十二 從上院議員到帝國勳章獲得者

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

沒過多久，格涅沙決定移居西班牙港。每天在泉水村和西班牙港之間來回奔波讓他覺得很累。儘管政府支付了足夠的交通費，但他知道就算他住在西班牙港，還是可以和其他的鄉村議員一樣申請交通費用。

斯瓦米和男孩來送別。格涅沙已經有點喜歡上這個男孩了：格涅沙在他身上看到了很多自己的影子。

“不用擔心，先生，”斯瓦米說，“印度聯合黨已經為他做了一些安排，會提供一小筆文化獎學金，讓他邊旅遊邊學習。”

畢哈利、蘇拉傑媽媽和他們的二兒子迪帕拉傑幫著打包行李。後來，萊姆羅甘和打嗝大嬸也來了。

蘇拉傑媽媽和莉拉互相擁抱，她們都哭了；莉拉把花園裡種的蕨類植物都送給了蘇拉傑媽媽。

“我會好好養的，親愛的。”

打嗝大嬸說：“你們兩個，幹嗎弄得好像誰要去結婚了，再也見不到了一樣。”

畢哈利把手伸到背心底下，咬著嘴唇說：“格涅沙必須得走啊。他在這裡已經完成了他的使命，現在上帝在別的地方召喚他了。”

“我真希望什麼都沒有發生過，我希望我從來沒有透過靈。”格涅沙突然傷心起來。

畢哈利把手放在格涅沙的肩膀上。“您只是說說而已，先生。我知道，離開一個住了十一年的地方確實很難。但看看今天的泉水村，新修的路、我的新鋪子、自來水管。明年這裡就要通電了。都是您的功勞啊。”

大家把包和箱子搬到院子裡。

格涅沙走到芒果樹下。“我們把這個給忘了。”他把那塊格涅沙，通靈師的牌子摘了下來。

“別扔，我們把它放在店裡。”畢哈利說。

格涅沙和莉拉上了計程車。

萊姆羅甘說：“先生，就像我以前說過的，你是我們家的異類。”

“啊，莉拉，親愛的，你要好好照顧自己，”蘇拉傑媽媽帶著哭腔說，“你看起來累壞了。”

計程車發動了，眾人揮手。

打嗝大嬸打了個嗝。

“迪帕拉傑，快把這塊牌子拿回家，然後過來幫你媽媽搬這些植物。”

莉拉回頭向大家揮手。門廊已被清空；房子的門窗開著；柱子上的兩尊石象背對著背，望著相反的方向。

※※※

很難確切地說出格涅沙何時不再當通靈師。在他移居西班牙港之前，他已經越來越多地活躍在政壇上，偶爾驅一兩個惡靈。但直到後來，當他把泉水村的房子賣給一個來自孟買的首飾商人，在西班牙港時髦的聖克萊爾區買了幢新房子時，才正式擺脫通靈師的身份。那個時候，他已不再繫腰布、裹頭巾。

莉拉不喜歡西班牙港。她常常隨打嗝大嬸跑來跑去，也經常去看蘇敏特拉和萊姆羅甘。

但格涅沙發現對一名上院議員來說，西班牙港是個令人愉快的地方。他習慣了新的環境，甚至喜歡上了它。城裡有兩家圖書館，還有那麼多書店！他不再買印度學、宗教和哲學方面的書，而是從書店抱回大部頭的政治著作。他常常和印達辛加長談。

起初印達辛加仍為競選的事耿耿於懷。“特立尼達真是個奇怪的地方，不看一個人的想法，只看這個人的做派。”

但隨著時間的流逝，印達辛加的火氣漸漸消散，開始和格涅沙一起研究新的政治理論。

“老同學，我突然靈光一現想到了這個理論。我在讀路易斯·費希爾講甘地的書。印度社會主義——印度教加社會主義，這可是個熱門的東西，老同學。大綱我已經擬出來了，細節還需要再斟酌一下。”

※※※

格涅沙已然成了一個重要的公眾人物。他的名字常常出現在報紙上。他在立法委員會內外的講話被詳詳細細地報道。他帶著那些不滿的計程車司機、掃街的工人或者魚販子到立法院抗議時被拍的照片更是媒體喜愛的素材。他常常召開記者招待會，或是寫信給報社。他所說的話、所做的任何事情，都是新聞。

※※※

他是立法委員會的不安定因素。

是他把退場抗議帶到了特立尼達，進而使之變成了一種非常流行的抗議方式。想出這個方法並非是靈光一現，剛開始它還很不成熟。起初他只是耍賴地躺在委員會的桌子上一動不動，警察不得不把他抬走。他的這種行為大大激發了公眾的興趣，一夜之間，他在整個南加勒比海地區變得非常有名。他的照片不斷出現在報紙上。然後，他發現還可以用退場來表示抗議。一開始就只是退場；進而發展到退場後接受在門口等著散會的記者的採訪；最後，他退場，接受採訪，再到沃德福德廣場向成群的乞丐和無所事事的人們發表演講。總督常常不得不疲憊地舉起一隻手，遮住前額無奈地說：“拉穆蘇米納爾先生，這次我們又怎麼得罪你了？請不要再退場了。”報紙每報道一項法案透過，隨之而來的副標題必定是“格涅沙為示抗議退場”。後來，標題被縮短，通常是這樣：

<blockquote>

土地安置法案透過

格涅沙退場

</blockquote>

一首關於他的卡里普索小調流行起來，它是一九四七年狂歡節遊行上演奏的第二首曲子。歌詞是這樣的：

<blockquote>

反對黨有這樣一位先生