第三十二章 農佈雷·德迪奧斯1

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

這趟讓其他人為之激動的遠行對湯姆而言簡直是一場折磨。他們在聖胡安烏魯亞登船啟程，也就是耶穌號淪陷的港口，而那時他乘米利安號逃脫了。其中一條被擊沉的西班牙艦艇還困在這裡；島上遠處還隨處可見火攻船遺留下來的燒焦了的木頭。他們出海後，湯姆的雙眼在地平線上搜尋著。霍金斯一定很快就會回來的——為什麼不是今天，不是現在呢？那也並非完全不可能。

船隊先向東航行，然後折往南方，一路上西班牙人明顯很緊張。他們經常談起沿岸英法兩國海盜的事情；似乎現在海盜比以往任何時候都更多。

湯姆心想，西班牙人的確有理由感到害怕。他們的船上只裝備了為數不多的火炮，而且全都缺乏保養。他相當肯定用不到半小時就可以幹掉這艘船。但日子一天天過去，東邊的海平線始終空空如也，只在船的右側偶爾有綠色海岸線若隱若現。直到他們最終在農佈雷·德迪奧斯登陸時，也沒有聽到英國海盜的訊息。相反，這裡人人都在談論那群逃進森林安營紮寨的奴隸。就在一週之前，那群人潛回城裡，公然綁走了十來個正在河邊洗衣服的女奴。

正如安娜夫人所料，總督被迫安排卡洛大人一家住進了一棟位於城中心的大房子。那棟房子的主人此時正在前往秘魯的途中。但是，農佈雷·德迪奧斯只是一座小港口，其規模還不到墨西哥城的四分之一，從卡府走到港口用不了五分鐘。數月之內，從西班牙開來的運寶艦隊就會抵達這裡，裝上千裡迢迢從秘魯運來的大量金錠和銀錠。這樣的運寶行程一年一次。眼下，好幾噸銀子正存放在城中心的庫房中。每次湯姆經過時，都會想，要是此刻約翰·霍金斯在這裡，或者弗朗西斯·德雷克也行，他們就能把損失的所有船隻和金子拿回來，而且是拿回原來損失的一千倍！

但是德雷克和霍金斯都在千里之外。他們也許永遠都不會回來；甚至他們可能都已葬身大海，這湯姆無從得知。日子一天天過去，湯姆的意志越來越消沉，漸漸思考更多其他的可能性，包括馬杜的提議。他們每天都聽到關於逃掉的奴隸的新動向。那些逃跑的人被稱作錫馬龍，住在附近的森林裡。西班牙人明顯非常懼怕他們。

“也許不會有人來接我了。”有天晚上湯姆對馬杜說到，兩人獨自在廚房裡刷著大蒸鍋。“不過你就不同了。離這裡幾里遠的森林中就有數百號人自由地生活。有一個村——甚至一個鎮，有人說跟這裡一般大！你可以找一天逃去投奔他們。”

馬杜知道湯姆說得對。每天晚上，他都清醒地躺在床上，聆聽著這裡熱帶森林中的聲響，那和童年時的山林如此相似。白天有獼猴和鸚鵡的尖叫聲；晚上則傳來類似獵豹的喘息聲。還有一次，他確信自己聽見了遠處隱隱有一陣傳遞訊息鼓聲。儘管如此，他還是猶豫了。那些鼓聲聽起來很陌生。

“因為他們是黑人，你就認為他們都跟我一樣嗎？”他將一隻盤子沖洗完畢，再遞給湯姆擦乾。“西班牙人和英國人都長著紅色的臉和鬍子，那西班牙人和英國人就都一樣嗎？不是的，他們跟我不同。記著，我是瑪尼人。也許森林裡這些是松巴人。他們雖是逃跑的奴隸，但卻是我部族的敵人。”

湯姆不解地搖了搖頭。“那既然你認為這些人都是你的敵人，為什麼不像我說的那樣等霍金斯回來？然後跟我一起走呢？”

“因為霍金斯也是我的敵人——我對這一點很肯定。再說，他在大海的另一邊，什麼時候才會來？也許永遠都不會來。而這些錫馬龍人現在就在這裡。是的，湯姆，你說得對。要是我們想獲得自由，就必須相信他們，並抱著希望。我說他們可能是松巴人，只是想說他們對我而言也是——你是怎麼說來著？——一種風險。不過這些人都是自由的，我們都知道。所以，我們必須趕緊找一個晚上溜掉。”

但湯姆還是沒有被說服。當天夜裡晚些時候，他們躺在與其他四個僕人共用的宿舍中，他透過開著的視窗傾聽外面世界的聲音。但他並不是為了傾聽令馬杜痴迷的森林的聲響，而是為了聽見來自大海的柔風。他聞到刺鼻的鹹味，聽見升降索持續摔打在桅杆上的聲音，以及海浪衝擊入海口岩石的幽咽聲。這些都是讓湯姆魂牽夢繞的聲音——大海的聲音。自從被俘以來，他第一次感受到大海的一切，近到令人心癢，就在窗外幾米以外。他想逃到海上，而不是加入叛逃的非洲部落。

過了一會兒他睡著了，夢見自己又到了海上。海風呼呼掃過，四周都是木頭相互擠壓的聲音。他在一條比耶穌號還要小的船上——也許是一條小艇——附近還圍著其他的船。天色已晚，月光下那一張張模糊的面孔中有些是耶穌號上的兄弟們。但船長不是霍金斯，而是他的堂兄弗朗西斯，另外還有許多他不認識的人。大家個個神色緊張，似乎正準備發起攻擊。一雙雙眼睛死盯著幽暗的前方，試圖從白色的海浪線條中辨析出藏在更昏暗處的海岸線。

在夢裡，他很想和水手們說話，想為重獲自由而歡欣鼓舞，想了解他們正在駛向何方，但每次一張口，自己說的話都莫名其妙，而且含糊不清，況且那些人也都根本沒在聽。有一個人徑直從他身體穿過，似乎當他是一個幽魂。然後弗朗西斯走了過來，夜晚的清風撥弄著他的捲髮。他靠在後甲板的欄杆，身體前傾下達了一道命令，這時湯姆鼓起全身力氣喊了起來“我在這裡”……

……這時，他醒了，發現自己仍然待在石頭砌成的悶熱房間中，根本沒有像大海那樣搖擺晃動。他開始意識到自己喉嚨中正發出奇怪的哽咽聲，有一隻手正急切地抓著自己的胳膊。

“湯姆！湯姆！怎麼了？”

他坐起身來，睜大眼睛，大汗淋漓，瞪著眼前的那張黑臉。“滾開！”他瘋了似的撲向那張臉，不過馬杜的雙手抓住了他的胳膊，並把他推到一邊。

“停下！湯姆，只是個夢。別吵了。”

他慢慢地平靜了下來，再次躺下，其他床上傳來的一陣嘟嘟囔囔的責怪聲。他的呼吸也平緩了。

“對不起，馬杜。我以為……有條船，一場突襲。”

“現在還沒有，湯姆。也許會有那麼一天的。就快了。就快了。”

湯姆躺平身子，任由睡意漸漸籠住了遺憾。他閉上眼睛時，聽見外面廣場上傳來一陣呼喊聲，還有一個人奔跑的聲音。夜間經常有打鬥和搶劫；這才是現實生活，不是夢。

然後教堂的鐘聲響了。

當！當！起初只有一口鐘在響，在黑夜裡顯得格外響亮；接著其他的鐘也跟著響了起來，急促的鐘聲響徹了沉寂的夜空。究竟怎麼回事？是火災還是突襲？房間裡所有人都坐起了身，罵罵咧咧，瞪大眼睛，不明所以；外面依舊亂哄哄的，大家開始呼叫著，抓起自己的衣服。

外面傳來槍聲、叫喊聲和密集的腳步聲，有十來個人在發號施令，還有短兵相接的打鬥聲。接著突然一陣火槍齊鳴。

“突襲！來，馬杜——快，過來看！”湯姆一邊扣上褲子，一邊跳上椅子向窗外的廣場張望。此時此刻那裡正在上演他夢中的場景！湯姆脖子上的汗毛都豎了起來。

那邊有火光，一排排火繩在燃燒，暗處一定立著一群火繩槍手。火光在刀刃上閃爍。另一些人，也許是偷襲者，正刺向試圖反撲計程車兵。一陣喧嚷聲傳來，其中竟然夾雜著英語！外面廣場上有人在說英語！

“聖喬治！為了上帝和聖喬治！”隨著一聲大喊，一群偷襲者衝向西班牙士兵。一場短暫的混戰過後，幾個人倒了下去，其餘的跑掉了。僅僅兩分鐘，一切都結束了，廣場被突襲者控制了。在刺耳嘈雜的警鐘聲裡，襲擊者們說著英語！

“來，馬蒂，快——從視窗出去！”但是房間內的高窗太小，很難鑽過去。湯姆費力地將肩膀往外擠。他剛把肩膀擠出窗外，就看見幾米外有一個人。他夢到的那個身材短小、神情傲慢、一頭捲髮的人。一個他熟知的人。他的堂兄弗朗西斯·德雷克。

“弗朗西斯！”但是他的聲音淹沒在雜亂的鐘聲裡，他的堂兄沒有聽見。然後幾個人聯手抓住他的腿，將他的上半身從街上拉回了屋內。湯姆奮力抵抗，雙手抓著窗沿，但最後還是重重摔在房間地板上。他憤怒地抬起頭來，瞪著那幾個西班牙僕人的臉。

“放我走！你們不懂！是英國人！弗朗西斯又回來了！弗朗西斯！”

他一頭頂在一名僕人的小腹上，掙脫出胳膊，一拳笨拙地打在另一個人的鼻子上，然後站到馬杜面前。馬杜既沒伸手碰他，也沒移動腳步。

“你現在必須跟我一起走！”湯姆喊道。他發瘋似的轉向門那邊，但西班牙僕人似乎決意要攔住他。他跑著跑著就被一隻手抓住了腳踝。他轉向馬杜，想尋求他幫忙，但一記重拳打在他的腦袋上，一時間腦袋裡嗡嗡的響；接著又是一記；然後他就什麼也不知道了。

好冷！臉上溼漉漉的，有東西滴在額頭上，鑽進了頭髮和眼睛裡。耳中嗡嗡作響，眼前一片紅——血！一定是血！湯姆坐起身，手伸向額頭，想找到流血的地方。他睜開雙眼。嘩啦啦！一股水潑在他頭上，髮梢掉落的水滴在陽光下閃閃發光——水簾後，模模糊糊看到一張黑臉，笑盈盈的口中白牙閃閃發亮。一個黑人少年端著一個水罐站在面前。