第五十六章 西班牙的風車磨坊

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

薩拉回家時，夜色已深。她的川崎摩托隨著車燈的光束在丘陵頂部寂靜空曠的公路上疾馳。耳邊狂風呼嘯，風勢不時越吹越勁，把摩托車吹向一邊。她下了公路，駛入漆黑一片的小樹林。頭頂上的樹影來回搖動，夜風捲著枯葉掠過小路。

在林中行至一半時，她看到迎面有車駛來。她放慢車速，停靠到一邊，給對面的車子讓路。待車子靠近些時，她認出了車牌號，連忙舉起戴著手套的手招呼對方。一輛破舊的白色麵包車慢慢停在了她旁邊，兒子西蒙搖下車窗。

“嗨，媽媽，今天過得還好吧？”

薩拉摘下頭盔，林中呼嘯的風聲立刻從四面八方席捲而來，如同滔滔海浪一般。她的頭髮不斷被吹到臉上。

她抬高嗓門答道：“還好，西蒙。回到家很開心。這大風是颳了一整天嗎？”

“沒有，大概一小時前才開始刮的。天黑前我看到它從山谷那邊殺過來的。”他咧嘴一樂。“住這鬼地方可真要命。”

“沒錯，不過也有它的好處。露臺修得怎麼樣了？”

“進展順利。幹了一大半了。頂多再有兩天就完工了。我原以為明天就能完事，誰料颳起了這妖風。”

“風會停的。”薩拉微微一笑。“羅琳還好吧？”

“很好。說真的，她比以前還漂亮呢。我真不知道懷孕還有這效果。我看著她時，感覺她都有點光彩照人了。”

“她很幸運——你也是。照顧好她，西蒙——她肚子裡的可是我第一個孫輩喲。”

西蒙大笑。“我一定全力以赴，媽媽。你找時間去我們那兒坐坐吧？我收到這露臺的工錢以後，準備慶祝一下。”

“好啊，西蒙。簡訊通知我就行。”

還有最後一百米的距離，她一路微笑著騎回了磨坊。不管過去幾個月發生了什麼事，至少她和西蒙的關係開始改善了。和羅琳戀愛，還有羅琳懷孕，似乎讓他一下子長大了。他走出了暴戾憤懣的青春期，蛻變成一個友好可靠的小夥子，擁有寬闊的肩膀，能夠承擔自己的新責任了。

至少，薩拉是這麼希望的。她希望她丈夫鮑勃能看到這一切。但話又說回來，正是在鮑勃離開她以後，兒子西蒙才開始擔當起家庭大男人的角色的。

駛出樹林後，她又收穫了一個意外。風車磨坊燈火通明，每間房都亮著燈。但那還不是意外——在塔樓的另一側，有什麼東西正在移動。起初很難辨識，但不論是什麼，那都是一個特別巨大、動力十足的東西。薩拉停下車，站直身子，望向耀眼燈光後的那團漆黑。那究竟是什麼？塔樓上方，一輪彎月突然從洶湧的烏雲後面露出臉來。接著，幾乎與此同時，一個巨大的黑影在明月前一閃而過，片刻間將月亮完全遮住了。然後又是一個，接二連三，節奏疾速而穩定。薩拉恍然大悟——那是風車翼板！邁克爾一定鬆開了制動器。它們在疾風中轉動不休，速度快得前所未見。也許，這就是塔樓燈火通明的原因了；它們一定產生了相當多的電量。可這麼做安全嗎？邁克爾一定研究過了。上週工程師幾乎一直都待在這裡。她希望邁克爾知道分寸就好。

她又觀察了一會兒，便推車往自己的房子走去。她能看見邁克爾正在廚房裡忙得團團轉呢。他看上去根本不在意外面的狂風。她想象著他在緊張狂暴的環境中辛勤勞作的樣子，這天氣倒是和他下廚時的特點蠻相配的。進屋時她看了下手錶，六點半，正好可以沐浴更衣，然後過去和他共進晚餐，不會因為遲到而無端惹怒他。

待她收拾妥當往磨坊走去時，風兒吹動著她腿邊的裙襬，但已不似剛才那般猛烈了。她的目光掠過山谷，越過雲團，望向西邊繁星點點的遠天。日間下過一陣雨，她小心翼翼地走過西蒙正在修建的露臺，以免被磚塊絆倒，或是一不小心踩到一攤溼灰泥。在她看來，西蒙乾得很不錯，她很欣慰。在溫暖的廚房裡，她問起了邁克爾這事。

“沒錯，幹得還行。我敢說，你兒子肯定四處接活。他只要抽空來打個照面就行。”

“嗯，除了這個，他還有其他工作。我想他是見縫插針地接活兒吧。”

“不都這樣嗎？”邁克爾正在一旁忙著剁香草。他瞄了她一眼，改變了不以為然的語氣。“對不起，我不是那個意思。他幹得不錯，真的。雖然不怎麼和我說話，可話又說回來，我又不是花錢請他來和我聊天的。雪莉酒？葡萄酒？果汁？你想喝什麼？”

“餐前還是喝果汁吧。”薩拉希望儘量保持頭腦冷靜。對於今晚過來這裡是否是明智之舉，她還半信半疑。不過，她真正需要的是消除心頭的疑惑。如果真像特里·貝特森所言，邁克爾有可疑之處，那自然是越早知道真相越好。然後，如有必要，她可以決定離開——另找一個容身之處，徹底與他一刀兩斷。但若如她所願，特里判斷失誤，這個男人確實是個好人，那麼認識他便是她這麼久以來——從她和鮑勃之間出現嚴重隔閡開始——最美的際遇了。她現在最不希望發生的事情就是看到剛剛起航的友誼之舟突然傾覆。

可是，不解開自己的疑惑，叫她如何做決定呢？如果她告訴邁克爾她和特里談過了，或是她在他的書房裡看到那套新聞剪報了，他如何反應？她敢肯定，他一定會火冒三丈，覺得自己被人揹叛了，很受傷、很生氣。即便他對她的問題能給出完全合理的解釋，他還是會覺得她在偷偷監控自己，像討論罪犯似的和警察談論他。她很確定，沒人會對這種事做出友好的反應——更不用說邁克爾這種人了，儘管他優點很多，但在他們相識的短暫時光裡，他已經三番五次出現脾氣失控的可怕表現了。

但如果她不解開自己的困惑，又怎能找到問題的答案呢？自從邁克爾從斯卡伯勒給她打了那通電話之後，薩拉一整個下午都在苦苦思考。她向來沒什麼綿裡藏針的心計，反是更習慣法庭上的盤問方式，在大庭廣眾之下，基於證據，精確、詳細的發問。

她琢磨著，這一次，她得試著換個方式了。若有可能，還是不要問得太明顯了，旁敲側擊地問出答案就好。她完全不敢確定自己能不能做得到。

她問起風車翼板的事，他笑了。“嗯，很壯觀，是不是？我想適度地藉助強風來做做測試，它們表現得不錯，工程師說得果然沒錯。我們必須產生足夠的電才能滿足整個村莊的照明——一旦電力局的人採取行動，讓我們正常聯網，我們就會那麼做。”

“就像一個巨大的螺旋槳。我很驚訝，這房子竟然沒飛起來。”

“那是因為沒有翅膀，不然肯定飛了。別擔心，天氣預報說今晚風就會停下來。不管怎樣，這風車已經在這裡立了三百年了，早就見識過比這還厲害的暴風驟雨了。不過，切斷磨盤的連線倒是個明智之舉。我讀過一篇文章，說有一年——大概是1750年左右吧——有幾個風車因為持續高速旋轉，結果著火了。我猜就是因為摩擦力太大，磨盤都燙得發紅了。”

“我們不會遇到那種事吧？”

“希望如此。如果真遇上了，倒也挺壯觀的，是不是？”

他看上去心情不錯，薩拉暗想。也許略微有些緊張，不過他做飯時經常這樣。沒有任何內疚或焦慮的跡象。若特里的懷疑屬實，她應該會看出蛛絲馬跡的。可是，她對他又有幾分瞭解呢？此前有過幾次，一開始他都像現在這樣表現得和顏悅色的，然後突然莫名其妙地情緒大變。

至少，今晚的鱸魚做得不錯。他將魚鋪放在一層豌豆上，澆上用白葡萄酒、香草、奶油和蒜末製作的醬汁，和新鮮土豆一起入鍋清蒸，最後撒上芹菜葉，再以爽口的夏布利酒佐餐。

“這是截至目前你做得最成功的一道菜了。”薩拉欣賞地說道，“你快晉升大廚了。”

“不是我，是傑米·奧利弗1。你喜歡，我很開心。”他抿了一口酒，若有所思地望著她。“希望你也喜歡我的下一個想法。”

“什麼想法？”

“一會兒再告訴你。我先去拿甜品。”

當晚他們在二樓用餐，就在那張以兩個多餘的磨盤為桌基的圓形餐桌旁。趁著邁克爾下樓的工夫，薩拉信步來到陽臺的玻璃門前，看著在她和星空之間穩穩轉動的風車翼片。它們轉得比剛才慢了嗎？它們的力量讓她不安。不過，夜空看上去倒是晴朗了一些。她能看到月亮周圍星光點點。究竟是什麼想法讓他如此熱情高漲？還沒開始刺探訊息，她就已經在為自己即將讓他失望而感到痛苦了。而且，她仍沒想好該怎麼開口。

邁克爾從廚房端著一個托盤走了上來，托盤上放著蘋果派、生奶油、咖啡壺、咖啡杯和杯碟。

“我的想法，”他一邊把托盤放到桌上，一邊緩緩道，“其實很簡單。我在考慮搬到西班牙去。”

“什麼？”

“我有個朋友在那裡搞房地產，我和他談過了。他去那裡已經有些年頭了，賺了不少錢。他說那裡還有很多機會——不是在沿海地區，那裡都是些大專案，而是在內陸，有一些小眾的區域，對我這種小開發商而言可能有一些商機。面向那些想要在鄉間舊農舍體驗正宗西班牙風情的外國人，修建類似我在這裡做的這些改造專案。信不信由你，他甚至找到了幾座古舊的風車磨坊。”

“可你為什麼想要搬走呢？”

“哦，這件事我已經考慮了一段時間了……”薩拉好奇地聽他陳述自己的宏偉計劃，間或問了幾個問題。他的這一想法完全出乎了她的意料。她覺得他講得熱情洋溢，不過也很緊張。就好像他在勸她，也在勸自己。喝咖啡時，他說到了關鍵。“……如果我有意，我想我應該可以在六個月左右，至多一年的時間裡，把這裡的專案全部售出，然後在那裡重新開始。我們有足夠的生活費，你不用工作，只需要……”

“我們？”她哐噹一聲放下了手中的咖啡杯。

“是的。抱歉，我沒說清楚。我和你說這件事的原因是我……那個，我希望你能和我一起去。”

他背對著牆上的一個射燈而坐，半張臉沒在黑暗中，不過她從他的另一隻眼裡，看到了他急切的渴望之情。他的唇間還有一絲靦腆的微笑。

“邁克爾，我在這裡有自己的事業。”

“我知道，但是西班牙也有律師啊。”

“我沒有西班牙的律師執照。我既不懂西班牙法律，也不懂西班牙語。”

“你可以學啊。再說，我不是說了嘛，你不需要工作。我養得起咱倆。”他的手伸過桌面，握住了她的手。“薩拉，我想請你和我一起去。”