随后他交代叶香雅磨墨,而他继续提笔写着春联。
写了那么多副春联都是送人的,而他现在写这副春联是给林公馆的,很快写好。
中野凉二这吊毛哪里知道什么书法,只是一个劲儿的夸奖“艺术”。
艺术尼妹啊!
三浦太君心里如是想着。
林琛笑道,“司令官阁下,职下这就给您写一副对联。”
“呦西!”
中野凉二很是高兴,催促道,“三浦桑,我很期待的艺术造诣啊!”
“嗨!”
话音一落,林琛提笔就在叶香雅铺好的红纸上写下上联。
一二三四五六七?
叶香雅和翻译都看得懂中文,都有点懵逼。
很快就铺好了下联红纸,林琛不假思索就写。
孝悌忠信礼义廉?
这就是中华家历史上“忘八无耻”联。
翻译一看,顿时脸的白了。
但他哪敢说啊!
三浦课长要骂宪兵司令官,那就骂好了,咱只能装作不知道了。
叶香雅随后看明白了,顿时一张娇容逼得都扭曲了。
横批,林琛毫不顾忌的直接写下“忘八无耻”四个字。
中野凉二不是能忍吗?
看到这幅对联的内容,中野凉二还怎么忍!
可惜,叶香雅和翻译都不敢直说,只有中野凉二和东川三郎两个不懂中文的小日子,看着林琛书写的对联面色十分凝重。
这是“艺术”得尊重,俩小日子不懂啊!
“三浦桑,这幅春联写的是什么?”
中野凉二带着疑惑问。
“这是职下在用这副对联,说司令官的品行高洁!”
林琛一本正经的用日语胡说八道。
“呦西,那就谢谢三浦桑的好意了!”
中野凉二十分高兴,待叶香雅小心翼翼捧着对联,在取暖的汽炉上烤干墨迹,然后卷好对联用红绳系上。
“司令官阁下,按照华人的习惯贴春联需要今天0时之前,我去您的府邸贴贴好?”
她看出来了,三浦太君这是要戏弄中野凉二呢。
真是够大胆的!
中野凉二是宪兵司令官,一旦知道三浦太君戏弄自己,三浦太君这不是招灾惹祸吗?
不对!
三浦太君不可能不明白这个道理。
还敢以驻沪特高课课长的身份,写对联讽刺宪兵司令官,一定是有所依仗。
想到这里,叶香雅就打开了思路。
驻沪的宪兵司令部、各区宪兵队,宪兵军官都没还,还都是三浦太君的哥哥三浦太郎栽培了六年多的军官。
可想而知,现在在沪市,新任宪兵司令官中野凉二想要对付三浦太君,都难指挥各级宪兵军官。
如此一想,叶香雅顿时用中文,向中野凉二推了一把讽刺对联。
翻译愣了。
草,你们这是在给宪兵司令官挖坑啊!
反正老子不知道这是骂人对联,照原话翻译就是了。
“呦西!”
听到翻译的话中野凉二当即就命令,紧跟在其身后的东川三郎。
“三郎,立刻将这幅春联贴在我的新家大门前!”
“嗨!”
东川三郎领命,随后从从叶香雅手里接过对联,当宝贝一样捧着。
……