第五十一章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

薩克斯喃喃地自言自語：“我竟然……我看不出她做了什麼手腳。”

萊姆對貝爾說：“她篡改了證物，欺騙我們，佈置假線索……羅蘭，你到寫字板那裡，我把問題指給你看。”

“卡拉布置假證物？”薩克斯驚訝地問。

“沒錯，她的確如此，而且幾乎做得滴水不漏。從第一個現場，甚至早在你發現她之前，就已經開始了。你說她偷偷對你打暗號，要你到咖啡廳等她，而這是他們早就設好的圈套。”

貝爾已經站在寫字板前了，他逐個指著證物表上的專案，而萊姆便一個一個地解釋卡拉如何利用這些證物欺騙了他們。

不一會兒，托馬斯在外面喊道：“又有一名警員來了。”

“讓他進來。”萊姆說。

一名女警從門口進來，走進薩克斯、貝爾和卡德斯基所在的客廳，她透過一副架在鼻樑上的款式時髦的眼鏡，好奇地打量房裡的人。她先對萊姆點了個頭，然後又用濃重的西班牙口音詢問貝爾：“警探，是你要求囚車支援的？”

貝爾朝客廳角落撇個頭。“她在那兒，我已經將她逮捕了。”

這名女警向角落看去，瞥見趴在地上的卡拉。“好，我馬上押她回局裡。”她遲疑了一下，又說，“但我有一個問題想請教一下。”

“問題？”萊姆皺起了眉頭。

“你想說什麼？警員？”貝爾問。

她不理會貝爾，用目光上下打量著卡德斯基。“這位先生，我能看一下你的證件嗎？”

“我？”這名製作人問。

“是的，我想看一下你的駕照。”

“又想看我的證件？我上次來的時候就查過了。”

“是的，麻煩你。”

這個男人非常不快地把手伸進口袋，掏出一個皮夾。

但這個皮夾卻不是他的。

他看著手上這個黑白條紋的皮夾。“等等，我……我不知道這是從哪兒來的。”

“這不是你的東西嗎？”女警問。

“不是，”他摸不著頭腦地說，開始翻尋身上所有的口袋，“我不知道……”

“你瞧，這就是我所擔心的事。”女警說，“很抱歉，這位先生，現在我要以盜竊罪逮捕你。你有權利保持緘默……”

“這太荒唐了，”卡德斯基說，“一定有什麼地方出錯了。”他開啟手中的皮夾，端詳了一會兒，接著爆發出一陣驚訝的笑聲，隨即馬上把皮夾裡的駕照舉高給眾人看。這個皮夾是卡拉的。

皮夾裡還有一張手寫的字條。這張字條掉落下來，他馬上從地上撿起：逮到你了。“這是……”卡德斯基說，眯起眼睛仔細打量面前的女警，“等一下，這不就是你嗎？”

這名“警察”笑了起來，摘下臉上的眼鏡，脫掉警帽以及黏在帽下的黑褐色假髮辮，再次露出一頭雀斑色的紅髮。羅蘭·貝爾笑得比誰都大聲，他拿了一條毛巾遞給她，讓她擦掉臉上濃重的化妝品，揭下粗粗的眉毛，拔下蓋住原本黑色指甲的紅色假指甲。接著她從一臉驚訝的卡德斯基手中取回皮夾，又把他自己的交還給他。卡德斯基這才發現，剛才在他和薩克斯被卡拉推開的時候，他的皮夾就已經被她調過包了。

事情的變化實在太戲劇性了，讓薩克斯詫異得直搖頭，和卡德斯基一起轉頭看向趴在地上的那個人。

這位年輕的女魔術師走到客廳角落，一把掀起趴在地上的那個人形——原來是個彈簧骨架——它面朝下趴在地上；紅褐色的假髮扣在頭部的位置，身上套著先前穿在她身上的牛仔褲和風衣；貝爾的手銬仍在那兒，但卻是銬在一雙橡膠制的假手上。

“這是個假貨，”萊姆的聲音響徹整間屋子，並朝著那副骨架點點頭，“是個卡拉的贗品。”

剛剛在薩克斯和其他人把頭轉向寫字板時——這是由萊姆執行的誤導——卡拉便掙脫手銬，佈置好地上的人形，然後悄悄溜出門外，在走廊上做了一次快速變裝。

卡拉收起地上的道具，很快摺疊成一個小枕頭大小的包裹——先前她就是這樣把這些道具藏在風衣裡帶進來的。她佈置的假人模樣雖無法經過仔細的檢視，但由於它所在的位置是光線較陰暗的角落，加上客廳裡這些受到誤導的觀眾根本沒人起疑心，因此並沒人發現它不是真人。

卡德斯基搖搖頭。“你在一分鐘內就完成了逃脫和快速變裝的動作？”

“是四十秒。”

“怎麼做到的？”

“效果你剛才都看到了，”卡拉對他說，“至於表演的方法，我想還是不要公開比較好。”

“這麼說來，我明白了，”卡德斯基冷笑說，“你是想爭取一個試演的機會？”

卡拉遲疑了一下，但萊姆卻對她射來一個鼓勵的目光。

“不，應該說，剛才就是試演了。我想去奇幻馬戲團工作。”

卡德斯基仔細地看著她。“這只是一種戲法，你還會不會別的？”

“我會很多。”

“在一場表演中你可以變裝幾次？”

“四十二次，變成三十種角色，而且可以在三十分鐘之內完成。”

“半小時變裝四十二次？”這名製作人揚起眉毛，一副難以置信的樣子。

“是的。”

他考慮了幾秒鐘，然後說：“你下星期來找我。目前我還不會削減其他表演者的時間，不過我可以先僱用你當替補演員。說不定，等冬天我們到佛羅里達州去時，你就可以正式上場演出了。”

卡拉轉頭看向萊姆，而他肯定地點了點頭。

“好的。”她對卡德斯基說。兩人握了手表示一言為定。

卡德斯基瞄向角落的彈簧骨架，那是剛才她用來蒙過眾人的工具。“那東西是你自己做的？”

“是的。”