第五十四章 盤問彼得

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“我想要個律師。”彼得·巴頓說，“我有權請一位，不是嗎？”

“當然可以，彼得。依我看，這是個明智之舉。”簡·卡特衝男孩微笑著。她笑得並不親切，更像是一頭盯上了兔子的母狼，急不可耐地咧嘴一笑、利齒畢現。“你面對的指控都非同小可。”

喬治·格雷厄姆得知自己逮捕的這個年輕人的名字時，心中一陣欣喜。這人就是彼得·巴頓，他們一直苦苦搜捕的臭小子。刑事調查局的兩位警官特里·貝特森和簡·卡特的態度，更是讓他鬆了一口氣。他們關心的僅是他擒獲了一名涉嫌謀殺的疑犯。而車子可以送修。喬治不禁希望他那身穿制服的頂頭上司也能這麼想。

“他又回現場去了。”簡·卡特說道，兩人正等著醫生先處理好彼得身上的淤傷，“跟狗似的，回身去嗅自己的嘔吐物。”

“沒錯，”特里贊同道，“我想知道他去那兒幹什麼。”

“幸災樂禍唄，八成是。”簡答道，“相信我，他就是個小變態。”

這個小變態一小時後出現在了審訊室裡。他坐在他的指定律師瑞秋·霍斯福爾身邊，她年紀輕輕，一頭銅棕色的頭髮剪得又短又直，而那張消瘦小巧的臉此刻眉頭緊鎖、神情嚴肅，與這案子的嚴重性非常相稱。她兩隻手都擱在破舊的審訊桌上，雙手緊扣、身體前傾，一雙綠眸銳利地聚焦在特里·貝特森身上。

“警督，在開始審訊前，我的當事人要先提出一樁控訴。他在被捕的過程中遭遇了暴力執法。他差點窒息，身上也多處受傷。”

特里嘆了一口氣，“哪兒受傷了？我能看看嗎？”

彼得·巴頓捲起了袖子。他的小臂上粘著一塊醫用紗布，左側的太陽穴也擦破了皮，抹著些藥膏。

“如你所見，有好幾處割傷和淤腫。”瑞秋·霍斯福爾強調著，“這顯然是暴力執法所致。”

“他企圖偷盜警車，霍斯福爾小姐。他製造了一起惡性事故。抓捕他的警員當時命懸一線。”

“那能證明這些暴行的合法性嗎？我的當事人差點被勒死。脖子上一圈淤紫。”

特里隔桌望去，只見彼得·巴頓脖子上的痕跡掩在他的運動衫下，淡得難以辨認。可能是泥垢，也可能是淤傷。總之……

“你的指控我記下了，霍斯福爾小姐，若你提交書面申請的話，我們會展開調查的。而眼下，我們要審的是件謀殺案。”

“我的當事人根本就不知道什麼謀殺案。”

“是嗎？那或許可以由他來回答幾個問題。”特里往錄音機中插入了兩盤磁帶，在確保機子開始運轉後，他照章警告了彼得，然後錄下了現在的時間、日期以及在座眾人的名字。“彼得，你在房子裡做什麼？”

“什麼房子？”

“克洛基希爾的那棟，就是你被捕的地方。”

“沒做什麼。”彼得慍怒地看著他，“那兒空著，所以我就湊合著歇歇腳。然後就來了個想要我命的警察。”

“你在裡面待了多久？”

“從昨晚開始。這關你什麼事？”

特里冷冷地望著他，暗覺這小子比第一次落網時滑頭多了。但假如他真的犯了謀殺罪，倒也理應如此。

“所以你就臨時起意闖進去了？”

“屋裡沒亮燈。我又很冷。”

“彼得，那可是別人家。萬一屋主在家呢？你預備怎麼辦？”

“但她沒在啊！”

“她？”特里故意讓這個字在一片寂靜中迴盪了一會兒。他很樂於看到瑞秋·霍斯福爾一臉擔憂的樣子。“你怎麼知道屋主是女性？”

彼得聳聳肩，“滿屋都是女人用的東西。化妝品之類的。我不過是隨便一想。”

“想什麼？”

“應該是個女人住在這兒。”

“那正是你闖進去的原因，對嗎？因為那兒住著一個獨身女性？”

“不。我跟你說過了，是因為那兒沒人。”

“你為什麼要在那兒過夜？為什麼不索性回家？”

“你明知故問。”

“不，我不知道。說吧。怎麼不回家？”

彼得動了動嘴，卻什麼也沒說。他只一味地盯著特里，不停搖頭。特里讓這陣沉默持續了一會兒才開口道：“因為你是在逃犯，對吧，彼得？你在保釋期內逃跑了，而今又為另一樁罪行四處亡命。”他靠在椅背上，衝簡點點頭，“對此卡特警長有些問題要問。”

簡往前傾了傾，雙臂枕在桌子上，隔著十厘米左右的距離與彼得對視。他回望著她，眼神十分忐忑。

“彼得·巴頓，兩週前一個戴面具的男人擅闖了一棟民宅，那所房子緊鄰納維斯邁爾、直通塔德卡斯特路。屋主是個女人，一位名為伊麗莎白·博蘭的年輕媽媽。她趕在孩子歸家前外出跑步，然後回去沐浴。她當時洗完澡正在擦身子，一名男子闖進了她的臥室。他頭戴面具，手上套著橡膠手套。你能想象她那時有多恐慌嗎？”

彼得緩緩地搖著頭，一言不發。簡瞪著他，逼他直視她的眼睛。

“那男人知道她在家。他有備而來，就是為了襲擊她。他手裡拿著一根帶子，像這根。”她從桌下抽出了一個塑膠物證袋，“我正向巴頓先生展示一根粉色的睡袍腰帶，這是我們在博蘭女士的臥室裡發現的。彼得，你認得這個嗎？”

沉默。再度搖頭。彼得左邊的太陽穴上漸漸滲出了一顆豆大的汗珠。

“巴頓先生搖頭了。接下來，這個男人襲擊了這位女士，彼得。他用腰帶纏住她的脖子，越收越緊，令她無法呼吸。他就那樣對著鏡子勒了她好一會兒，隨後拉著她往床邊走去。可她是位勇敢的女士，她奮力反抗，拽歪了他的面具，他不禁撒手鬆開了腰帶。她發現了一把剪刀，拿著它威脅他。這一幕想必震住了那男人，你覺得呢？他始料未及。”

彼得沒有回應。可他的臉色似比之前更加蒼白了，額角的汗水也越來越多。律師一臉苦相，彷彿吃了什麼髒東西。

“你沒自己想的那麼勇敢，不是嗎，彼得？被剪刀刺傷這種事，你連想都沒想過吧。她可能一刀戳爛你的蛋？削掉你的命根子？”

彼得抽搐了一下，瑞秋·霍斯福爾插話道，“警長，有必要說這些嗎？你有權詢問我的當事人，但你無權騷擾或侮辱他。”