脸迷茫地看着我，说o39;ButIsubsp;atmath。（可是我的数学很烂啊）o39;Zimo学着白人朋友困惑的神态，夸张地摊手。

你咯咯直乐。

Zimo看着你，也跟着笑了起来。他勾了下你的下巴。

所以啊，有些时候得用魔法打败魔法。

……诶？

你一愣，残存的笑意僵在嘴角，默默收敛起神色。心头一闷，意识到现在和Zimo默契的相处方式，早已越过普通朋友的界限。