6

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

事故發生兩天後，傑西就被轉移到了倫敦的一傢俬人醫院裡，接受多位專家的會診。她身上的燒傷並不嚴重，但不免還是會有感染的風險。同時，儘管核磁共振掃描結果顯示，她的神經系統並沒有受到任何損傷，但她始終還是沒有睜開眼睛。

這家醫院的醫護人員服務態度很好，給我和傑西都提供了很多的幫助。在我等待傑西的醫生簽發探望許可時，他們還專門為我準備了一間休息室。我坐在休息室裡那張舒適的羅蘭愛思12沙發上，整個人依然沉浸在一種不真實的感覺中，只好隨手翻閱雜誌來解悶，不知不覺竟打起了瞌睡。

突然，走廊上的一陣騷動將我從夢中驚醒了。只聽一個男人厲聲喝道：“你說我們不能去看她是什麼意思？”緊接著，旁邊又傳來了一個女人的附和聲：“再怎麼說，我們也是她的家人呀！”我的心一下子沉了下去，馬上就意識到在外面叫囂的人是誰了。那是謝莉的母親瑪麗琳·亞當斯，以及她的兩個兒子，傑森（他堅持讓我叫他小杰）和基斯。史蒂芬曾戲稱他們為“亞當斯一家”。當初，謝莉從家裡離家出走後，一直竭盡所能想與他們一刀兩斷、劃清界限。但是，善良的她最終還是邀請他們來參加了她和史蒂芬的婚禮。那也是我最後一次有幸“陪同”他們。雖然史蒂芬曾經半開玩笑地說，亞當斯家的那些人都應該被關進大牢裡，但是對於他們的出席仍然表現得落落大方。在我看來，他們家的人不僅十分勢利，而且缺乏教養，還總是喜歡教訓別人。他們每一個人都是徹頭徹尾的大騙子，表面上裝作楚楚可人，但背地裡卻是另一副嘴臉。除此之外，小杰和基斯兩兄弟的品味更是令人不敢恭維，他們甚至還用時下最紅的名人或球星的名字來給自己的孩子起名（我聽說他們倆有一大群孩子，而且都是和不同的女人生育的）。

走廊上刺耳的吵鬧聲彷彿又把我帶回了史蒂芬和謝莉舉辦婚禮的那一天。多虧了亞當斯一家人，讓那場婚禮對於所有人來說都變成了一場永生難忘的經歷。當時，史蒂芬邀請了我擔任他的伴郎，而我又帶了自己當時的男朋友普拉克什作陪。我記得，謝莉的母親穿了一條粉紅色的滌綸連衣裙，那樣子簡直是慘不忍睹，像極了卡通片裡的粉紅豬小妹13。小杰和基斯倒是很識趣地將自己常穿的山寨皮夾克和運動鞋換成了不合身的西裝。為了置辦這場婚禮，謝莉可謂是煞費苦心。要知道，她和史蒂芬的經濟條件並不是很好，兩人的事業也才剛剛起步。不過，她還是省吃儉用地設法攢下了一些積蓄，並租用了一座小型的鄉村別墅來作為婚禮招待會的場地。起初，兩個家庭的成員都一直在各自的範圍內活動，謝莉的家人自顧自地聊著天，我和普拉克什、史蒂芬以及謝莉的朋友則在另一邊熱情地相互招呼著，大家井水不犯河水，倒也相安無事。

後來，史蒂芬每每回憶起婚禮上的那場鬧劇，都無比懊悔自己沒有給吧檯的酒水供應量設定一個上限。在瑪麗琳那段無精打采的致辭結束後，普拉克什和我起身去跳舞。我甚至還清楚地記得當時播放的是一首名為《無心快語》14 的歌曲。

“哎喲哎喲。”兩兄弟中的一人突然和著音樂的節拍喊了起來，“真放蕩呀，同性戀。”

“就是，該死的同性戀。”另一個兄弟也附和道。

普拉克什可不是一個忍氣吞聲的人。說時遲那時快，這一分鐘我們還在相擁而舞，下一分鐘他就已經不由分說地與亞當斯兄弟扭打在了一起。現場有人立即報了警，不過好在最後並沒有人因此而被逮捕。當然了，這場不愉快的插曲自然是毀了整場婚禮的溫馨氣氛，也斷送了我和普拉克什之間的感情。婚禮後不久，我們兩人便分道揚鑣了。

有時候，我總是不禁在想，幸好爸爸媽媽並沒有在現場目睹這場鬧劇。實際上，他們早在我和史蒂芬剛滿二十歲的時候，便雙雙因車禍去世了，死後還給我們兄弟倆留下了一筆遺產，幫助我們渡過了幾年的難關。爸爸就是這樣一個好人。

話說回來，很快，亞當斯一家便被一名戰戰兢兢的小護士領到了休息室裡來。雖然婚禮上的事情已經過去許多年了，但其中的一個兄弟——大概是小杰吧——看到我時臉上居然露出了羞愧的神情。 “別介意，兄弟。”他對我說道，“這種時刻我們一家人更應該團結在一起，是不是？”

“我的謝莉！”瑪麗琳一邊啜泣著，一邊喋喋不休地抱怨著，說自己居然是看了一個小報透露的乘客名單後才知道女兒出事了，“我甚至都不知道他們出去度假了。誰會選在一月份出去度假呢？”

在瑪麗琳又哭又鬧的時候，傑森和基斯兩兄弟則在划著手機消磨時間，絲毫沒有打算上前安慰的意思。這讓我不禁想到，要是謝莉知道她的家人突然跑來插上一腳，該有多麼驚訝呀。不過，我告訴自己，看在傑西的分上，一定不能爆發。

“媽，我出去抽根菸。”小杰說。不久，基斯也跟著出去了，把我和瑪麗琳單獨留在了房間裡。

“嗯，那你是怎麼想的呢，保羅？”她開啟了話匣子，“太可怕了。我的謝莉就這麼走了。”

我含含糊糊地說了句類似節哀順變的話。不過，我也剛剛失去了我的兄弟呀！她怎麼就隻字未提呢？史蒂芬不僅是我的雙胞胎兄弟，也是我最好的朋友呀。可是，我實在是沒有精力在她面前裝模作樣地假裝親熱。

“不管他們找到的是雙胞胎裡的哪一個，她都要搬過去和我們一起住。”瑪麗琳繼續說道，“她可以和喬丹、帕里斯住在同一個房間裡。”她重重地嘆了一口氣：“除非我們能搬到謝莉和史蒂芬的房子裡去。”

雖然我知道現在不是討論監護權問題的時候，但我還是忍不住脫口而出：“你憑什麼覺得你可以照顧她？”

“要不然她要去哪兒？”

“她可以和我生活在一起呀。”

她的下巴憤怒地顫抖著：“你？可你是……你是一個演員呀。”

“她已經準備好了。”這時候，一位護士出現在了門口，打斷了我們之間“愉悅的促膝長談”。“你們現在可以進去看她了。不過只能待五分鐘。”

醫護人員要求我們全都穿上綠色的防護服，並戴上面罩（我不知道他們從哪裡找來那麼大的衣服，居然能夠套得住瑪麗琳的虎背熊腰）。接著，一名護士帶著我們走進了一間設計得很像酒店套房的病房裡，裡面還放置著一張花朵圖案的沙發和一臺高檔的電視機。要不是因為傑西身邊環繞著心率監測儀、點滴瓶和各種嚇人的醫療裝置，我一點兒也看不出來這居然是一間病房。只見病床上的女孩兒滿臉都是繃帶，緊閉著雙眼，看上去呼吸很微弱。

“這是傑西還是波莉呀？”瑪麗琳小聲問道。

“這是傑西。”我回答。這還用說嗎？

“你怎麼——你怎麼能肯定？她的臉都被蓋住了。”瑪麗琳嗚咽著說。

當然是髮型了。傑西的劉海有一處特別的短。就在他們一家人準備動身去度假之前，謝莉曾發現她在廁所裡偷偷剪頭髮，想要模仿她最喜歡的歌星K小姐的最新造型。此外，傑西的右側眉毛上有一處微小的疤痕，那是她在學走路時不小心撞到壁爐架留下的。

她躺在那裡，看上去是那麼的弱小，那麼的無力。就在那時，我發誓，我要竭盡所能地去保護她。

9鄧肯·古德休(Duncan Goodhew)：英國著名游泳運動員，曾多次獲得過奧運會游泳專案冠軍。

10樂富門（Rothmans）：英國老牌香菸品牌。

11普力馬可（Primark）：英國平價服裝鞋帽商店，價格十分低廉，走大眾平民化路線，被稱為是英國最賺錢的商店之一。

12羅蘭愛思：英國著名沙發品牌，因其獨具特色的英倫風格印花圖案而備受歡迎。

13粉紅豬小妹：英國2004年出品的一部風靡全球的動畫片。

14《無心快語》（Careless Whipser）：英國著名的“威猛樂隊”（WHAM）於1984年發表的著名單曲。