No verse Chapto Chapthe song叔公突然病重

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

<tt>別人竟然都不在家，甚至永遠在家裡待著的朗尼叔叔也不在。爺爺這才說，叔公突然病重，住在醫院，朗尼叔叔和維尼叔叔都去醫院了，爸爸則去找外面的醫生，簡妮去上英文課。但範妮認為他們是成心避開的。

“先洗洗，就休息吧。”爺爺吩咐說，他把範妮的箱子放進她的房間，也離開了。

範妮的房間還是原來的樣子。充做寫字檯的縫紉機放在窗前，上面放著紅雷牌收音機，有三道短波頻率。從前，在自己的房間裡安穩地做功課，看書，收音機裡的短波傳來美國之音的英文節目的聲音，是和託福聽力練習裡面相似的穩妥的男聲。那時候，伏在縫紉機上，兩個腳踩動沒有上皮帶的縫紉機踏板，範妮想像過許多次自己的將來，自己將要愛上什麼人，嫁給什麼人，那想像是模模糊糊的，像在沙沙的短波干擾裡傳過來的聲音一樣遙遠，但是充滿了空中樓閣的美。在上海雨季溼潤的空氣裡，將腿在裙子裡交疊在一起，少女時代，就是這樣的肌膚相親，也能讓人想入非非。範妮站在自己房間的門邊，望著裡面。地上的紅箱子讓她想起了was這個詞。她竟然想，要是告訴魯的話，千萬不要忘記所有的動詞都要變成過去式。

範妮開啟箱子，將自己的衣服拿出來，這次她帶回來的都是在美國買的衣服。她買了一些便宜的衣服，在商標上都是made in USA的，她最警惕不買中國出口的東西，雖然它們看上去也許比美國製造的還要合適。從衣服下面，範妮拿出一包東西來。

家裡鴉雀無聲，能聽到不遠的復興路上，公共汽車進站的剎車聲，像一個臨死的巨獸在喘息。那也是範妮從小聽慣了的市聲。小時候，範妮曾經十分害怕爺爺也會象別人那樣自殺。爺爺說過，他廠裡有一個工程師，因為海外關係複雜，在林彪事件的時候，被廠裡關了幾天，他受不了，就在關他的辦公室裡上吊自殺了。爺爺說這些的時候，什麼別的評論也沒有，但是，範妮總是覺得爺爺的意思是自己也會象那個同事一樣。她總是在黃昏時聽著復興路上的剎車聲，在心裡盼望，那就是帶爺爺安全回家的那班車。範妮蹲在地上，握著那包東西，她這才發現，原來自己內心也想用自己的力量彌補爺爺被毀滅的生活。從小就是這樣。但自己竟沒有一次成功過。

範妮走出自己房間，媽媽和爺爺正在吃飯間默默坐著。看到範妮突然進來，媽媽驚慌地站了起來，眼睛裡又充滿了淚水，象兔子那樣驚慌地眨個不停。

範妮把給簡妮的經濟擔保遞給媽媽，把格林教授送給自己的關於王家歷史的研究文章遞給爺爺，那裡面夾著奶奶的照片。最後，她把魯的照片放到桌子上，向爺爺那邊推過去，說：“是他。”

爺爺看著魯的照片，“啊”了一聲。那是魯最好看的一張照片，帶著眼鏡，精神抖擻，象個年輕有為的主流青年。就是頭髮有點長，幸好還不怪異。

“他怎麼沒有一起來？”爺爺問。

“本來是要一起來的，但是他要從經濟系畢業，論文要修改，時間來不及。他叫我問你們好，他說很抱歉出了這樣的事，他又走不開。”範妮說。

“那，你們以後準備怎麼辦？”爺爺問。

“等他畢業了，我也畢業了，再說。我自己也總要自立，不能只當家庭婦女吧。我也要建立自己的生活，要有自己的自尊。”範妮說，“我回去以後就要準備考大學了。在美國，受的教育越高，將來的生活也就越好。我還認識了一個哈佛大學的教授，在嬸婆那裡認識的，他願意幫助我考到哈佛去。要是能上哈佛，將來真的前途無量。我也不一定真的和魯結婚。所以，我得輕裝上陣。”

範妮不知道自己怎麼能這麼說話，而且，還象倪鷹那樣高高地昂著頭，她心裡詫異著，但嘴裡仍舊滔滔不絕，“我們學校裡的老師都說，看到我，就想到American dream comes true。因為他們都知道我們家是comprador，也知道我們後來被弄得走投無路。”

“嬸婆知道嗎？”爺爺問。

“什麼？”範妮問。然後，她馬上意識到爺爺指的不是American dream comes true，而是自己懷孕的事。

“我沒有告訴她，怕那個哈佛的教授要是知道，他會認為我不夠用功。”範妮說，“而且，這種事也沒有必要到處講。”

“最好不要告訴她，她也是簡妮的保人呀。”媽媽說。

範妮轉臉看媽媽，她關節粗大的雙手，緊緊握著那個黃色的美國信封，帶著一個洋鐵皮的搭攀。拿著那裡面的材料，簡妮就可以去簽證了。這是範妮忍著孕期反應陪嬸婆做完的。“是啊，”範妮說，“我就是怕連累了簡妮，才不告訴嬸婆的，她連我回上海都不知道。”

媽媽接不上話，僵在那裡。

範妮的眼淚突然湧上來，一下子流了滿臉。開始，她為自己突然失控嚇了一跳，她本來想表現得更象海外回來探親的人那樣不知魏晉，過兩天，還會因為大氣汙染而嗓子不舒服。一說起來，就說“要回去了。”但，她的眼淚象打破的熱水瓶一樣不停地，不停地流出來，所有的事，跟著眼淚湧出來，擠滿了她的心。範妮記得自己從來還不曾這樣當著家裡人哭過，王家的人不願意這麼感情衝動。媽媽和爺爺都不作聲，也不說話。媽媽仍舊緊緊捏著那個信封，爺爺垂著頭，將眼睛停在吃飯桌子的一角。範妮生氣他們那種尷尬的樣子，竟然不如魯，他什麼也不懂，也會過來輕輕抱住她；傷心他們不能體貼她的心事，擔心他們猜出來自己的破綻，不相信自己的故事；惱火他們沒有如自己想象的那樣溫情，範妮索性豁出來，嗚嗚地哭出了聲。把自己的悲傷放大。

她淚眼婆娑地望著爺爺，他的身上又呈現出靶子的樣子，而且是被擊中的靶子，在她的哽咽聲裡向後仰去。從小范妮就看著爺爺這種樣子長大。但範妮此刻心裡想，你並不比我更可憐啊！

範妮這一哭，意外地結束了本來艱難的時刻。王家的人從來都不那麼容易流露感情，尤其是自己的悲傷。當範妮哭出來的時候，爺爺和媽媽都吃驚和尷尬地一聲不吭，等著範妮自己平復下來。範妮其實心裡也緊張著，因為她不知道自己漸漸收聲，是不是意味著自己前面的哭是虛張聲勢。她一面想，一面接著哭，不能專心於自己的傷心。這使她想到在魯面前哭的事，範妮總是在心裡懷疑自己的哭聲會讓別人覺得是心計。這時，媽媽去拿了溼毛巾來給範妮擦臉。為了表示並不原諒媽媽，範妮擋開媽媽的毛巾，自己去洗澡了。洗了澡以後，範妮理所當然地回到自己房間裡去休息。

她將自己放平在床上，長長地嘆了一口氣。終於結束了，她想。哭其實是個好東西，哭了以後，總是讓人感覺到，那讓你哭的問題變得小了。範妮閉上腫脹的眼睛，全身都放鬆下來。

這張小床讓她的身體回憶起上海小床的硬和舒服，她的背脊已經習慣了格林威治村小床的軟，現在躺上去，自己少女時代的許多身體上的感受，隨著小床的硬和棉花墊被的植物的氣味，而甦醒過來。範妮感到自己的身體的鬆弛和柔軟，它現在象揉熟的麵糰一樣，不再象離開上海以前，象一隻凍雞，緊緊縮成一團，拉都拉不開。魯是那個改變了自己的男人。一個金髮的男人。範妮平躺在她度過了童年和青少年時代的小床上想。從某個角度上說，這不是實現了自己的理想了嘛，只是不曉得這理想竟然是個災難。令範妮感到吃驚的是，她竟然一發不可收拾地想到了魯的手，魯的身體，魯的嘴唇在自己嘴唇上劃過的感受，她緊閉上眼睛，感受著自己身體對魯的身體的渴望。有時，正在做愛，範妮會睜開眼睛看看近在咫尺的魯的臉。脫掉眼鏡以後，魯看上去象個盲人。她想念那張模糊的臉。範妮真不知道，即使是在這種倒黴的時候，自己的身體竟然還是貪戀著魯的身體，貪戀著魯急促呼吸中從食道里衝出來的乳酪氣味。“中邪了。”範妮嘟囔了一句。

範妮睡著了。

中途，範妮醒來過一下，那時，外面的天是黑的。範妮算了算時間，現在正是紐約的早晨，應該要起床的時候，難怪自己要醒來。她聽到門外有人輕輕說話，是維尼叔叔和爸爸，媽媽在跟他們說什麼，好象在討論簡妮的簽證問題。範妮閉著眼睛，她知道家裡人一定傳看魯過的照片，還有格林教授的那本論文，以及奶奶的照片。她放任地想，大家都已經知道她得向他們交代的事了。她認為自己最難堪的時刻已經過去。剩下來的，只是技術性問題，找到一個醫院做手術，然後，悄悄回美國。這時，她有點同情媽媽，範妮知道自己利用了媽媽對自己的負疚，還有被髮配去新疆的上海人的自卑，讓媽媽為自己擔待了最難堪的時刻。

她聞到了清涼的雨水氣味，聽到了淅淅嚦嚦的雨聲。她想起來每年，上海人都對這時候的雨又愛又恨，恨它沒完沒了，愛它阻擋了北方已經轟轟烈烈的暑熱。大家都知道，等這雨季過去，上海就將陷入火爐。所以，這雨水的氣味裡總有一些令人惆悵的氣息。上海總是讓人又愛又恨的。範妮想。自己舊時的房間，讓她想起了從前在這小床上躺著的時光，隔壁維尼叔叔房間開啟的窗裡會飄出來調顏料時的刺眼的氣味，維尼叔叔的錄音機裡放著舊歌曲，經歷了魯的方佗，格林威治村的CD店，範妮這才真正確定那都是些戰前的老歌了，範妮想起來了那些歌詞：There is no verse to the song, Cause I don&#39;t want to wait a moment too long.那是有些刺耳的老歌，Sunny Rollins的，現在在美國的歌手裡面，好象聽不到這樣刺耳的，讓人不安的，而且一定會攪得人心裡難過的聲音了。

從這支歌開始，許多歌詞浮現在範妮的記憶之中。