48

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

卡羅爾旋風般離開遊艇後，阿爾文也回到總部。託尼通常會很高興別人任由他自行其是，即使是他喜歡的人。但是現在，卡羅爾每次離開他，他都會心懷恐懼，擔心這也許是他們最後一次相見。卡羅爾來遊艇並不是為了和解，託尼知道這一點。她來，是因為她需要從託尼這裡得到些東西，這種需求勝過了她不想讓託尼出現在視線中的願望。當前這一切都結束之後會發生什麼事？託尼的心裡充滿悲觀情緒。

他厭惡獨自一人待著時，他知道的唯一解決辦法就是工作。於是他回到電腦前，試圖將卡羅爾·喬丹忘掉。但這並不容易。他始終記得卡羅爾的痛苦。託尼討厭看到她痛苦，尤其是這種痛苦可能，至少部分是因為他。最糟糕的是，她已憤然離去。他不知道卡羅爾在哪裡，不知道該如何幫助她。

託尼試圖集中精神，但是不管用。艙內他沒吃完的魚和薯條散發出的氣味讓他心煩。他把垃圾袋從水槽下的桶裡拉出來，打個結。然後他爬出去，來到船尾，走上浮橋，把垃圾丟到最近的垃圾桶。他讓艙門開著，這樣夜晚涼爽的空氣可以讓船內清新一些。“如果這是一部驚悚電影，”他大聲說道，“壞人現在已經潛入船艙。”他往回走，注意到船一動不動。“但我沒有這樣的運氣。”

他回到船上，斜靠著船尾的扶手，眺望碼頭。一艘艘船的頂部看上去像一群黑色的甲蟲，排列成行。有幾艘船亮著燈，一片柔和的黃色燈光盪漾在黑色的水面上。遠處，一個男人遛著兩條蘇格蘭西高地白獵犬。一群年輕人離開酒吧，他們亂糟糟的說話聲響徹碼頭。曾經的舊倉庫如今變成可欣賞運河流域景色的公寓，長短不一的燈光照亮黑暗的外牆，將其分割成各種不規則的形狀。

“動機，”他對著一隻遊過的野鴨說道，“這是區別心理學家和警察的要素。我們不能沒有動機。但是警察並不真的在乎動機。只要事實，女士，他們只要事實。法醫證據，目擊證人的證詞，其他一些他們認為你無法偽造的東西。但是我並不為事實所動。因為事實就像風景。你看到什麼，取決於你所站的角度。”

鴨子停止向前划水，回來聽他繼續說。“我需要知道這些謀殺案的動機，”託尼說道，“人殺人不只是為了取樂，儘管有些殺人犯是這樣說的。在他們看來，他們所做的事是有意義的。目前這個兇手殺害性工作者，但動機與性無關。動機也跟殺人產生的快感無關，因為他每次殺人的方式都不同。會因殺人而產生快感的人都有非常具體的觸發他們快感的作案手法。能觸發我快感的東西並不能讓你產生快感。”他嘆口氣，鴨子對他失去興趣。“我不是在責備你，夥計。我有時也厭煩自己。”

他站起身，跳上浮橋。他找到一個可以踱步的地方。他低著頭，走到盡頭，然後折回來，再走一遍。他的跛腳和大腦漸漸放鬆。“所以，你不是因為殺人而產生滿足感，那你從殺人中得到了什麼？你試圖得到什麼？我不相信是為了惡名。你想要惡名而又得不到，會發郵件給佩妮·伯吉斯這樣的人。你如果想讓某些人知道，那他們已經能接收到這個資訊。”他轉過身，再次走下浮橋，這次速度更慢。

“我們來想想受害者。不管怎樣，動機與受害者有關。性工作者。你不是個試圖清理街道的宗教狂熱分子。一個有使命感的男人不屑用這些精心設計的電視劇內容。重要的是淨化，而不是傳達神秘資訊。”

“你所做的事會有什麼影響？有什麼成效？”他突然停下，彷彿曙光出現。“你想把她們從街上嚇跑？對嗎？”他感覺自己正在接近一些啟示性的東西，一些使他研究的資訊變得有意義的東西。“不是她們，是她，”他緩慢地說道，“你想讓她停下來。你需要她離開街道。回家去。”

他飛也似地跑回“鐵人”。他好像在追著一個想法，他如果不把想法告訴別人，想法就會溜走。他回到船上，抓起電話，迅速打電話給寶拉。寶拉一接聽，託尼就說：“他試圖嚇跑某人。”

“是你嗎，託尼？”

“是我，寶拉。你查的殺人犯——他試圖嚇跑某人。”

“他嚇到了很多人，託尼。”寶拉的聲音聽起來很惱火。託尼想象得出，沒有卡羅爾掌舵，直接引導他們，這對他們來說是漫長的一天。

“我明白。但是他想嚇跑某個特定的人。他試圖讓她害怕得不敢站街接客。他想讓她回家去。你可以看出謀殺在升級。他從最低賤的妓女開始，接著往上找條件好一點的下手。他說：‘你不管站在哪一層梯子上，壞事情仍然會落到你身上。’他想讓她明白這一點：她不管從哪裡跑出來，她跑出來的地方總歸好過街上。”

“有道理，”寶拉嘆了口氣，“但是這對我有什麼幫助？”

“我不知道。聯絡一下掃黃組怎麼樣呢？他們還在追查街區裡新出現的妓女嗎？至少他們知道可以去哪裡詢問。你們找一下某個很久都沒有出現在街上的女人。她可能在第一起謀殺案發生之前的幾周內出現過。看看可以找到什麼。名字，背景，儘可能多找些資訊。你一旦找到她，就會找到那個男人。那個想讓她回家的男人。”

“他為什麼不帶她回家呢？他已經把其他那些女人從街上帶走了。”

“他需要欺騙自己，她是自願回去的。記住，寶拉，他並不用我們的方式看待世界。透過變態方法實現自以為正常的目的。他想把她嚇回家，告訴自己，他才是她想在一起的人。”

“我有時很為你擔心，你知道，”寶拉說道，“你理解這些變態心理，鑽到了他們的腦子裡。”

“我也擔心自己。順便問一下，斯黛西在《迷宮之人》網站上有什麼進展嗎？”

“有一點。英國站點上沒有固定的訪問者，不過她發現英國有個傢伙發郵件給網站，試圖找到有全套影片的英國人。他用的是hotmail郵箱，所以很難得到任何可靠的資料。但是斯黛西透過技術發現，那個郵箱主要從布拉德菲爾德發出郵件。她也正在查那個車牌，已經把他的活動範圍縮小為斯肯比的一個區域。那裡只有些高層公寓和幾條街道。”

“這是朝著正確的方向又邁進一步。希望我們好運。隨後告訴我你跟掃黃組合作的情況。”

“我會的。你和總督察有聯絡嗎？”

託尼瞬間閉上眼睛。“我剛才見過她。她突然出現，發現我在研究你的案子。”

“噢，該死。”寶拉說道。

“她現在有更重要的事要擔心。她正逃避情緒。她如果最終被這些情緒控制，事情就不妙了。”

“至少她的心裡還有你。”

託尼感到喉嚨裡有眼淚流過的刺痛感。“是的。無論發生了什麼事。不管怎麼說，你得繼續跟進。隨時聯絡我。”

他結束通話，回到電腦前。一敗塗地之後，跟機器說說說話。

斯黛西專心地盯著監視器，時不時敲幾下鍵盤或點一下滑鼠。安布羅斯坐在她後面，目光越過自己的螢幕，偷偷觀察斯黛西，對她工作中表現出來的絕對專注感到欽佩。他希望他們的隊伍中也有一個她這樣的警員，不需要再依賴那個不可靠的加里·哈爾卡普。加里能力很強，但你需要他時他並不能總在你身邊，而且他顯然不能像這個女人這樣搞定所有事。安布羅斯不確定斯黛西的探查方式完全合法，但他並不在意，只要她能找到讓皇家檢控署及法院都滿意的證據。

他還在觀察，斯黛西從螢幕上轉過身來，正好發現他。“有結果了。”她說道，絲毫沒有其他人在這種時刻的炫耀口吻。