你在地毯下面藏著什麼一個上海信念裡面真正的淑女

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“要是我是你，就先試試自己是不是懷孕。”蓮娜說。

範妮的臉刷地白了。她幾乎立刻就肯定了自己的狀況。甚至，她立刻就感到了自己小腹裡有一個異樣的小東西在跳動著，那一定就是那個孩子的心臟。範妮想。

蓮娜看了看她，翻開皮夾，找出藥房裡買來的試劑紙，遞給範妮。她叫範妮自己去廁所驗一驗小便。

範妮像做噩夢一樣，飄飄忽忽經過學生中心的咖啡吧，這一節沒課的學生正三三兩兩坐在那裡吃東西，準備功課，聞到那裡的咖啡氣味，範妮乾嘔了一下。

她問吧檯上的人要了一個紙杯，假意是喝水用的。走進女廁所，去試自己的小便。果然，按照試劑紙包裝紙上的提示，範妮看到試紙的顏色變深了，漸漸的，那顏色固定成懷孕的紅色。

範妮靠在廁所淡灰色的門上，捏著手裡變了顏色的小紙片，腦子裡面一片空白。她用手按了按小腹，裡面的東西還輕輕地跳動著，範妮被那跳動著的東西嚇了一跳，趕快拿開自己的手。這是一個真的孩子。按說，他應該姓魯的姓，卡撒特。範妮靠在門上，細細地辨別著自己小腹裡的動靜，他將是一個真正的混血兒，要是走在上海的馬路上，人人都回頭看，大家都說這樣的人漂亮得像洋娃娃，就象託尼，那個無知地將自己想象成共產黨員的新澤西堂弟。

蓮娜在咖啡吧裡等範妮，老遠就向範妮招手。平時，她們常常到這裡來吃中飯，買杯咖啡，吃自己帶來的三明治。範妮看到倪鷹也在吧裡坐著，她好像在吃那種超級市場裡常常大減價賣的麥分糕，那種猶太人的糕點，甜得辣嗓子，又重，吃一個，就可以管一天。她桌子上放著一紙罐牛奶，是含脂肪最高的那一種。倪鷹開始為自己加強營養，準備衝刺了。她實在是那種頭懸樑，錐刺股的人，渾身上下的前途無量。

範妮繞開她的桌子走過去，來到蓮娜的桌子旁，蓮娜的咖啡杯子裡，冷了的剩咖啡上，浮著一層白白的奶沫。範妮這才意識到，自己一定在廁所裡站了很久。

蓮娜詢問地望著範妮，範妮點了點頭。

“也許試劑不一定準確。”蓮娜安慰範妮說，“我也虛驚過一場，差點就和他鬧翻了。好在後來不是。”

“我想不會錯，是真的。”範妮按了按肚子，那東西在裡面輕輕地跳動著，就像是個小小的心臟。

蓮娜瞪大眼睛：“那你怎麼考大學？”

“我不知道。”範妮說。她是真的不知道。

“魯也許不願意這麼早就有自己的孩子吧，他們美國人。”蓮娜說，“你是個外國人，自己都沒有穩定下來，怎麼照顧小孩子。”

“也許我就暫時不上大學了。”範妮突然說。

蓮娜再次瞪大她的眼睛，看著範妮：“你怎麼養活自己？你的學生簽證到期了怎麼辦？就算這孩子是生在美國的，也要到16歲才能得到美國國籍。”見範妮突然醒過來似地，懷疑地看著她，蓮娜解釋說，“這是我聽我老鄉說的，她為這事專門去問過律師。”

蓮娜看到範妮的臉又沉到恍惚之中，像落葉沉到了水裡那樣，一派隨波逐流。她心裡暗想：怕是沒有一個孤身求學的外國女孩能免俗。

“要是我，我會先上大學，找到好工作，站穩腳跟。”蓮娜說，“上次那一場虛驚的時候，我已經想過了。我真的要什麼男人也不靠，靠自己的腦子，這是最靠得住的，也最有自尊。這裡是美國，大家公平競爭，要是努力，就可以活得有尊嚴。”蓮娜握住範妮冰涼潮溼的手，範妮的手讓蓮娜想到了蛇，但是蓮娜還是努力握著它，想要溫暖它，“你無法工作，帶著身孕，又不能上大學，還沒有親人，不是太難為自己了嗎？”

範妮望著蓮娜那東歐人像向日葵一樣的大眼睛，那本來一團溫柔的褐色眼睛，現在也有了一種生鐵那樣的硬和涼。想必是蓮娜經歷的那場虛驚，一定也打碎過什麼，傷害過什麼吧，從此，蓮娜硬起感到恥辱的心，一往無前了。那種頭懸樑錐刺骨式的堅持，如今也出現在蓮娜的眼神裡。

範妮感到，自己被丟下了，丟在深淵裡。象少女時代的噩夢一樣，自己從必死無疑的高處墜下，飄飄忽忽，還沒有砸到地上，在夢裡，心裡帶著一點不相信，不相信自己真的就真的落到了這一步。

範妮輕聲說：“真好像做夢一樣。”

範妮去了學生保險規定的醫院。醫院的大夫為範妮開了轉診單，介紹範妮去婦產科專科醫生的診所。

範妮昏昏然地去驗了小便和血。

臉膛紅紅的高個子醫生對她說：“I have a good news for you。” 醫生的藍眼睛甜蜜地看著範妮，是真正發自內心的為範妮高興。

範妮意識到，懷孕被證實了，懷上了自己和魯的孩子。看到範妮茫然的樣子，醫生微笑著說：“請相信吧，這是真的。上帝給了你一個孩子。”

範妮笑了，說了Thanks，像那些盼著懷孕的年輕妻子通常做的那樣。

那紅臉膛的醫生親切地扶著範妮的手肘，將她引導回椅子邊，像照顧一個孕婦那樣殷勤地照顧她。當知道這是範妮第一次懷孕，他說，這是生活中十分甜蜜的時刻。

在夢裡，範妮常常在一團模糊中看到異常真實的細節。這次，範妮看到的是美國醫生的白衣服，即使是春天，他已經穿短袖制服了，那制服被仔細地燙過。不像上海的醫生那樣，白大褂穿在身上，又軟又薄，像一張下雨天受了潮的白報紙。

範妮將左手收在衣袋裡，因為手指上現在還沒有戒指。她想，要是在紐約生了一個孩子的話，自己的孩子就是天生的美國公民，拿的是和魯一樣深藍色的美國護照，在機場移民局的入境閘口，就可以排在美國公民的隊伍裡。自己就是美國公民的媽媽，魯就是自己孩子的爸爸，自己的家就是理所當然的美國家庭，吃薯條，喝可樂，受美國政府的保護。“I have a good news for you。”範妮學著診所裡的紅臉膛醫生說的話，對自己說。這樣的話，自己就再也沒有身份之苦了。也許老了的時候，也像嬸婆那樣，讓從上海來的窮親戚的女孩羨慕不已。範妮想起了美國罐頭的姐姐，她嫁的是個又黑又老的海員，而自己嫁的是一個金髮碧眼的青年，她嫁的是一個剛剛認識的人，而自己嫁的是相愛的人。範妮想，自己是愛魯的，到了現在，都有孩子了，魯也一定說不出只喜歡，而不愛的話了，他得和自己結婚。要是自己也有了美國綠卡，自己的學費就不用付外國學生的高額學費了，可以付本國學生的學費，還可以申請政府的無息貸款。這樣，自己照樣可以接受高等教育，可以自立。

</tt>