25

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“圖爾卡納部落民，”麥肯齊說，“去年因為牲口被偷，發生集體槍擊事件，最好別去惹他們。”

“是的。”賈斯丁承諾。

麥肯齊正面盯著他看，時間拉得很長，帶有質疑的意味。“別惹的人不只他們喲，別人告訴我的。”

“對，沒錯。”賈斯丁表示贊同。

“兩個小時後，就可以到內羅畢。”

賈斯丁搖搖頭。

“要不要我多飛一段路，帶你過邊界到坎帕拉？油料夠。”

“你真好心。”

馬路再度現身，充滿沙土，荒涼無人跡。飛機劇烈振動起來，一會兒偏左，一會兒偏右，活像一匹莽撞的馬，彷彿大自然要飛機往回走。

“附近好幾英里，氣流最糟糕。”麥肯齊說，“這一帶的氣流很有名。”

洛德瓦爾鎮出現在他們下面，在圓錐狀的黑色丘陵之間顯得小小的。這些小山沒有一座超過兩百英尺高。小鎮規劃得整潔美觀，用的是錫皮屋頂，有一條柏油飛機跑道和一所學校。“沒有工業，”麥肯齊說，“如果你有興趣買牛、驢子和駱駝，在這裡買很划算。”

“我沒興趣。”賈斯丁微笑說。

“一間醫院，一所學校，很多軍隊。洛德瓦爾是這整個區域的安全中心。軍隊多半時間都在阿坡易丘陵抓強盜，抓不勝抓。有蘇丹來的強盜，有烏干達來的強盜，有索馬利亞來的強盜，真正適合強盜集中的地方。偷牛是本地最盛行的運動。”麥肯齊介紹，他又扮演起導遊的角色。“曼丹果族人偷了牛，跳兩個禮拜的舞，一直跳到別的部落過來偷回去為止。”

“從洛德瓦爾到圖爾卡納湖有多遠？”賈斯丁問。

“差不多五十公里。去卡羅寇看看，那邊有個釣魚旅舍，去找一個叫做米奇的船伕，他的小孩叫做亞布罕。亞布罕只要是跟著米奇，都還可以，但是如果他單獨行動，就成了毒藥一顆。”“謝謝。”

對話到此告一段落。麥肯齊飛過跑道，擺動機翼表示打算降落，然後讓飛機再爬升，轉彎回來。一轉眼，他們落地了。他們也沒有再多說什麼，只有再次道謝。

“如果有需要，找有無線電的人呼叫我。”麥肯齊說，這時他們站在暑氣逼人的飛機跑道上，“如果我幫不了忙，有個叫做馬丁的人可以幫你。他開了一間內羅畢飛行學校，飛了三十年，在澳大利亞伯斯和牛津受訓。報上我的名字。”

謝謝，賈斯丁再度說，一面積極表示客氣，一面寫下來。

“要不要跟我借飛行袋？”麥肯齊問，以手勢比著他右手提的黑色公文包，“長槍管打靶用手槍，如果你有興趣的話。讓你在四十碼之內還有機會。”

“噢，我連十碼都射不中。”賈斯丁感嘆，伴以自嘲的大笑。這種笑法來自在他遇到特莎之前。

“他是賈斯提斯23”麥肯齊介紹一個頭發斑白的哲學家給賈斯丁認識。他身穿破爛T恤，腳踩著綠色涼鞋，不知道是從哪裡蹦出來的。“賈斯提斯是你的司機，賈斯丁，過來認識賈斯提斯。賈斯提斯有個紳士朋友叫做艾哲拉，會跟他一起跑觀光景點。還有沒有什麼要幫忙的地方？”

從野地夾克中抽出一個厚厚的信封。“你下次到內羅畢時，麻煩請你幫我寄出。平信就可以了。她不是我的女朋友，是我律師的嬸嬸。”

“今天晚上再寄可以嗎？”

“今天晚上就太好了。”

“好好照顧自己。”麥肯齊邊說邊將信封塞進飛行袋裡。

“我會的。”賈斯丁說。這一次，他總算沒有對麥肯齊說他真好心。

圖爾卡納湖白色、灰色和銀色相間，頭上的太陽在米奇漁船上照耀出黑白條紋，船艙罩布底下的陰影是黑色；恣意照射在木頭上的陽光則呈白色，顯得冷酷薄情；清水的水面也是白色，偶爾有魚探出水面產生泡泡；霧灰色的高山在熾陽下拱起背來，也呈現白色；照射在老米奇與年輕有毒的跟班亞布罕黑臉上也呈現白色。亞布罕喜歡冷笑，是內心充滿憤怒的小孩，麥肯齊沒說錯。他講的是德文而不是英文，原因是什麼不得而知，所以行程中對話不多，即使有對話也是三向進行：對亞布罕講德文，對老米奇講英文，他們兩人之間則講自己版本的斯瓦希里語。無論何時，只要賈斯丁看著特莎，就看到白色。他時常看著特莎，看她以小男生的姿態坐在船頭，儘管有鱷魚她也決心坐在那裡，一手照她父親教她的方式抓住船身，阿諾德寸步不離，以免她不慎落水。船上的收音機播放著英文的烹飪節目，對西紅柿乾的優點讚不絕口。

最初賈斯丁在解釋目的地時，不管用什麼語言都覺得很困難。他們可能從來沒聽過厄利亞灣。他們對厄利亞灣興趣大缺。老米奇想帶他往東南方直走，到他喜歡去的沃爾夫岡的綠洲旅舍，而毒藥亞布罕則熱烈贊同：綠洲是白人住宿的地方，是這一帶最棒的飯店，有電影明星、流行歌星，以及百萬富翁，因此聞名，不管賈斯丁知不知道這一點，他都非去不可。等到賈斯丁從皮夾裡取出一小幅特莎的相片，是大頭照，還沒有被報紙玷汙過，這時他們才明瞭到他此行的目的，從此安靜下來並感到不自在。這麼說來，賈斯丁是希望到諾亞和白人女子被謀殺的地方嗎？亞布罕問。

是的，麻煩你們。

這麼說來，賈斯丁知道那地方已經有很多警察和記者去過，能找到的東西都被找出來了，洛德瓦爾警方以及內羅畢飛行中隊也分別宣佈封鎖此地區，禁止遊客、觀光客、狩獵人以及閒雜人等進入。警方和飛行中隊也曾聯合宣佈此禁令。亞布罕堅持問他知不知道。

賈斯丁不知道，但他的心意不變，準備慷慨解囊來達成心願。

那他知不知道那地方鬧鬼鬧得人盡皆知，即使在諾亞和白人女子遇害之前就鬼影盛傳？只不過他這次問得不是那麼激動，因為金錢方面的問題已經解決。

賈斯丁發誓說他不怕鬼。

這份差事本質上陰森森的，讓老人與幫手一開始就採取憂鬱的神態，所以特莎下定決心使盡所有的好心情來掃除陰霾。一如以往，她從船頭髮表了一連串機智的笑話，成功振作了士氣。天邊另外幾艘漁船也對掃除陰森氣息有所幫助。她對著漁船呼喊——你們釣到什麼魚？——他們也對她呼喊——這麼多紅魚，這麼多藍魚，這麼多彩虹魚。她的熱情具有感染力，賈斯丁很快也說服米奇和亞布罕放下釣魚線，將他們的好奇心導向較具意義的軌道。

“你還好吧，先生？”米奇問他。他的位子很靠近賈斯丁，像老醫生一樣緊盯著他的眼睛看。

“我沒事。很好。我很好。”