第三部 21

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

她不說話靜靜坐著，平緩地呼吸，試著保持理智。她知道自己正處於極端危險的狀況裡，而她得想辦法脫困才行。

“他被射殺時，你一定非常高興，”可汗繼續說，“不過，依我對你的瞭解，你可能更希望親手開槍。”

“如果你要殺我，”她簡短地說，“就直接殺吧，省得我要聽你一堆廢話。”

可汗像條眼鏡蛇般往前傾，抓住她的喉嚨，看到她緊張起來，他才覺得滿意了點。“我並不想對你廢話，安娜卡。想想你當初怎麼對我的？”

“我可不想把你當嬰兒般看待。”

“在一起的時候，你很少想過我們之間的事，”他說，“至少，都不為我著想。”

她露出冷冷的笑容。“噢，我可是一直想到你。”

“而且將你所有想法全都告訴史蒂朋·史巴爾科。”他握住她喉嚨的手開始用力，讓她的頭左右轉動發出咯咯聲，“對不對？”

“既然你已經知道答案了，為什麼還要問我？”她有些呼吸困難地說。

“他這樣玩弄我多久了？”

安娜卡眼睛閉上了一會兒。“從一開始就這樣。”

可汗憤怒地咬牙切齒。“他在玩什麼遊戲？他想從我身上得到什麼？”

“這我就不知道了。”她喘了一聲，因為他掐得太緊，讓她無法呼吸。等他稍微鬆手，她才用微弱的聲音說：“你儘管傷害我，不過我的答案都一樣，因為這本來就是事實。”

“事實！”他嘲笑著，“你永遠不知道事實是什麼，除非它反咬你一口。”不過，他相信她說的話，而且對她感到厭惡，因為她根本不能提供重要情報。“你跟伯恩在一起做什麼？”

“不讓他接近史蒂朋。”

他點點頭，想起先前跟史巴爾科的談話。“這倒蠻有道理的。”

她很輕易地撒了謊。她說的之所以聽起來像實話，是因為她一輩子都在練習撒謊，另外，根據史巴爾科剛剛那通電話裡的指示，她說的也算是實話。史巴爾科的計劃有了改變，而她現在正好能夠思考如何誘導可汗。不過，她也得活著離開這裡才行。

“史巴爾科現在在哪裡？”他問她，“在這裡，布達佩斯？”

“其實，他正從內羅畢飛來這裡。”

可汗很驚訝。“他到內羅畢幹什麼？”

她笑了，但由於他的手指緊抓住她喉嚨，使得笑聲聽起來像是咳嗽。“你真以為他會告訴我嗎？你自己也知道他有多神秘。”

他靠到她耳邊說：“我知道我們以前有多神秘，安娜卡——只是那根本就不是秘密，對吧？”

她從照後鏡跟他四目對望。“我並沒有告訴他全部的事。”只能從鏡子看他，讓她覺得非常不習慣。“我隱瞞了一些。”

可汗露出蔑視的表情。“你別指望我會相信。”

“相不相信隨你，”她冷漠地說，“反正你自會判斷。”

他又搖著她的身體。“什麼意思？”

她上氣不接下氣，咬著下嘴唇。“一直到跟你在一起，我才真正瞭解我對父親的恨有多深。”他的手稍微放鬆了點，她便吃力地喘氣，“不過你對你父親的敵意讓我得到啟示；我從你身上學到，想要報復，就要耐心等待時機。你剛剛說得沒錯，我父親被射殺時，我的確不太舒服，因為我竟然不能親自開槍殺了他。”

雖然他表面沒反應，但內心卻因為她的話深受震撼。直到現在，他才知道他讓她見到自己如此真實的一面。他覺得既羞愧又忿恨；她竟然能看透他，而他卻渾然不覺。

“我們曾在一起一年，”他說，“對我們這種人來說，這幾乎就像一輩子那麼久了。”

“十三個月二十一天又六小時，”她說，“我記得我離開你的確切時間，是因為我無法達到史巴爾科的要求控制住你。”

“為什麼？”他的語氣很漫不經心，但內心其實很想知道答案。

她又跟他對看了。“因為，”她說，“跟你在一起時，我無法控制我自己。”

她說的是真話，還是又在騙他？可汗在傑森·伯恩出現之前，對任何事都非常確定，但現在他卻無法辨別真偽。他又感覺到羞愧與忿恨，甚至還有些害怕——他最引以為傲的觀察力跟直覺，現在都不靈光了。儘管他努力壓抑，情感還是介入了思考，在他腦中散發毒霧，模糊他的判斷力，讓他迷失方向。他感到自己對她的慾望又開始燃燒，比以前更為激烈。他非常想要她的身體，不自覺地把嘴唇貼到她頸背上。

於是，他沒注意到車子旁邊突然出現的陰影，但安娜卡看見了；一個魁梧的美國人突然開啟後車門，用槍托重擊可汗頭部。

可汗的手鬆開，整個人倒在後座上不省人事。

“你好，佛達斯小姐。”魁梧的美國人用完美的匈牙利語說。他一邊笑，一邊把她的槍拿在手上。“我叫麥科爾，不過我希望你能叫我凱文。”

席娜做了個夢。在橙黃色天空下，有一大群穿著現代裝束的人——手裡揮舞著NX20的車臣軍隊——從高加索山脈下來，進入俄羅斯西伯利亞一帶的大草原，準備毀滅長久以來一直虐待他們的敵人。史巴爾科的武器威力如此強大，讓她都忘了時間，回到了過去。那個時候，她還是個小孩，住在簡陋的小屋裡，母親正用蒼老的臉看著她說：“我起不來了。就算是去提水，我也撐不下去了……”

但是，總得要有人撐下去。當時她十五歲，是四個孩子裡年紀最大的。她母親的公公來家裡時，只帶走她弟弟肯帝，因為他是家族惟一剩下的男性繼承人；其他人不是給俄國人殺了，就是被他們抓去在波比丁斯科跟奎斯納亞突比納的拘留營。

從那以後，她接下了母親的重擔，出外撿破爛和提水。雖然每天晚上她都非常疲累，卻無法入睡，因為她會不斷想起肯帝離開時的情景：他淚流滿面，神色驚恐，被強迫帶離他的家人，他所熟悉的一切。

每隔三個星期，她都會冒險穿過地雷區去找肯帝，親吻他蒼白的臉頰，告訴他家裡的訊息。有一天她到那裡時，發現爺爺已經死了，肯帝完全不見蹤影。俄軍的特種部隊來這裡進行了一次大掃蕩，殺了她爺爺，然後把弟弟帶到奎斯納亞突比納。

接下來六個月，她試著打聽肯帝的訊息，可是她太年輕，不懂該怎麼著手。而且，她沒有錢，根本就沒人想理她。過了三年，她母親死了，兩個妹妹也被收養，於是她加入了反叛軍。她選擇的可不是條容易的路：她得忍受男人的威嚇，學著當個柔順奉承的女人，還要節約利用身邊貧乏的資源。不過，她非常聰明，很快就學會利用肉體來達成目的。她的身體也提供了一個跳板，讓她知道如何在權力遊戲中取勝。男人都得靠武力、脅迫才能爬到高位，但她不得不利用天生的身體優勢。經過一年，換了一個又一個男人後，她終於說動了某位領導者，願意對奎斯納亞突比納發動夜襲。