第五章 第五號包廂

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“夠了！我知道這段該怎麼唱……”蒙夏曼不耐煩地打斷了她。

然而吉里太太卻沒有領情，而是繼續唱道：“走吧！走吧！不管是在人間，還是天堂，自此以後，同樣的命運我們一起去闖……”

“夠了，吉里太太，我們知道了！”裡查特再次不耐煩地打斷了她，“之後發生了什麼？”

“就在這個時候，男主角雷歐波大喊一聲：‘親愛的，我們趕緊逃吧！’是這樣吧？然後埃雷沙攔住了他們，問道：‘你們想要到哪裡去？’

“此時，我正從隔壁空包廂的後面經過，看見波里尼先生站了起來，直挺挺地如同一尊雕塑般走了出去。我連忙問道：‘先生，您想要到哪裡去？’這個和剛才埃雷沙問的一樣。不過他卻什麼都沒說，臉色卻白得嚇人，比死人還要恐怖！我看著他走下樓梯，幸運的是，他並沒有像伊茲多那樣摔斷腿……可是，他好像夢遊般，在噩夢中茫然不知去路……可事實上對於歌劇院的路他應該是瞭如指掌的呀！”

說完這些，吉里太太停了下來，仔細觀察著聽者的反應，沒想到蒙夏曼卻對這事兒不以為然，一個勁兒地搖頭。

“說了半天，你還是沒有將幽靈的事兒告訴我們！那個幽靈究竟是在什麼時候，怎樣向你要小板凳的？”他的眼睛緊緊地盯著吉里太太，似乎想要從中找到答案。

“從那以後，再也沒有誰敢跟幽靈來搶那個包廂了。因為德比恩和波里尼先生下達命令，無論如何都必須將五號包廂留給幽靈。此後，他每次來看演出，都會向我要一個小板凳……”

“呵呵，原來是一個喜歡坐小板凳的幽靈。它難道是個女的？”蒙夏曼饒有興趣地問道。

“不，他怎麼可能是個女的呢！”

“你怎麼那麼肯定？”

“當然了，聽他的聲音就知道是男人啦！而且，他的聲音出奇的溫柔，是我從沒聽過的。每次他都是在第一幕演到中間趕來，走到五號包廂的門前，輕輕敲三下，那聲音聽上去清脆利落。他第一次敲門的時候，著實把我嚇了一跳，因為我知道包廂里根本就沒人。當我開啟包廂門的時候，看見裡面竟然還是沒人！此時，我突然聽到一個溫柔的聲音對我說：‘于勒太太，請您幫我拿一個小板凳，可以嗎？’我死去的丈夫就叫于勒，不瞞您說，我當時被嚇得夠戧，兩腿發軟，全身不住地發抖……不過那個聲音又傳了過來：‘不要害怕，于勒太太，我是劇院幽靈！’那聲音更加溫和，幾乎讓我忘記了恐懼。我朝著聲音傳來的方向看過去，雖然沒看見什麼，而我卻感到似乎有一個彬彬有禮的紳士坐在右排的第一張椅子上。”

“當時五號右邊的包廂裡有人嗎？”蒙夏曼問道。

“沒有。五號的右邊是七號，左邊是三號，都沒有人，演出才剛開始不久。”

“你接下去是怎麼做的？”

“我拿了小板凳給他，當然，那個小板凳是給他的女伴用的！不過，我可從來沒聽說過他的女伴，更沒見過她。”

什麼？這個幽靈夫人又是從哪裡冒出來的？蒙夏曼感到更迦納悶兒了，他和裡查特同時將目光從吉里太太身上轉移到她身後的監查員，而此刻監查員正朝經理們努力揮動著手臂，想要引起他們的注意。他用示指敲著自己的額頭，示意他們說吉里太太一定是瘋了。裡查特看到他裝腔作勢的模樣感到非常反感。身為監查員竟然會留用這樣一個嚴重幻想症患者，裡查特決定不再搭理他。而吉里太太還在繼續講著，不時地稱讚著幽靈先生的慷慨行為。

“他每次都會在看完演出之後給我一枚四十蘇的硬幣，有時甚至會給一百蘇。當他因為什麼事情而隔了好幾天才來時，有時竟然還會給我十法郎。然而自從有人再次開始找他麻煩後，他就連一毛錢也不給了……”

“很抱歉，親愛的夫人……”吉里太太聽到如此親切的稱呼，高興地連帽子上的黑羽毛也跟著抖了起來。蒙夏曼繼續道：“很抱歉！……不過，我想知道幽靈是怎麼將四十蘇的硬幣給你的呢？”他似乎天生就有很強的好奇心。

“他每次都把錢放在包廂裡的一個小茶几上，和節目單放在一起。有時，我還能從包廂裡找到一朵玫瑰花，是從他女伴衣服上掉下來的……因為有時他會帶女伴一起來看演出，有一次他們還將一把扇子落在了包廂裡。”

“什麼？幽靈將扇子落在包廂裡？那你是怎麼做的？”

“我在他下次來的時候就還給他了。”

此時，站一旁的監查員突然開口說：“你嚴重違反了劇院的工作守則，吉里太太，現在我要對你實施罰款的處分。”

“你這個笨蛋！給我閉嘴！”裡查特忍不住低聲呵斥道。

“經理先生，演出結束後，我就發現扇子不見了，是他們將扇子拿走的，同時我還發現有一罐英國糖放在小茶几上，那是我最喜歡吃的。他可真是個好心的幽靈啊……”

“很好，吉里太太，現在你可以出去了。”

看著吉里太太離開後，兩位經理馬上向監查員宣佈，決定將這個老瘋子開除。隨後，他們將監查員也打發走了。

雖然監查員在臨走一再強調自己對劇院工作的盡忠職守，可經理們依然告訴行政主任剋扣掉他這個月的全部薪水。此時，辦公室裡就只剩下兩位經理了，他們不約而同地想要到五號包廂去探個明白。