最後的證據

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

他是個報復心很重的人，從來不會忘記他的敵人；他也是一個剛愎自用的人，不惜一切代價想要恢復過去的地位。他後來又拍了一部電影，但是票房收入非常不好，於是他又被遺忘了。

雖然諾瑪一直討好他，但他們的婚姻生活並不總是很平和的。

我父親知道自己並不是女人喜歡的那種人也，知道諾瑪年齡比他小一半，所以他嫉妒心非常重。他懷疑她不忠，花了大量時間和金錢來驗證，這也直接導致了他們不間斷的爭吵。

他會假裝出遠門，然後突然回來。或者，他外出不在家時，會僱偵探監視她。他曾經在電話上裝上竊聽器，還曾經付錢讓一個漂亮的失業男演員去勾引她。但是，諾瑪一直非常警覺，他所有的辦法全失敗了。最後，一位私人偵探終於發現了她和泰森的約會。

但他還沒有來得及向我父親報告，我父親就被殺死了。我確定這一定是那個女人乾的，因為如果我父親一旦發現她偷情的證據，她必須馬上離開這個家，一分錢也不會得到，她當然不會允許這種事情發生。

我父親死後我搬回了他住的那幢大廈，雖然我很不喜歡它的陰暗，古舊，但是為了尋找足夠的證據，我不得不住了回去。

我父親沒有僱僕人，他說他們愛把主人的一言一行都傳出去，你看他就是如此多疑的一個人，但這對我非常有利，因為沒有人會在無意間損毀了某樣證據。

那天晚上我回去的時候就將整棟房裡到外仔細地搜尋了一遍，希望能找出一些警察沒有找到的證據。

負責本案的溫斯特羅姆警官覺得我的想法很好笑，他都沒有找到，我怎麼可能找到呢？不過，他並不反對我試試。

我最想找到的就是那把德國手槍，以及那上面的指紋。溫斯特羅姆告訴我，我這是浪費時間。人們一般不會把兇器留在現場附近的，也就是那把手槍可能永遠也找不到了。

我自己也不知道為什麼，就是認為那把手槍一定藏在屋裡。

這只是一種預感。但是，這預感非常強烈，我一閉上眼睛，就能看到那把德國手槍躺在某個黑暗、隱秘的角落，等著我去發現。這讓我很是沮喪，我翻遍了大廈，就差把牆推倒了，還是一無所獲，這時，我開始相信溫斯特羅姆的話——它根本就不在屋裡。我也沒有發現能證明諾瑪和泰森有罪的一片紙、一塊布、一點血跡和一根頭髮。所以最後我只能眼睜睜看著陪審團宣佈那兩個混蛋無罪釋放。

但我無法接受這樣一個事實，父親被殺，本該屬於我的錢屬於那個殺了他的女人，不，我絕對不允許這種事情的發生。既然警察沒有辦法制裁他們，那麼就讓我來吧。此時我已經想出了一個辦法，這是一個危險的、孤注一擲的辦法，但是，如果我能成功的話，那麼就既能報了仇，又能得到錢。

當我再次回到那棟像博物館一樣醜陋死板的大廈時，我驚訝地發現，諾瑪回來了。她坐在書房我父親的書桌後，正在核對賬單，籤支票。她換上了一件天藍色的緊身衣，各個部位都顯得一清二楚；她的頭髮也重新梳理過，還化了妝。她現在的樣子與在法庭上時截然不同，那時她就像個羞怯、呆板的修女，現在卻是一個誘人散發著性感氣息的野貓。

“歡迎回家，諾瑪。”我悄悄走進去，她吃了一驚，抬起頭，不過她眼中並沒有恐懼之色。我一直認為她很有膽量，否則她也不會在殺了我父親後還能如此平靜地坐在這裡計算賬單。

“在計算戰利品，諾瑪？”我諷刺道。

她微微一笑。“坐吧，卡爾，”她冷冷地說。“我知道你會來。”

“知道我會來？”我坐進一張椅子中。

“當然。你就住在這裡，不是嗎？”她嘲諷地問道。

“對極了，”我回答說。“我希望你別覺得我在這裡礙事。”

“我想你會一直恨我，把我想得非常壞。卡爾。你就像那些自以為是的記者，喜歡捕風捉影。如果十二位聰明的男人認定我無罪，為什麼你就不能懷疑一下自己的判斷呢？”

我用一根手指指著她說：“因為，你知道，我知道，你謀殺了我父親！”

“根本沒有這回事！”她臉色鐵青地回答說。

“泰森舉著槍，”我繼續說，“但我認為是你扣動扳機。”

“卡爾，”她無力地說道，“我——我愛你父親。你想不到——”“別跟我來這一套，諾瑪！你跟我一樣不愛他，”我大聲吼道。

“他是一個討厭的老古董，一個固執、愚蠢的暴君，從來不考慮別人，眼中只他自己。他是一個小王國中的小希特勒。別糊弄我，諾瑪——我們倆都痛恨他！”其實這並不是我的真心話，不管他怎樣，終歸是我的父親啊。但是為了使她能夠相信我，我不得不這麼說。

“啊，卡爾！”她喊道，眼神中透出驚訝。“我感到震驚！而且我——我覺得你忘恩負義。你父親對你一直是很不錯的。”

“諾瑪，”我說，“別這麼虛偽了，好嗎？”我像個同謀犯一樣衝她眨眨眼。

她可愛的嘴角露出一絲微笑。“我也許有點虛偽，”她承認說。“有一點。不過，卡爾，我從來沒有想到——我的意思是說，如果你這麼不喜歡你父親，那你掩飾得可真好。這些多年來，你沒有對我說過一句批評他的話。”

“就這一次，”我說，“讓我們開誠佈公吧。我們是敵人，諾瑪。

“不，不是敵人，是競爭者。如果我告訴你我對老頭的真實想法，你轉臉就會告訴他。你會毀了我。我說的對嗎？”她是一個聰明的女人，如果我早知道我的確會這麼做，把她從這個家趕出去。

諾瑪更舒服地往椅子上一靠，點著一支菸。

“無可奉告，”她回答說，雖然她的笑容證明我說得對。“你這個人真矛盾，”她繼續說，“如果你這麼痛恨你父親，那麼為什麼還這樣仇視我呢？”

“你沒有猜出箇中緣由嗎？諾瑪，我對你個人並無惡意。但我喜歡錢，特別是那些理應屬於我的錢。說實話，我真希望陪審團判你們有罪。”

“瞧瞧，瞧瞧，”她說。“你這人真殘酷。”

“哪兒的活，但我很倒黴，失敗了。”

“你不在乎你父親被謀殺？”

“你見過我哭嗎？我只在乎錢。錢就是幸福。但是，諾瑪，我要告訴你：泰森把事情弄得一團糟。他太不小心、太笨了。如果你和我合作的話，那就根本不會有什麼陪審團了，根本就不會有什麼案子要提交陪審團了！”

她面無表情，但眼睛卻仔細打量著我，也許她想判斷我話中的真假。

“諾瑪，聽著，如果你不是明智地請了麥克斯韋爾·戴維斯，泰森肯定就完了，他也會連帶著讓你也完了。這全得歸功於戴維斯，他真是太棒了！”我繼續說道。

諾瑪同意地咯咯笑起來，我也跟著她笑。

“啊，那個老傢伙是個藝術家，”我說，敬佩地搖搖頭。“他真是個天才！他把證據拿來，把它轉到他想讓你看的那一面。比如關於桌子一事。泰森把他的笨爪子留在了那上面，你一定以為他死定了。說實話剛開始我也是這麼認為的，但麥克斯韋爾·戴維斯告訴我們，他的指紋應該在客廳的那張桌子上。泰森總是來那裡作客，所以，如果他坐在桌子邊時，把手放在桌子上是很正常的。”我嘆了口氣。“但這太愚蠢了！為什麼他不戴手套呢？”

“啊，他戴了！”諾瑪辯護說。“但他不得不脫一下，因為——”她意識到自己說漏了嘴，嘴巴大張著，瞪大眼睛看著我，希望我會淡然一笑，滿不在乎地聳聳肩。

我站起身。“多謝，諾瑪，”我怒吼道。“這就是我想知道的！”她的臉色變得慘白。

我向她走去，恨不能雙手掐住她的脖子。

她立刻把手伸進半開的抽屜。我瞪大眼，盯著一支德國手槍烏黑的槍眼。

“我告訴過你，卡爾，”她平靜地說，“我知道你會來。”