警官的副業

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“好吧!”我嘆了口氣，同意說。我進臥室取錢，想叫他先滾開，“你在車上沒有留下任何指紋吧?”

“當然沒有！”他接過錢，仔細地數著。幹我們這行的人相互間是不可能信任的。

“我會再打電話給你。”他離開的時候，我說。

他走後，我鎖上門，坐下來打量我的戰利品。珠寶在燈光下閃閃發光。我一邊看它，一邊想起那個女人脖子上的瘀痕。那傷痕一定是有人企圖扼死她時留下的。

她是不是被人掐過脖子?被人強暴過?或者是被那個男伴欺侮過？那個男人是他的情人還是丈夫？我必須搞清楚。

她一定是沒有別的辦法遮蓋那個傷痕，所以才冒險用鑽石項鍊來遮掩，以便參加那個舞會。顯然，她不想被人看見這塊傷痕。這是不是意味著，陪伴她的男士不知道傷痕這件事?這傷痕是不是她的情人一時衝動下造成的?

我把項鍊扔到桌上。他媽的，我在瞎操心什麼，我是一個賊，不是偵探!

第二天上午，我買了一份《郵報》，看到一則頭條新聞：“社交界名流麥迪遜夫人晚宴歸途中遭搶劫”，旁邊有一張麥迪遜夫人的照片，她露出脖子上的瘀痕，說是我搶劫時留下的!我厭惡地扔掉報紙。瞎扯，門房就是證人，他一定知道這是謊言。

當然，她可以賄賂他，叫他撒謊，這是很容易的。現在，她可以公然出現在社交場合，因為那瘀傷找到了理由，那理由就是我!

我可不願意這樣背黑鍋!

我把那條新聞從頭到尾讀了一遍。陪伴她的那位男士是她的丈夫，一位著名的股票經紀人，但是這並沒有解開我心頭的疑惑。

我又把那條新聞讀了兩遍，久久地注視著照片上的臉和瘀痕。

然後，我決定再見見她。

“是麥迪遜太太嗎?”電話那頭的聲音似乎很猶豫。“是的，你是哪一位?”

“我在中午的報紙上讀到搶劫的新聞，太可怕了!”

“你是哪一位?”

“這無關緊要，我只是一個可能給你弄回項鍊的人。”

“如果你有什麼訊息的話，請打電話給警方，或者通知保險公司。”

“麥迪遜太太——。”

“你是誰?”她又問。

我聽見她倒抽了一口氣，同時知道她聽出我的聲音，“你就是搶我的那個人!”

“但不是那個想掐你的人。”

“你要什麼?”她的聲音就像陷入絕境的蛇一樣，發出冷冷的噓噓聲。

我要什麼?“和你見面，和你談項鍊的事，也許安排歸還的事。”

“要多少?”

“我的價格是很合理的，我們可以面談。”

“好吧，”她想了一會兒後說，“你可以來我這裡。”

“不，多謝了，我可不喜歡警察。”

“那麼在哪兒呢?我也不喜歡竊賊。”

“你知道布萊安公園的花展嗎?那裡有一個大帳蓬，展期一週。”我要選一個人多的地方。“我會去的，什麼時候?”她問。

“四點怎麼樣?”我不想給她太多的時間，免得她想報警。

“好吧。”

我結束通話電話，匆匆離開公用電話亭。我知道警察不會追蹤到這個電話，但還是謹慎一點為妙。

四點差十分時，我來到布萊安公園的大帳蓬裡，偵查一下附近是否有便衣警察。一切似乎很正常。四點整，我看到她在42街從一輛計程車上下來，急急忙忙地走進公園。

她獨身一人。

沒有橡皮鼻子和八字鬍，我想她不會馬上認出我的。我在人群中繞著她走了兩圈，確定—下是否有人在監視她，最後，我向她走去，她正在觀賞一盆蘭花。我想她不會馬上認出我的。

“我們以前沒有見過面嗎?”我平靜地問道。

她轉過身，微笑著說：“我想我們見過。不過，沒有了八字鬍，我一下子沒有認出來。”

“花展好看嗎?”

“說實話，我對此一竅不通。”她穿著一件白色高領毛衣，很好地遮住了她脖子上的瘀傷。“我為昨晚的事抱歉，”現在看見她，我知道我來對了，她是個神秘人物，哪怕是為了滿足我的好奇心，也值得來這一趟。

“有什麼可抱歉的?那是你的職業。”她第一次正視著我，“不過，你的本來面目要好看得多。”

“你沒有報警?”

“沒有。我覺得這兒很安全，”說著，我們兩人一起漫步走出帳蓬，找到一條長凳坐下。“現在談談項鍊的事吧。”

“你願意贖回去嗎?”

“保險公司——”我不和保險公司打交道，你可以領到賠償，又得到項鍊。”

“那是違法的。”我聳聳肩。“你昨晚不該戴它，像你這樣國色天姿的女人是不需要鑽石的。”

“謝謝你的誇獎，”她說，“我以為只有三流小說裡才有紳士風度的竊賊。”

“我不是有紳士風度的竊賊，不過，我不會扼殺受害人。你為什麼要對警方那麼說呢?”她聳聳肩。“他們看見瘀痕，自己得出了那結論。單就這點而論，如果說出真相，那就麻煩了。”

“真相是，你丈夫曾經想殺死你。”她驚駭地瞪大眼睛。“你為什麼這麼說呢?”