第06章 心靈的創傷

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

日程很寬鬆，町野想在高山多待幾天。他不喜歡那些裝模作樣的建築和靠人工裝飾的旅遊街。較之那些遠近聞名的名勝古蹟，他更喜歡漫步在那些不知名的背街小巷，那裡滲透著古老的氣息。

來高山旅遊的人很多，也許是為了迎合遊客的喜好，高山的街面上依然保持著過去的古樸。太多的修飾將洗去歷史的本來面貌。高山的一草一木都印刻著歷史的痕跡。

今天雖然不是節假日，但上三町一帶的古文化街上擠滿了觀光的遊客，使人想起東京淺草商店街的熱鬧場面。古樸的街道現在變成了商店街，但古樸本身作為一種商品也煥發出勃勃活力。一到夜晚，打烊後的商店街使人一下子好像又回到了江戶時期。

街道兩旁低矮的店鋪一直伸向小巷的盡頭。這裡的生意人全然沒有京都觀光地流行的那種唯利是圖和市燴作風，依然保持著古樸的純潔。但目睹著眼前熙熙攘攘、擦肩接踵的人群，這種古樸和純潔又能維持多長時間呢？

町野在上三町的街上無目的地走著，想不起該去哪兒好。走著走著，突然想起促成這次高山之行的六瓤系骰。

對呀，何不到那家商店去看看。記得它就在日下部家的對面。

穿過上三町來到安川街，街上一下靜了許多。再往前走，是江名子川，過了橋就看見日下部家和旁邊的吉島家了。兩家雖然都對公眾開放，但遊客似乎更對日下部家情有獨鍾。

十幾年了，日下部家對面做紫杉雕的小店還在，十幾年前那個六瓢系骰就是在這兒買的。小店上面“八幡洞”的招牌依然可見。

小店主人的臉龐已經記不清了，走進店裡，只見一個男人正低頭做著手中的活計。一定是店主人。店裡十分冷清，與對面的日下部家形成鮮明的對照，成了被人們遺忘的角落。

店內擺放著做好的各種工藝品，有嚇人的鬼面具，還有擺件、木盆、茶托等。都是以紫杉為材料雕琢而成，哪一件都透出濃重的地方特色。除了手工雕刻的工藝品，還有各種機制的紀念品，如六瓢系骰、木屐、狸貓、青蛙、湯勺、印盒、茄子等。紫杉是歧阜縣的縣樹，據說古時在天皇即位時以紫杉為材料做成紫杉笏向天皇獻納，所以被稱為“樹中之皇”。

“腳蹬木屐走四方，錢財不盡滾滾來。”（腳和錢在日語中同音。——譯者注）店主人煞有介事的介紹和十幾年前完全一樣，町野覺得好像妻子和兒子就在身邊。當然店主人早已不記得他了。

“狸貓四肢發達，前腱有力，可以走鴻運掙大錢”。（四肢發達和賺錢在日語中諧音。——譯者注 ）

“打著傘喝酒，風吹不著雨淋不著，有德有利”。（日語德利是酒壺的意思。——譯者注）

“青蛙就是平安到家、返老還童、死而復生、失而復得……”

記得聰子聽到這兒就咯咯地笑得前仰後合，公一則瞪著兩隻大眼睛顯得似懂非懂。

“茄子的意思就是說，小孩要聽大人的話。茄子開花就結果，大人的話是金科玉律。”

記得當時很多人聽了店主人的介紹後，都紛紛解囊求購。他們連同六瓢系骰也買了一套。十幾年了，當時的一套現在只剩下了六瓢系骰，六瓢又少了一瓢成了“五瓢”，不知道這是不是當年給公一買的那個。

“請問，這個六瓢系骰是您做的嗎？”聽完店主人的介紹後，町野問道。

“這是從批發店進的。”

“除了您這裡，哪兒還有賣的？”

“6月初的時候，一位東京來的警察也這麼問過。”

“大概是玉川警署的永井吧。”

“高山很多地方都賣。”店主人不假思索地回答。

“除了高山，別的地方賣嗎？”

“好像……”

“六瓢系骰您是從什麼時候開始賣的？”

“我在這兒已經幹了二十多年了，從開店的時候起一直在賣。”

“噢，那賣出去相當多啦。”

“做這個的在高山只有一家。老闆身體不太好，已經好長時間不做了。怎麼回事？”

“……沒什麼，隨便問問。”町野支吾了一句。

4

離開八幡洞，町野徑直向吉島家走去。較之鄰旁的日下部家的喧囂，這裡顯得十分清靜。日下部家的建築豪華而粗獷，而這裡則給人一種幽靜細膩之感。同樣是古樸的建築，但兩家風格各異的結構給人以截然不同的印象。日下部家適合於新婚夫婦蜜月旅行，而吉島家則是一個人懷舊旅行的理想去處。

環顧著吉島家細膩的建築風格，町野此刻的心情更充滿無限的惆悵和傷感。屋子中間擺著一張接待客人的桌子，桌上放著一個來客留言簿，最上邊的一頁翻開著，上面有一行秀麗的字型。從左到右寫著簽名者的名字：相田由起子。落款的日期是今天。墨跡還沒有幹，好像剛簽完不久。也許是和她前後腳進來的。前後頁上沒有同伴和其他人的簽名。

剎那間，列車上那個比鄰相坐的少女閃現在他的腦際。