第三部 29

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

就在此刻，整個地方突然陷入一片黑暗。在他上方的可汗切斷了照明線路。

阿瑟諾夫開完槍後，馬上起身往前衝進暖氣站，在中槍的幹部倒地之前，抓住他的身體。房間裡還剩下兩個人：史巴爾科和席娜。他用幹部的屍體當掩護，對雙手拿著輕型機槍的人開火。是席娜！雖然她中槍後，蹣跚地向後退，但還是扣下扳機，讓子彈射穿幹部的身體。

阿瑟諾夫睜大眼睛，覺得胸口有股燒灼感，緊接著便是一種奇怪的麻木感。他倒在地上，肺部充血，呼吸時發出了咯咯聲，此時燈光突然熄滅。他聽見席娜的尖叫，覺得自己好像在夢裡；他開始啜泣，因為他曾有過的夢想，還有他盼望的未來，永遠不會實現了。他嘆了口氣，就這麼慘死在黑暗中。

走廊裡充滿一片恐怖死寂的靜默，時間彷彿停了下來。伯恩在黑暗中舉著槍，聽見兩個人肉炸彈輕淺的呼吸聲。他感覺得到她們雖然恐懼，卻也抱著必死的決心。如果她們知道他上前一步，或者發現可汗在天花板裡的導管移動，絕對會馬上引爆身上的炸藥。

接著，他聽見上方有人輕敲了兩聲，聲音非常細微，馬上就消失不見——可汗正在移動。他知道在暖氣站門口上方附近也有個檢修門，隨即明白了可汗想做什麼。如果要成功，他們兩個都得繃緊神經，配合無間才行。他手上拿的武器是AR15型機槍，火力強大，但由於槍管短，所以命中率稍微偏低；這把槍用的是點二二三口徑子彈，發射時的速度是每秒兩千四百英尺。他緩緩向前移，接著感覺前方有點動靜，便馬上停住不動，他的心臟都快要跳出來了。他聽見了，有摩擦聲，低語聲，然後是腳步聲，不過現在又完全安靜下來。他屏住呼吸，拿著槍專注瞄準。

史巴爾科在哪裡？他裝好生化武器了嗎？他會待在這裡完成任務，還是逃跑？伯恩知道現在這些問題都沒有答案，於是甩開不想。專注，他嚴厲地告訴自己。放輕鬆，深呼吸，讓自己和武器合二為一。

他看見了。可汗的手電筒燈光突然照在一個女人臉上，讓她暫時看不見。沒時間思考了。伯恩的手指早就壓在扳機上，馬上作出了本能反應。槍口冒出一陣火光，接著他便看見女人的頭炸開，腦漿、鮮血和骨頭四處噴濺。

伯恩站起來往前衝，尋找另一個女人。這時候，燈光突然開啟，他看見第二個女人已經躺在第一具屍體旁，喉嚨被割開了。沒多久，可汗便從檢修門跳下來，和他一起進入暖氣站。

稍早之前，處於黑暗中的史巴爾科一聞到火藥味和血腥味，便馬上跪在地上找尋席娜。黑暗讓他完全無計可施。沒有燈光，他就不能將NX20的槍口塞進活門，注入病毒。

他伸長手臂，在地上到處摸索。他剛才沒注意她，所以不知道她在哪裡，而且，阿瑟諾夫衝進門時，她也移動了位置。阿瑟諾夫是很聰明，懂得利用屍體當盾牌，不過席娜更聰明，最後還是殺了他。她還活著，因為他剛才聽見了她的尖叫聲。

他靜靜地等，很清楚不管外面的敵人是誰，那兩個人肉炸彈都會保護他。是伯恩？還是可汗？他覺得很羞愧，因為他很怕剛剛出現在走廊上的人。不管對方是誰，都看清了他聲東擊西的計劃，推論出他會利用暖氣系統來擴散病毒。他覺得愈來愈驚慌，不過聽見席娜哽咽的呼吸聲時，他突然鬆了口氣。他迅速朝著聲音爬去，發現她倒在血泊中。

她的頭髮又溼又黏；他親吻她的臉頰。“美麗的席娜，”他在她耳邊輕聲說，“堅強的席娜。”

他感覺到她一陣抽搐，突然驚恐起來。“席娜，別死。你不能死。”他嚐了她臉頰上的液體，發現她正在啜泣。她的胸部不規則地起伏著。

“席娜——”他親吻她的眼淚——“你一定要堅強，尤其是現在這時候。”他溫柔地擁抱她，感覺她的手臂也慢慢抱住他。

“現在是我們勝利的時刻。”他移開身體，將NX20拿到她手裡，“對，沒錯，我選擇讓你來發射武器，讓未來得以實現。”

她說不出話。她所能做的，只有努力讓空氣進出肺部。他再次咒罵黑暗，因為他看不見她的眼神，不確定她是不是還對自己死心塌地。不過，他還是得把握機會。他舉起她的左手，扶著擴散器的槍管，然後舉起她的右手握住槍托，再將她的食指壓到大扳機上。

“你要做的就是扣下扳機，”他輕聲說。“但不是現在，還沒到時候，我需要時間。”

沒錯，他需要時間逃離這裡。他被困在黑暗中，這點是他計劃中沒預料到的；他現在連帶著NX20逃跑都沒辦法。依照希弗說的，他得趕快跑開，而且是拼命跑，因為武器一旦上膛，就沒有後退的餘地；裡面的彈藥實在太脆弱了。

“席娜，你會這麼做，對不對？”他親吻她的臉頰，“你有足夠的勇氣，我很清楚。”她試著說話，可是他按住她的嘴，怕她的聲音引起敵人注意，“我就在附近，席娜，要記住這點。”

由於她傷得太重，感官受損，幾乎不知道他就這樣悄悄離開了。他轉身移動時，被阿瑟諾夫的屍體絆倒，扯破了身上的防護衣。他突然緊張起來，要是席娜扣下扳機，病毒就會滲過裂縫，感染到他。他回想起在內羅畢測試武器，讓貧民區變成死城的那幅景象。

過了一會兒，他鎮靜下來，將防護衣整件脫掉。他靜悄悄地走出門口，進了走廊。突然，兩名人肉炸彈發現了他，緊張地移動位置。

“真主是惟一的神。”他低聲說。

“真主是惟一的神。”她們也低聲回應。

接著，他便在黑暗中偷偷離開。

伯恩跟可汗突然看見費利克斯·希弗博士發明的武器正對準他們，兩個人不約而同地停下來。

“史巴爾科走了，他的防護衣就丟在那裡，”伯恩說，“這個暖氣站只有一個出入口。”他想到剛剛在黑暗中聽見的低語聲與腳步聲。“他一定是摸黑逃跑了。”

“我認得這個人，”可汗說，“他是哈森·阿瑟諾夫，可是另一個拿著武器的女人我就不知道了。”

女人正半靠半躺在另一個恐怖分子的屍體上；他們不知道她究竟是怎麼移動到這裡的。她傷得很重，可能快死了，不過由於距離太遠，他們無法確定。她用痛苦的眼神注視著他們，伯恩看得出這種痛苦不只是來自她身上的傷。

可汗從人肉炸彈身上拿了武器，瞄準眼前的女人。“你已經無路可走。”他說。

伯恩看著她的眼神，隨即上前一步，移開可汗手中的武器。“一定有路的。”他說。

他蹲下來，讓自己與她同高，還是一直看著她的眼睛，對她說：“你能說話嗎？能不能告訴我你叫什麼名字？”

房間裡沉默了一陣子，伯恩勉強讓自己盯著她的臉，不把眼神移到她壓在扳機上的手指。

終於，她嘴唇顫抖著想開口說話。她的牙齒打戰，沾了血的臉頰滑過一滴眼淚。

“你幹嗎在乎她的名字？”可汗的語氣充滿鄙夷，“她不是人，是個只懂得毀滅的機器。”

“可汗，有些人可能也會對你說同樣的話。”伯恩的聲音很溫柔，表示他並不是指責，而是點醒他兒子從沒想過的事實。

伯恩把注意力移回恐怖分子身上。“你得告訴我你的名字，這很重要，不是嗎？”

她費力張開嘴唇，勉強發出聲音：“席娜。”

“嗯，席娜，我們現在進入尾聲了，”伯恩說，“剩下的，就只有生與死而已。從目前的情況看來，你顯然是選擇了死亡。如果你扣下扳機，就能光榮地上天堂。不過我懷疑這能不能成真。這麼做，你會留下什麼？你會害死同胞；剛才你至少就已經殺了一個人。還有史蒂朋·史巴爾科。我不知道他逃去哪裡，但這不重要。重要的是在這緊要關頭，他遺棄了你。”

“席娜，他留你在這裡等死，然後自己溜掉。我想你得問問自己，如果你扣下扳機，最後是會得到光榮，還是被打入地獄。我相信你很清楚答案。”

席娜哭了起來，但她的胸部起伏很不規則，伯恩擔心她會突然抽搐，扣下扳機。如果他要接近她，現在就是時機。

“如果你扣下扳機，選擇死亡，就無法得到光榮了。你很明白這一點。席娜，你被最親近的人遺棄而且背叛，所以你也要背叛他們。但現在還不算太晚。你還是能得到救贖，一定有出路的。”

直到這時，可汗才明白伯恩這些話不但是對席娜說，也是對著他說；他覺得像是被電擊一樣，那種感覺傳遍他全身神經末梢，進了他的大腦。他覺得自己像被剝個精光，完全展現了自己，而他最怕的其實就是自己——好幾年前他在東南亞叢林中所埋藏的真實自我。他不記得這件事是在何時何地發生的，只知道他完全不瞭解自己。現在，他的父親讓他看清了這個事實；可汗是恨父親沒錯，但也不得不承認他同時也愛父親。

可汗也跪在他父親身旁，放下武器，對席娜伸出一隻手。

“他說得沒錯，”可汗用跟平常完全不一樣的聲音說，“不管你犯過什麼罪惡、殺戮，背叛過什麼人，一定有辦法彌補的。”

他緩緩向前移動，直到他的手碰到她。他溫柔地將她的手指扳開，而她也放鬆手指，讓他拿走武器。

“謝謝你，席娜，”伯恩說，“可汗現在會好好照顧你。”他站起來，在兒子的肩膀上緊抓一下，然後轉身進入走廊追史巴爾科。