第三十五章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

本能驅使凱爾西跑了起來，她一步兩個臺階跑到頂部，但直覺卻告訴她事實並非如此。曾幾何時，她覺得自己非常瞭解馬特，無論在什麼情況下都能知道他會怎麼做，但是現在，在經歷了所有的這一切後，她不再那麼篤定了。她小心翼翼地一級一級邁上臺階，兩手握著槍，肩膀貼在外牆上，直到陰鬱的光線灑在樓梯上時，她知道自己快到頂了。

當雙腳踏上最後一級臺階時，她看到了馬特。她把槍塞進了工裝褲後面的口袋裡，小心翼翼地走了過去。周圍的牆壁上覆蓋著塑膠布，在寒風的吹動下就像是掛在這座控制塔的肺葉一樣，對面是一個巨大的空洞，大概是準備安裝落地窗。這個空洞幾乎佔了整個環形牆面的三分之一，從那裡可以看到下面的道路和遠方几英里的景色。即使是從她站的地方望去，都讓她感到頭暈目眩，喘不上氣來。

馬特站在她的右邊看著她，他的臉上什麼顏色都有，額頭上的汗水閃著光，右肩的T恤上，一片血跡沿著撕裂的地方已經發黑，胳膊緊緊地縮著。她猜他中槍了，胳膊骨折了或者摔壞了。馬特似乎看出了她的心思，低頭看了看傷口，然後把霍利拉得更近了些。凱爾西向前又走了一步，他把手直接放在了霍利的喉嚨上。“你要是再走近，我就掐斷她的脖子。”

“南希……”霍利嗚咽著向她伸出了手，但是馬特把她拉了回去，把她抓得更緊了。

凱爾西見狀停了下來，後退了一步。她不知道該說什麼，最後，她問了一句：“你還好嗎？”

他皺緊眉頭。“不，我他媽一點兒都不好，我中槍了。你他媽覺得我現在如何？”他的語氣和揚起的下巴無不顯露著蔑視，但是眼睛出賣了他，凱爾西在他的眼裡看到了恐懼。

“我知道你受傷了。”一陣心痛猝不及防的湧了上來，讓她覺得快要窒息了。這個人是馬特：那個在她母親去世後一直悉心照顧她的男人，那個她無比依賴的男人，在過去的十年裡，她唯一愛著的男人。

在一定程度上，她仍然愛著的男人。

“沒事了。”她對他說，“我來了，我們能夠一起解決，把她放開，讓我看看你的肩膀。”

“不要靠近我。”

“就……把她放開就好，我能幫你。”

他轉過身，凝視著窗外樓下，下面聚了一大群人。他看起來很猶豫，就好像置身於一場遊戲中卻不知道其中的規則。“他們都是從哪兒來的，凱西？他們不應該在這兒。”

她微笑著聳聳肩。“我覺得我們兩個都不應該在這兒，寶貝。”

一抹笑容在他的臉上綻放開來。“還記得那次我們去科羅拉多大峽谷嗎？只是因為你想去看大峽谷，我們就一路開車去，在看到峽谷之前都抑制不住的興奮。”

她低著頭笑了，接著仰起頭。“是啊，你說不過是地上的一個大洞，你還說不知道那有什麼值得好大驚小怪的。”

他的表情變得柔和下來，兩眼盯著前面地上的某處，回憶如潮水向他襲來。“那次簡直太酷了，哥們，那個地方那麼深。”他低聲說道。“那麼大的一片土地是經歷了上百萬年的時間形成的。”

“對啊。”

“現在我們……”

“我們站在這裡。”她邊說邊點著頭。“我們能夠從這裡出去，馬特，我們倆——我們一起。”

當他們視線相交，馬特的笑容消失了。類似的表情變化她曾經看過成千上萬次了，為什麼她還期待有什麼不同呢？“你就是這樣對我的。”他說，“你一直在折磨我，壓榨我直到對你來說毫無用處為止。”

她什麼都沒說，從前她就聽過這樣的話，不管怎麼回答都是錯的，不管發生了什麼事，不管是些什麼事，全都是她的錯。

“我對你來說不夠好，是嗎？不管我做什麼都是錯的，不管我為你奉獻多少都不夠。”當凱爾西停下來，不再說什麼的時候，馬特站了站直，歪著腦袋。“李在哪兒？”

“他，呃……”她看著別處說。“他在樓下，受了傷，但是他，呃……他沒事。”她補充說，試著擠出笑容。“讓我看看受傷的肩膀好嗎？看上去挺嚴重的。”

“李？”他朝樓下喊。“李，上來，哥們兒。”樓下沒人回答，他看向她。“我知道你想幹什麼。”

她聳了聳肩。“我？我沒想幹嗎，只是想幫你。”她的聲音聽起來若無其事又鎮定，但是演戲永遠不是她的強項。不管她怎麼嘗試都沒法對馬特撒謊，因為她都不能看著馬特的眼睛。霍利看著她，小小的眉毛皺在一起，眼睛裡滿是疑問。“讓我帶走她吧，求求你了，我會……”她剛一開口，馬特馬上用一隻胳膊夾起孩子，走到空洞邊緣。“喔，等等。”他的左鞋後跟都已經懸在邊緣外了，凱爾西伸出手就好像能阻止他一樣。

人群裡滿是驚恐之聲，馬特轉身朝下看著他們，鞋尖已經懸空。他向外探身，搖搖晃晃地朝下面看，凱爾西倒吸一口涼氣，屏住呼吸，兩隻張開的手仍然伸向他，她又向前走了一步。

馬特似乎沒注意到自己就快要掉下去了，他換了一下抓霍利的姿勢，身體向外探出得更多了一些。“聽著。”他喊道，“我不會重複第二遍，我要一百萬現金，裝在箱子裡，還要一架可以飛十個小時的飛機，只要有人距離我一百米以內，我就殺了這孩子。

下面有人用擴音器說，

“祖布里茨基先生，請後退，請接聽你的手機，我們可以談談，我們可以找到解決方法。”

凱爾西慢慢地沿著圓形平臺的邊緣靠近，她需要靠得更近，她得準備好。

“你們聽到我說的了！”馬特大喊道。“要麼按照我說地做，要麼我就把她扔下去，別以為我不會……？”他邊說邊一手抓著霍利的運動衣，把她懸空拎到邊緣外。

凱爾西的心撲通撲通直跳。“馬特，求求你。”她一邊說一邊挪得更近了些。

下面的人群焦躁不安地移動起來。

“祖布里茨基先生，”警察的聲音透過擴音器傳來。“請你仔細想想，如果你傷害了孩子，事情就沒有挽回的餘地了，你現在還有選擇。請你接電話，和我們談談。”

“我已經告訴過你我想要什麼了。”他喊道。

凱爾西渾身發抖地朝馬特他們一點一點蹭過去—伸出張開的手，她覺得任何風吹草動都會讓這個平臺傾斜，然後平臺邊上的兩人都會掉下去。

“祖布里茨基先生，我保證將你們都安全地下來。”警方喊道。

“馬特。”她溫柔地說。“求求你不要這樣做，他們有狙擊手，已經瞄準你了。”

他突然看向她。“退後，到那裡去。”他示意凱爾西朝門口的方向移動。“你是他們那邊的人，是和他們一夥的，你從來都不是我這邊的。”他探出頭喊道：“我告訴過你我想要的了，如果達不到我的要求，我就摔死這個孩子。天吶，”他一邊小聲抱怨，一邊盯著下面的人群。“他們是蠢蛋還是什麼？”

凱爾西能看到霍利的運動衣在往上滑，衣服的下襬都褪到了她的胳膊底下。她隨時都會從衣服裡滑出來，掉下去。“南希媽咪。”她尖聲喊道。

凱爾西咬緊牙關，慢慢往前走。“沒事的，寶貝，不要亂動就好。”

“閉嘴，閉嘴，閉嘴。”馬特咕噥說。他的胳膊開始向下垂，霍利已經向下降了六英寸，凱爾西很明白緊接著會發生什麼，即使是背對著自己，她也能感受到他越來越強烈的憤怒和絕望。

“你們他媽都在看什麼？”他挑釁般地說。當他想換了個姿勢，手抓著孩子抬起來時，凱爾西看到了機會。她在馬特鬆開手的那一瞬間，飛向窗邊，向下一探，用手抓住了霍利的手，下面的人群尖叫起來，凱爾西緊緊抓牢孩子的手，因為肌肉被拉傷所以火辣辣地疼，她先穩住，接著開始把霍利往上拉。

“好吧。”馬特在她身後的什麼地方說。“你們都去死吧。”

凱爾西閉上眼睛，只把注意力集中到一件事上—把霍利拉上來，安全地拉進她的臂彎裡。當馬特踢她的大腿時，她滾了一圈，膝蓋探出了空洞。她用自己空著的那隻手抓住邊緣，另一隻把霍利向上拉。馬特的第二腳踢向她的腰部，她的臀部也懸空了，手槍從口袋裡滑下來，掉了下去，她看著槍掉到人群裡消失不見。現在她一隻手緊緊抓著平臺的邊兒，另一隻手抓著搖搖擺擺的孩子。“馬特。”她喊道。“過來，幫幫我，<i>求求你</i>。”她能感受到自己的重心正在偏移，她的額頭上滲出一串串汗珠，手掌也被汗水潤溼了。那隻小手開始在她手中下滑，但是她緊緊地握著，努力不讓她掉下去。當她向外看去時，只能看到開闊的場地，下面是仰臉向上看的人群。她依舊緊緊地抓著，絕望但是意志堅定—緊接著她和霍利四目相對，那個孩子正在對她微笑著，她的眼裡充滿了信任。她知道她不能半途而廢，她知道她不能失敗。

小手已經泛青了，但是抓得還是那樣的緊，以至於她覺得骨頭都快被捏碎了。正準備挨馬特最後一腳的時候，她聽到一個女人喊道：“離他們遠點，你這個混蛋。”接著，馬特走開了。

凱爾西聽到樓梯旁邊的傳來馬特的咒罵聲，扭打的聲音，還有一個女人的喊叫聲。她好像能感覺得到落在她身上的每一拳，她聽到人摔下樓梯的聲音，馬特追在她的後面。如果凱爾西能夠幫她的話，一定會的，但是現在，她所有的力氣都用在拉住孩子上面。