題畫寄友人

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

梁燕忽已去①，颯然秋在堂②。淡淡東籬姿③，疏花不成行。閒窗展縑素④，丹青破微茫⑤。咫尺煙霧生，隱映楓林蒼⑥。屈注天河水⑦，倒掛千尺梁。巖壑競噴薄⑧，倏令心骨涼。山川似剡中⑨，扁舟興難忘。因之寄遠道⑩，矯首飛鴻翔⑪。

【箋註】

①梁燕：梁間的燕子。

②颯然：迅疾，倏忽，忽然之間。

③淡淡：恬靜的樣子。《楚辭·劉向〈九嘆·愍命〉》：“心溶溶其不可量兮，情淡淡其若淵。”王逸注：“淡淡，不動貌也。”東籬姿：取意自陶淵明詩句“採菊東籬下，悠然見南山”。

④縑素：可供書畫使用的細絹，這裡指書冊或書畫。

⑤丹青：用作顏料的丹砂和青雘。微茫：隱秘闇昧，隱約模糊。這裡謂畫中境象之不可求之意。唐李白《夢遊天姥吟留別》：“海客談瀛洲，煙濤微茫信難求。”

⑥蒼：灰白色。

⑦屈注：匯聚注入，形容流水急驟、盛大。杜甫《奉同郭給事湯東靈湫作》：“倒懸瑤池影，屈注滄江流。”清仇少鰲《杜少陵集詳註》引《水經注》“屈而北注”，疏解詩句時則謂“倒影，謂宮殿下映。屈注，謂眾餘奔赴”。注，灌注。《爾雅·釋詁下》：“揫、斂、屈、收、戢、搜、裒、鳩、樓，聚也。”天河水：這裡指山間的瀑布。

⑧噴薄：水流洶湧激盪。

⑨剡（shàn）中：即剡縣，嵊州的古稱，在今地處浙江東部，北靠杭州，東鄰寧波。此地人傑地靈，山水秀美，歷史悠久，古有“東南山水越為最，越地風光剡領先”之說。

⑩遠道：遠路。

⑪矯首：昂首，抬頭。