第二十二章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

參議員在長沙發上傾身向前：“我聽說過，可是再給我說一遍。總統必須瞭解這一切。”

“他的妻子同兩個孩子死在湄公河的一個碼頭上，是一架迷航的飛機轟炸和掃射死的。沒有人知道是哪一方的飛機——它的國籍始終未查清楚。他痛恨那場戰爭，痛恨參加那場戰爭的每一個人。他性情大變。”康克林停下來望著准將，“我想你是對的，將軍，他又一次變了，那東西一直在他心裡。”

“什麼在他心裡？”議員悄聲問道。

“爆炸，我想，”康克林說，“堤決了口，他忍受不住，是仇恨佔了上風。那不是難事，但是要非常小心。他殺了那些男的和那個女的，就象蓄意發洩的狂人。他們誰也沒有料到會出這件事，除了那個女的。她也許聽到了喊叫聲，他已經不再是德爾塔了。我們製造了一個虛構的人叫做該隱，可是現在不再是虛構的了，他是真正的該隱。”※棒槌學堂の精校E書※

“經過了這麼多個月……”參議員靠回到椅背上他的聲音漸漸低下來，“為什麼他要回來？從哪裡？”

“從蘇黎世，”克勞福回答，“韋布當時在蘇黎世。我想他是唯一能把他帶回來的人。原因我們也許永遠不會知道了，除非他想在那裡把我們一網打盡。”

“他並不知道我們是哪些人。”參議員反對說，“同他聯絡的只有快艇手、他的妻子和戴維·艾博。”

“還有韋布，當然。”將軍補充。

“當然，”參議員表示同意，“但不是在紋石，他自己也不知道這地方。”

“那沒關係，”康克林說，用手杖輕輕敲了敲地毯，“他知道有個委員會。也可能韋布告訴他說我們全部在那裡。估計我們會去也合乎情理。我們有許多問題要談。積了六個月的問題，再加上幾百萬美元，德爾塔認為那是最好的辦法，把我們幹掉，然後逃之夭夭，不留任何痕跡。”

“為什麼你這麼肯定？”

“因為第一，他當時在場。”情報局的人回答，提高了嗓門，“我們有他在白蘭地酒杯上的指紋，杯裡的酒尚未喝完。第二，那是個老圈套，儘管能有兩百種變異。”

“請你解釋一下，好嗎？”

“保持沉默，”將軍打斷說，看著康克林，“直到你的敵人再也忍耐不住，自己暴露出來。”

“我們成了敵人？他的敵人？”

“這一點現在已毫無疑問了。”海軍軍官說，“不論出於什麼原因，德爾塔叛變了。這種事過去也發生過——感謝上天不太經常。我們知道該怎麼對付。”

參議員又一次在長沙發上側身過去：“你打算怎麼辦？”

“他的照片還從來沒通報過，”克勞福解釋說，“我們現在要通報，給我們的每一個站和監聽組，每一個告密者和情報來源。他總是要去什麼地方的，並且他將從一個他知道的地方開始，哪怕只是為了買到另一張身份證。他總要花錢，那時就能發現他。一等發現了他，命令會很明確。”

“你馬上把他弄進來？”

“把他殺了，”康克林斷然說，“不能把德爾塔這樣的人弄進來，不能冒讓另一個政府把他弄過去的風險。他知道的事太多了。”

“我不能對總統這樣講，有法律在。”

“法律不是為德爾塔訂的，”這個間諜說，“他不受法律保護，他無可挽救。”

“無可——”

“對，參議員，”將軍插話說，“無可挽救。我想你懂得這句話的意思。要不要向總統詳細說明，由你決定。也許最好是……”

“你們必須對一切都探討一下。”參議員打斷了將軍的話，“我上星期同艾博談過話，他告訴我說，有個尋找德爾塔的策略正在進行中。蘇黎世、銀行、紋石的名字，都是它的一部分，是不是這樣？”

“是的，然而已經成為過去，”克勞福說，“如果你認為七十一號街事件還不夠作為證據，那麼加上這事該夠了吧？對德爾塔已經發過一個明確的訊號，要他進來。他並沒有來，這還不夠？”

“我要絕對有把握。”

“我要他的命。”康克林的話，雖然聲音很低，但是好象突然吹來了一陣寒風，“他不但破壞了我們每個人為我們自己定下的規則——無論是什麼規則——而且還陷入了地獄。他在發臭，他是該隱。德爾塔這個名字我們叫得太多了——甚至不叫他伯恩，只叫他德爾塔——結果我想我們已經忘記了。戈登·韋布還是他的弟弟，找到他，殺掉他。”