你的襪子都抽絲了簡妮來到了一個寂靜而寒冷的園子

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

<tt>她發現自己桌子的玻璃板下，多了一張名片。那張名片屬於一個叫Nancy Collins的人，她在美國一家諮詢公司，是HR Consulting Manager。那上面有個上海的電話，還有地址，就在波特曼酒店。簡妮猜想，這張名片，一定是畢卡迪先生給自己的。這樣，那個HR，就應該是人力資源的意思。他這麼快就知道她馬上需要這種名片，那種無所不在的精明，讓簡妮很不舒服，但卻不得不感激。簡妮將那張名片從玻璃板下抽出來，夾進自己的皮夾裡，剛剛的羞恥，憤怒和慚愧，在心裡變成了惱羞之怒。“Bitch。”她心裡恨恨地罵。然後，又想，人家給你的是救命稻草，你還要罵人，這不是更Bitch？

許宏已經徹底離開公司，新的中方代表要到元旦以後才來上班，克利斯朵夫在電話上忙著與人商議怎麼過聖誕節，在哪裡碰頭，到哪裡去吃涮羊肉。聽上去，好象那是克利斯朵夫畢業以後第一個聖誕節，班上留在上海的同學要在一起聚會。克利斯朵夫在接電話的時候，總是先壓低嗓子，報出自己英文的名字，顯示出自己的職業化。

簡妮想起範妮。上海人剛恢復過聖誕節習慣時，聖誕前夜常常有家庭舞會。那時，家裡的電話都是找範妮的，都是商量穿什麼裙子，帶什麼禮物，象克利斯朵夫現在一樣。範妮總要花好久打扮自己，她總是將候選的衣服攤了一床，一套套地試，久久不能決定。寒冷潮溼的上海隆冬，範妮常常就穿九月初秋穿的棉布衣裙去過聖誕夜，因為外國人從來不穿太厚的衣服。室內太冷了，所以，她把爺爺房間裡的咖啡色煤油取暖爐搬到她們房間來，那個暖爐並不能讓整個房間裡都暖起來，反而散發出一股煤油的刺鼻氣味。範妮總是在那微弱的暖意裡，微微哆嗦著換衣服。在她為不同顏色的裙子配不同顏色的長絲襪時，簡妮看到她大腿上被凍得青一塊，紫一塊的。最後，總算定當了，範妮就衝一個熱水袋抱著，披著大衣。範妮的大衣是黑色的呢斗篷，很大，很長。她裹著它站在窗前，讓簡妮想起來《法國中尉的女人》裡面，那個背叛整個社會的女人就裹著式樣一樣的黑斗篷，站在英格蘭狂風怒吼的海邊。簡妮猜想，範妮的大衣就是按照那個樣子，找裁縫做的。她從來就喜歡按照外國電影裡的式樣做衣服。

簡妮想，她就是這樣可以捨得一身剮，得到的，也僅僅是一身剮的巨痛。而克利斯朵夫他們，倒心安理得地安排自己的聖誕節。

簡妮不是一個放縱自己感情的人，尤其不肯讓自己沉湎於幽怨。她打斷了自己，站起來，開始整理檔案，檔案櫃裡有紙張和油墨的氣味，一排排塑膠格子裡，放著不同的報表，會議記錄，新產品開發流程，總結。簡妮突然感到，自己真的不捨得這個工作，不是面子上的，感情上的問題，而是真的喜歡濟身於一個外國商品在中國一點一滴的成長。冬天是香水的淡季，但She新開發的溫暖的麝香香型，在北京和上海以及東北，都有不俗的銷量。簡妮認為，這也是自己的成長。

簡妮悄悄照名片上的電話打過去，那個Nancy Collins已回家過節，要到新年假期以後才回上海。等結束通話電話，萬念俱灰時，簡妮明白自己不想馬上回美國去，在一家美國海外公司工作，這痛苦居然吸引她，誘惑她，讓她不甘心。

這天下班，簡妮經過走廊裡的那個散發輕微臭氣的廁所，它正大開著門，從裡面傳來水箱漏水的潺潺水聲。經過在風中“哐哐”作響的洋鐵皮標語牌，此刻，再看到那上面雄壯的美術字：攜手奔向美好明天，簡妮覺得它們充滿了中國式的假大空，以及恬不知恥。然後，她看到了Tim的白色林肯車，象一隻大鳥一樣匍匐在標語牌的陰影裡。Tim今晚還要處理一些檔案，他明天就要離開了。等他回來，就是和另一個秘書相處了。簡妮跨出公司大門的那一刻，覺得自己象被丟出來的一樣，她的身體不由的往前衝了衝。

傍晚的街道上，空氣中流動著白天殘留著的陽光的暖氣，西伯利亞的寒流正在南下，在寒流將至的前夜，上海總會格外暖和，就象迴光返照。西邊的天空中，佈滿魚鱗般金紅色的晚霞。在美國通常纏在聖誕樹上的彩燈，被對面的酒店纏在自家門前的梧桐樹上，將那棵聖誕樹當是聖誕樹的意思。明亮的麵包店裡傳來聖誕歌聲，地攤上堆著一疊疊廉價的聖誕卡，那是盜版的。四周的一切都象往常一樣，沒人理會到簡妮生活中發生的大事。簡妮站在街沿上，就象絕大多數整天在空調房間裡伏案的白領那樣，拎著黑色的電腦提包，默默呼吸街頭的新鮮空氣，帶著剛剛從工作中脫身出來的茫然，心裡盤算要到那裡去消磨這個晚上。她站著，看到梧桐樹下有亮著紅色空車燈的計程車緩緩向她靠近，計程車司機以為她在等車吧。突然，悲痛在她心中爆炸，裡面夾雜著的恐懼，失望，無助，慚愧，怨憤和自責。它們在她心裡如同彈片那樣四處飛濺，到處留下血肉模糊的可怕傷口。簡妮突然想，也許範妮在知道魯不和她結婚，也不要她肚子裡的孩子的時候，也經歷過這種疼痛難忍的悲痛吧。她們從來不是好姐妹，但她們卻仍舊一脈相通，分享共同的宿命。

這時，簡妮決定去精神病醫院探望姐姐範妮。她去淮海中路上的上海食品商店買了一盒義大利金沙巧克力，到希爾頓斜對面的花店裡買了正牌的美國聖誕卡，又買了一束聖誕花，然後去龍華的精神病醫院。

因為她帶著非同一般的禮物，又說明自己是美國回來的，精神病醫院的看門人沒為難簡妮，他從掛在牆上的病人登記卡上，查到了範妮的病床號，將吊在範妮名下的細竹籤遞給簡妮，將簡妮放進鐵門裡去。

簡妮來到了一個寂靜而寒冷的園子。滿園松樹，柏樹和冬青，在白色的路燈和樓房的燈影裡有著肅殺而古怪的氣氛。那些病室刷著暗紅色改良漆的鐵窗裡，見不到一個人影。遠遠看去，窗上一條條的，好象是些鐵柵欄，讓人想到監獄的窗。簡妮想到範妮那潔白的裸體，花灑裡的水正衝擊著它，因為早上的微風，它起了一層密密的慄。簡妮覺得自己面頰兩邊的面板，也起了一層慄。爸爸告訴過簡妮，當年，將範妮一送進病房，醫生就立刻將她收進需要一級護理的病房裡，那是收重病人的地方。那裡，每個人有自己單獨一間小病房，象壁櫥大小的屋子。被關進去時，範妮默默掙脫護士的手，要出來。護士抓著她的胳膊，勸她進去，象勸一個小孩吃藥。但範妮什麼話也不說，只是掙脫著往外走。最後，被護士抱住了。爸爸說，她一定被綁在床上過。因為後來去看她的時候，發現她的手腕上有些淤青。

接近病房時，簡妮發現那些病室的窗上並沒有裝鐵柵欄，但它的鐵窗，將每扇窗子的鉸鏈都裝在中間，所以，每扇窗子都很窄小，即使完全開啟，也只是一掌之寬，從裡面不能伸出頭來。簡妮想，這樣的窗子一定是為了防止病人自殺，或者逃跑。爸爸說過，範妮再次發病時，就是懷疑有人要害她，她無處可逃，只好自殺。那樣的窗子比監獄的鐵柵欄，更讓她感到冷酷和可怕。寒氣不斷從她大衣下襬往身體裡鑽，裡面單薄的裙子漸漸變得冰涼。簡妮知道，這重重寒意裡，有自己心裡的恐懼。她想起範妮在格林威治村的街道上，穿著白襯衣和藍色塔夫高腰裙的樣子。

遠遠的，聽到鐵門“咣噹”一聲響，小徑後面的鐵柵欄門被推開了，暮靄重重，路燈暗淡，簡妮看到護士領著一隊穿了紫紅色棉袍的病人走進園來。他們都是男人，老老小小，還有一個人，看上去只是初中生，在精神病人的詭異神色中還能看到一團稚氣。他們每個人都抱著一個塑膠臉盆，裡面放著一塊毛巾，一瓶洗髮水，一塊肥皂，有的還有一雙海綿拖鞋。每個人都一樣，默默抱著自己的臉盆。他們的隊伍足足有幾十個人，最後壓陣的，也是一個護士，他進來以後，轉身將鐵柵欄門鎖上。這一隊人默默無聲地列隊走過花園，他們微微搖晃著身體，呆板脆弱，搖搖欲墜，但簡妮覺得他們的身上其實有種奇怪的機警和寂靜，象一個已經點燃導火索的高升。

簡妮讓到一邊，看著他們，感到十分悲傷，幾乎要滴下淚來。她看到隊伍裡有個高高的，滿頭白髮的人。他的臉，象一個泡在水裡的饅頭一樣虛浮蒼白。他比周圍的人都高，又白，在隊伍裡象一個驚歎號。當他經過她時，簡妮看到他臉盆裡，放著一管用鋁皮包裝的沐浴液，它十分眼熟，是Banana Republic的。底部插著一根鑰匙似的不鏽鋼，轉動那根鑰匙柄，鋁皮就象牙膏皮一樣折起來，可以很方便從裡面將沐浴液擠出來。魯當年就用過它，就將用到一半的它留在浴缸的架子上。她簡直不能相信在這裡再見它，它被放在一張瘋人院的劣質的寶藍色再生塑膠盆裡。她目瞪口呆地看著那個人，他的手修長好看，但指甲縫裡黑黑的，很象維尼叔叔的畫畫的手。

“啊，是聖誕花。”那人經過簡妮身邊時，突然輕輕說，“又要過聖誕節了。”

簡妮不敢和他說話。

“紅房子西餐館還在哇？”那人又輕輕問。

簡妮還是不敢說。但她聞到他身上有Banana Republic的香味。

他們魚貫地向病房敞開的玻璃門走去，裡面的木柵欄門被開啟，燈光照亮了走廊裡綠色的牆壁，那裡散發著被禁錮，被剝奪，被強制的暴烈而頹唐的氣息。他們象一道無聲的水一樣流了進去。他跨進門去的時候，突然壓輕聲音，對簡妮飛快地說：“快逃吧，趕快逃。”他嘴裡噴出一股濃重的酸腐氣味，“不要拿花，會被別人發現的。”然後，他伸手推了簡妮一把，消失在門裡。

簡妮被嚇得往旁邊一跳，幾乎摔倒在冬青樹上。她感到自己的絲襪被樹叉勾住，然後悉悉索索地，從小腿一直到大腿，她知道，那是襪子抽絲了。

範妮的病房在樓上。探視室的長條桌兩邊坐滿了病人和病人家屬。探視室裡盪漾著各種各樣的食物氣味，與病室裡的消毒水氣味混淆在一起，溫暖和渾濁。

值班醫生走過來打量簡妮：“你是王範妮的妹妹？”

“是的。”簡妮說。

“從美國回來的？”醫生又問。

“是的。”簡妮想，一定又是家裡人告訴醫生的，就象當初叔公的病房裡，人人都知道家裡有人要從美國回來看他。“我姐姐她情況還好嗎？在美國時，醫生說是抑鬱症，怎麼回到上海以後，就成了精神分裂症呢？”

“也許，她的確在美國有過產後抑鬱症，被控制住了。但回國以後，又發生精神分裂症，她來我們醫院的時候，是很典型的精神分裂症。”醫生說。

“這兩種是遞進的病嗎？”簡妮問。

“不是。是不同的病。”醫生說，“這次她是應激性的精神病。”

醫生的說法讓簡妮吃驚，讓範妮陷於精神分裂的，竟然不是美國那一段，而是她上海的這一段。這出乎她的想象。摧毀範妮的創傷，原來是在上海發生的。“我不瞭解她在上海出了什麼事。家裡從來沒對我說過。”簡妮說。